SKU: BT.WHMKB0062
SKU: BT.WHMK0103
SKU: HL.49015510
ISBN 9783795753733. 8.5x10.75x0.84 inches. German.
Diese Sammlung der schonsten Volkslieder aus acht Jahrhunderten vermittelt ein eindrucksvolles Bild von der Vielfalt des Volksliedes im deutschsprachigen Raum. Der aufwandig ausgestattete Band ist nicht nur ein Fest fur die Augen, sondern ladt alle zum frohlichen Singen ein, die Freude am Volkslied haben. Alle Liedsatze enthalten die Melodie in der Oberstimme und sind so eingerichtet, dass sie auch mit Sopranblockflote spielbar sind. Harmoniesymbole ermoglichen eine Begleitung durch Gitarre und Akkordeon. Die Klavierbegleitung ist gut spielbar und geeignet, Sanger zu begleiten. Chorleiter konnen dem Satz leicht noch eine zweite (Begleit-)Stimme entnehmen. Mit zahlreichen Farbfotos.
SKU: HL.49007511
ISBN 9783795750671. UPC: 073999263855. 9.0x12.0x0.199 inches. German. Christa Estenfeld-Kropp.
Where in volume 1 the notes in the octave c1 * d2 were carefully introduced and consolidated, volume 2 expands the range of notes to include c3 and gradually introduces chromatic notes. Rhythmic knowledge is extended (semiquavers, dotted crotchets) and different playing styles are practised (legato, staccato, portato). Lots of songs from all over the world, together with increasing numbers of original pieces, provide varied and colourful teaching repertoire. The teacher's book deals with the prerequisites for starting lessons (buying and caring for an instrument, the principles of teaching) and gives plenty of practical tips for lessons and suggestions for introducing each piece. Following on from volume 2, the publishers now present a tutor book for treble [alto] recorder that continues to feature the descant [soprano] recorder too (ED 8641/ED 8642).
SKU: M7.ART-42210
ISBN 9783866422100. German.
'Das weihnachtliche Klavierbüchlein für Anfänger' ermöglicht es, schon nach kurzer Lernzeit die bekanntesten und beliebtesten Weihnachtslieder aus dem deutsch- und englischsprachigen Raum selbst zu spielen. Die Arrangements der Lieder sind geeignet für Spielerinnen und Spieler aller Altersstufen, für Kinder ab 6 Jahren bis zu erwachsenen Anfängern und Wiedereinsteigern. Die Reihenfolge ist progressiv nach Schwierigkeitsgrad geordnet und kann so in jede Klaviermethode eingebaut werden. Am Anfang des Bandes sind die Lieder im Fünftonraum arrangiert, in weiterer Folge erweitert sich der Tonraum allmählich. Ein gro�es Notenbild, leicht lesbare Tonarten und zahlreiche Fingersätze sind hilfreich beim Erlernen der Lieder, die alle ohne Pedal gespielt werden. Da alle Lieder leicht gesetzt sind und trotzdem sehr gut klingen, sind sie bestens geeignet für ein erstes weihnachtliches Vorspiel in Schülerkonzerten oder im familiären Rahmen. Der unterlegte Text der 1. Strophe lädt zum Mitsingen ein und garantiert eine stimmungsvolle und besinnliche Advents- und Weihnachtszeit für die ganze Familie!
SKU: M7.ART-42161
ISBN 9783866421615.
'Meine schönsten Weihnachtslieder für Klavier!' ist eine Sammlung der 24 beliebtesten Weihnachtslieder in schön klingenden, einfachen Bearbeitungen für Anfänger und Fortgeschrittene. Die Stücke, mit dazugehörigen Liedtexten, eignen sich hervorragend zum Vorspielen, Begleiten und Mitsingen und sind ein festlicher Begleiter für die Weihnachtszeit. 10 der enthaltenen Stücke werden in zweifacher Ausführung angeboten - einmal in einer einfachen, leicht spielbaren Version (für Anfänger) und zusätzlich in einer etwas anspruchsvolleren Version (für Fortgeschrittene). Die 14 weiteren Weihnachtslieder bewegen sich ebenfalls im leichten bis leicht anspruchsvollen Bereich und sind bereits im zweiten und dritten Unterrichtsjahr gut spielbar. Die Tonarten beschränken sich auf die 'leichten' (und gut zu singenden) Tonarten C-Dur, F-Dur und G-Dur. Die Melodien umfassen zumeist den Tonumfang einer Oktave (8 Töne) bis zu einer Dezime (10 Töne). Spieltechniken der rechten Hand, wie das Spreizen der Finger, der Fingerwechsel auf gleicher Taste sowie das Unter- und Übersetzen sollten daher bereits bekannt sein. Als Anfänger sollte man sich innerhalb des ersten Unterrichtsjahres zunächst auf das Spielen der Melodie in der rechten Hand beschränken. Im Folgejahr ist das Spielen der Weihnachtslieder mit beiden Händen mit Sicherheit möglich. 'Meine schönsten Weihnachtslieder für Klavier' - ein motivierendes Ergänzungsrepertoire zu Jens Rupps Bestseller 'Meine erste Klavierschule' und das perfekte Geschenk für alle Klavierspieler.
SKU: M7.ART-42160
ISBN 9783866421608.
'Meine schönsten Weihnachtslieder für Keyboard' ist eine Sammlung der 20 beliebtesten Weihnachtslieder in schön klingenden und einfachen Bearbeitungen, speziell für das Keyboard arrangiert. Die Stücke, mit dazugehörigen Liedtexten, eignen sich hervorragend zum Vorspielen, Begleiten und Mitsingen und sind ein festlicher Begleiter für die Weihnachtszeit. Die vorhandenen Hilfsangaben zu Rhythmus, Sounds, Intros, Auto-Fills und Endings ermöglichen ein abwechslungsreiches und unterhaltsames Spielen. Die Tonarten beschränken sich auf die 'leichten' (und gut zu singenden) Tonarten C-Dur, F-Dur und G-Dur. Die Melodien umfassen zumeist den Tonumfang einer Oktave (8 Töne) bis zu einer Dezime (10 Töne). Spieltechniken der rechten Hand, wie das Spreizen der Finger, der Fingerwechsel auf gleicher Taste sowie das Unter- und Übersetzen sollten daher bereits bekannt sein. Als Anfänger sollte man sich innerhalb des ersten Unterrichtsjahres zunächst auf das Spielen der Melodie in der rechten Hand beschränken. Im Folgejahr ist das Spielen der Weihnachtslieder mit beiden Händen mit Sicherheit möglich. 'Meine schönsten Weihnachtslieder für Keyboard' - ein motivierendes Ergänzungsrepertoire zu Jens Rupps Bestseller 'Meine erste Keyboardschule' und das perfekte Geschenk für alle Keyboarder.
SKU: HL.49032683
ISBN 9783795757564. German. Diana Billaudelle.
Das Unterrichtswerk Blockflote spielen und lernen wendet sich an Kinder im Alter zwischen ca. sechs und zwolf Jahren. Das Material enthalt eine Fulle methodischer und inhaltlicher Anregungen fur einen kindgemassen Unterricht vornehmlich in Gruppen.Blockflotenheft 2:Tonbildung, Artikulation und Gelaufigkeit werden weiter entwickelt und die Vielseitigkeit der Blockflote betont - durch Lieder von nah und fern, von fruher und heute. Schwerpunkte: Interpretierendes Spiel, Improvisation, eigene Musikgestaltung, Zusammenspiel auch mit anderen Instrumenten.
SKU: HL.49044588
ISBN 9783795744694. German.
Die schonsten Instrumentalstucke der Keyboard Klangwelt-Reihe gesammelt in umfangreichen Sammelbanden.Uber 130 Stucke zu allen frohen Anlassen wie Hochzeit oder Geburtstag, beliebte Evergreens und Wunschmelodien, Stimmungslieder fur frohe Runden und Karneval & Fastnacht, leicht spielbar und gut klingend arrangiert fur Keyboard, Digitalpiano und E-Orgel.Ob Sie alleine oder zusammen musizieren, mit diesem Sammelband haben Sie die richtigen Noten fur jede Gelegenheit schnell zur Hand.
SKU: HL.48024403
9.0x12.0x0.152 inches.
Ilse Weber (1903-1944) musizierte diese von ihr komponierten und gedichteten Lieder mit Kindern im Ghetto Theresienstadt zur Gitarre. Sie ging mit Kindern der Krankenstation im KZ Auschwitz in den Tod. Haftlinge bezeugen, dass sie die Kinder in der Gaskammer mit ihrem Schlaflied Wiegala zu trosten versuchte. Winfried Radeke hat Ilse Webers Liedersammlung Ich wandre durch Theresienstadt bereits 2008 in einer Ausgabe fur Singstimme und Klavier vorgelegt. Sie wird nun auch Choren in Versionen fur dreistimmigen Frauenchor und fur vierstimmig gemischten Chor in Ausgaben in deutscher wie in englischer Sprache zuganglich gemacht. In ihrer Schlichtheit und Innigkeit gehoren Ilse Webers Lieder zu den beruhrendsten Zeugnissen aus Theresienstadt. Sie halten das Andenken an die NS-verfolgte Autorin klingend lebendig.
SKU: BT.DHP-1145609-010
English-German-French-Dutch.
Based on the orchestral part of the play Es War einmal… (Once Upon a Time…) for narrator, actors, children’s choir and wind band, there’s now an ‘enchanted’ suite for band only — Grimm’s Fairytale Forest, based on four famous tales ofthe Brothers Grimm. Some of the most colourful and varied themes and melodies from Once Upon a Time… reappear in this lovely instrumental suite by Jan Van der Roost. Welcome to the enchanted forest!Na het wereldwijde succes van het zangspel Es war einmal… (Er was eens…), is er nu het sprookjesachtige Grimm’s Fairytale Forest, dat is gebaseerd op vier beroemde sprookjes van de gebroeders Grimm. Het orkestgedeelte van hetoorspronkelijke Singspiel is kleurrijk en divers, en biedt meer dan genoeg muzikaal materiaal voor deze instrumentale suite, waarin de mooiste melodieën en thema’s weerklinken. Welkom in het sprookjesbos!Nachdem Es war einmal... für Erzähler, Schauspieler, Kinderchor und Blasorchester weltweit Einzug in die Musikwelt gehalten hat, liegt mit Grimm’s Fairytale Forest nun eine märchenhafte“ Suite aus dem Singspiel vor. Der farbenreicheOrchesterteil bot mehr als genügend musikalisches Material für diese Instrumentalsuite, in der die schönsten Melodien und Themen aus vier berühmten Grimms-Märchen erklingen. Willkommen im Märchenwald!Jan Van der Roost a créé Grimm’s Fairytale Forest en reprenant la partie orchestrale de l’œuvre Es war einmal... (Il était une fois...). Colorée et variée, les mélodies et thèmes les plus mémorables de l’œuvre source y occupent unelarge place. Bienvenue dans l’univers magique des frères Grimm, un monde plein de fantaisie qui reflète pourtant la réalité de la vie comme c’est souvent le cas dans les contes de fées.Jan Van der Roost ha composto Grimm’s Fairytale Forest riprendendo la parte orchestrale del brano Es war einmal (C’era una volta). Colorite e variegate, le melodie più memorabili dell’opera occupano una parte importante in questa nuovacreazione del compositore belga. Benvenuti nell’universo magico dei fratelli Grimm, un mondo fantastico che rispecchia però la realt della vita.
SKU: HL.44012456
UPC: 888680084646. English-German-French-Dutch.
Based on the orchestral part of the play Es War einmal... (Once Upon a Time...) for narrator, actors, children's choir and wind band, there's now an 'enchanted' suite for band only -- Grimm's Fairytale Forest, based on four famous tales ofthe Brothers Grimm. Some of the most colourful and varied themes and melodies from Once Upon a Time... reappear in this lovely instrumental suite by Jan Van der Roost. Welcome to the enchanted forest!Na het wereldwijde succes van het zangspel Es war einmal... (Er was eens...), is er nu het sprookjesachtige Grimm's Fairytale Forest, dat is gebaseerd op vier beroemde sprookjes van de gebroeders Grimm. Het orkestgedeelte van hetoorspronkelijke Singspiel is kleurrijk en divers, en biedt meer dan genoeg muzikaal materiaal voor deze instrumentale suite, waarin de mooiste melodieen en thema's weerklinken. Welkom in het sprookjesbos!Nachdem Es war einmal... fur Erzahler, Schauspieler, Kinderchor und Blasorchester weltweit Einzug in die Musikwelt gehalten hat, liegt mit Grimm's Fairytale Forest nun eine marchenhafte Suite aus dem Singspiel vor. Der farbenreicheOrchesterteil bot mehr als genugend musikalisches Material fur diese Instrumentalsuite, in der die schonsten Melodien und Themen aus vier beruhmten Grimms-Marchen erklingen. Willkommen im Marchenwald!Jan Van der Roost a cree Grimm's Fairytale Forest en reprenant la partie orchestrale de l'oeuvre Es war einmal... (Il etait une fois...). Coloree et variee, les melodies et themes les plus memorables de l'oeuvre source y occupent unelarge place. Bienvenue dans l'univers magique des freres Grimm, un monde plein de fantaisie qui reflete pourtant la realite de la vie - comme c'est souvent le cas dans les contes de fees.Jan Van der Roost ha composto Grimm's Fairytale Forest riprendendo la parte orchestrale del brano Es war einmal (C'era una volta). Colorite e variegate, le melodie piu memorabili dell'opera occupano una parte importante in questa nuovacreazione del compositore belga. Benvenuti nell'universo magico dei fratelli Grimm, un mondo fantastico che rispecchia pero la realta della vita.
SKU: HL.49032685
ISBN 9783795757588. German.
Das Unterrichtswerk Blockflote spielen und lernen wendet sich an Kinder im Alter zwischen ca. sechs und zwolf Jahren. Das Material enthalt eine Fulle methodischer und inhaltlicher Anregungen fur einen kindgemassen Unterricht vornehmlich in Gruppen.Handbuch fur den UnterrichtDas Handbuch enthalt eine didaktische Grundlegung und ausfuhrliche auf die Blockflotenhefte abgestimmte Unterrichtsvorschlage sowie erganzende Materialien fur den Einzel- und Gruppenunterricht.
SKU: M7.AV-6101
ISBN 9790203919155.
Die Sammlung für alle, die gerne singen. Mit Volks- und Gaudiliedern, klassischen Melodien und neueren Songs. Die Ausgabe enthält die vollständigen Texte und eine gut klingende Akkordeonbegleitung. Eine Liedersammlung, die bei keiner geselligen Runde fehlen sollte! Unter der Bestellnummer AV 6102 ist auch eine Ausgabe für Gitarre erschienen; die Ausgaben sind für das Zusammenspiel geeignet.
SKU: M7.ART-42179
ISBN 9783866421790. German.
'Mein erstes Kinderliederbüchlein für Klavier' ist eine liebevoll ausgewählte Sammlung der 50 beliebtesten Kinderlieder in schön klingenden und einfachen Bearbeitungen. Die Stücke, mit dazugehörigen Liedtexten, eignen sich wunderbar zum Vorspielen, Begleiten und Mitsingen. Das Büchlein beinhaltet bekannte und traditionelle Kinderlieder, welche für Anfänger und leicht Fortgeschrittene (bis zum dritten Unterrichtsjahr) gleichermaßen spielbar sind. Die Stücke sind nach Schwierigkeitsgrad geordnet, von sehr leicht über leicht bis leicht anspruchsvoll. Das Album bietet eine ansprechende Auswahl an Themen wie Spiel & Spaß, Jahreszeiten, Geburtstag, Weihnachten, Schlaflieder und vieles mehr. 'Mein erstes Kinderliederbüchlein für Klavier' eignet sich zudem hervorragend als Ergänzung zu Jens Rupps Bestseller-Lehrwerk 'Meine erste Klavierschule!', da die enthaltenen Lieder die Lerninhalte der allseits beliebten Klavierschule unterstützen. Sie fördern das Rhythmusgefühl, das Noten lesen, verschiedene Spieltechniken und das Klavierspiel im Allgemeinen. Die Tonarten beschränken sich auf die 'leichten' Tonarten C-Dur, F-Dur und G-Dur. Die Melodien umfassen zumeist den Tonumfang einer Quinte (5 Töne) bis zu einer Oktave (8 Töne). Die Lieder, deren Melodien nur aus fünf verschiedenen Noten bestehen, können mit der rechten Hand umgehend gespielt werden. In der linken Hand gilt es die Begleitung zu üben, danach behutsam das Zusammenspiel beider Hände. 'Mein erstes Kinderliederbüchlein für Klavier' - ein motivierendes Kinderlieder-Repertoire und ein ideales Geschenk für Anfänger und leicht fortgeschrittene Klavierspieler und -spielerinnen. Unter www.artist-ahead-download.de stehen die enthaltenen Klavierstücke als Audio- und MP3-Dateien zum Download zur Verfügung.
SKU: M7.ART-42196
ISBN 9783866421967. German.
'Das Klavieralbum der schönsten Weihnachtslieder' enthält die schönsten und beliebtesten Weihnachtslieder aus Deutschland, Österreich und dem englischsprachigen Raum in sehr leichten bis leichten Arrangements. Neben den Weihnachtsliedern, die auf der ganzen Welt bekannt sind, findet man in dieser Sammlung als Besonderheit ein regionales Repertoire aus Österreich und Bayern, weiters ein wunderschönes Weihnachtslied aus Polen sowie zwei stimmungsvolle Kompositionen für Klavier solo. Dieses Weihnachtsalbum wendet sich an Spieler jeder Altersstufe, an junge Schüler, die gerade die ersten Grundlagen im Klavierspiel erlernt haben, bis hin zu erwachsenen Hobbypianisten und Wiedereinsteigern. Alle Lieder stehen in leicht lesbaren Tonarten und sind mit Fingersatz sowie Liedtext versehen. Dadurch können sie leicht einstudiert werden und laden zum Mitsingen ein. Ein schönes musikalisches Fest für die ganze Familie!
SKU: HL.49015304
ISBN 9783795750411.
Keine Frage! Zu einem modernen, komfortabel ausgestatteten Keyboard gehoren auch zeitgemasse, ansprechende Notenausgaben. Diese Serie ist fur die Keyboards der neuen Generation massgeschneidert, die die leicht spielbaren Arrangements im Supersound erklingen lassen. Die Ausstattung der Hefte durfte alle Erwartungen eines Keyboarders erfullen. Sie finden: Vorschlage zur Registrierung, zum Tempo, zur Begleitautomatik, zum Einsatz von Effekten, leicht spielbare Fingersatze, Hinweise zur Ausfuhrung jedes Stuckes und je eine Tabelle, in die Sie Ihre personlichen Gestaltungsideen eintragen konnen. Die doppelseitige Einlage: zeigt Ihnen alle Griffe fur den Einsatz der Einfinger-Akkord-Automatik, gibt Ihnen grundlegende Informationen uber die Moglichkeiten Ihres Instruments, enthalt speziell auf das Keyboard zugeschnittene Tipps zum Uben, mit deren Hilfe Sie jedes dieser Stucke vorfuhrreif spielen lernen und erklart und ubersetzt im Mini-Lexikon mehr als 60 Begriffe aus der Fachsprache des Keyboarders.
SKU: HL.14036742
ISBN 9788759810651. 8.25x11.75x0.147 inches. Danish.
12 Enkle Danske Sange for sang og klaver af Ib Nørholm & Pellle Gudmundsen-Holmgreen.
Fra udgivelsens forord
Ib Nørholm: 'For år tilbage udskrev folkehøjskolens sangbog en konkurrence om nye sange i forbindelse med en ny udgave. I den anledning blev Poul Borum grebet af en folkelig poetisk raptus og skrev - strofisk, rytmisk og rimet! Resultatet sendte han til mig, der udvalgte seks digte, som jeg forsynede med melodier. De foreligger så her.'
Pelle Gudmundsen-Holmgreen: 'Hvis man skal gøre sig håb om at deltage i en eller anden form for bredere, folkelig, dansksangskrivning er der kun én vej: At efterligne det velkendte. Det er ikke ligefrem den slags formuleringer, der er allermest værdsat blandt 'moderne' komponister. Ib er veteran på området - og jeg gør nu et lille spagt forsøg. <br />Det begynder nogenlunde fornuftigt med 'Forårsnat' af Tove Ditlevsen og går derefter jævnt ned ad bakke. Min sidste sang 'Det på billeder' kan vel næppe kaldes en sang overhovedet, er snarere en indædt deklamation af Jess Ørnboes digt (der heller ikke just klinger af Dansk Guldalder). Men selve denne gradvise nedtoning af det sangbare er for mig en pointe, som afspejler udviklingen i poesien - og det danske sprog. Kun ENKELHEDEN består.'
SKU: HL.49023846
ISBN 9783795756727. 8.25x6.0x0.245 inches.
Vom Handel-Menuett uber Go down Moses bis zu Nowhere Man und Herzilein enthalt das Heft eine Auswahl beliebter Melodien. Ausser mit zwei Blockfloten sind die Stucke auch spielbar mit zwei anderen gleichen Blas-, Streich- oder Zupfinstrumenten und enthalten ausserdem Akkorde fur Gitarren-Begleitung.
SKU: BT.DHP-1196070-010
This piece was written to celebrate the fiftieth anniversary of the Takayama Wind Orchestra, who also commissioned it. The historic city of Takayama draws numerous visitors from home and abroad, not just to see its well-preserved old houses and buildings but also because every year several historic processions take place, with beautiful floats. When these ride through the city, age-old melodies are heard played on wooden flutes, accompanied by muted drums. This image is evoked at the beginning of the work, followed by an archaic sounding melody in a typically Japanese pentatonic sequence, that develops throughout. In this challenging piece Eastern and Western influences alternate,creating a sensational and overwhelming musical effect! Dit werk is geschreven ter gelegenheid van het vijftigjarig bestaan van het Takayama Wind Orchestra, dat tevens de opdrachtgever was. De historische stad Takayama trekt jaarlijks talloze bezoekers uit binnen- en buitenland, niet alleen vanwege de goed bewaarde oude huizen en gebouwen die de stad rijk is, maar ook omdat er elk jaar een aantal historische optochten plaatsvinden. Wanneer die door de stad trekken, weerklinken eeuwenoude melodieën, gespeeld op houten fluiten en begeleid door doffe trommen. Dit beeld wordt opgeroepen aan het begin van het werk, gevolgd door een archa sch klinkende melodie in een typisch Japanse pentatonische tonenreeks, die zich in de loop van het werkverder zal ontwikkelen. In dit pittige werk wisselen oosterse en westerse invloeden elkaar af, met als resultaat een meeslepend en overweldigend muzikaal effect! Dieses Stück wurde aus Anlass des 50-jährigen Jubiläums des Takayama Wind Orchestra geschrieben, das dieses Werk auch in Auftrag gegeben hat. Die Altstadt von Takayama zieht jedes Jahr zahlreiche Besucher aus dem In- und Ausland an, nicht nur wegen der gut erhaltenen alten Häuser und Gebäude, sondern auch wegen der historischen Festumzüge, die dort stattfinden. Wenn diese durch die Stadt ziehen, erklingen uralte Melodien, die auf Holzflöten gespielt und von gedämpften Trommeln begleitet werden. Dieses Bild wird zu Beginn des Werks hervorgerufen, darauf folgt eine archaisch klingende Melodie mit einer typisch japanischen pentatonischen Sequenz, die sich im Laufe des Werkesweiterentwickelt. In diesem anspruchsvollen Werk wechseln sich östliche und westliche Einflüsse ab und erzeugen einen sensationellen und überwältigenden musikalischen Effekt! Cette Å?uvre a été commandée par le Takayama Wind Orchestra lâ??occasion de son 50e anniversaire. La ville historique de Takayama attire de nombreux visiteurs locaux et étrangers chaque année, non seulement gr ce aux maisons et b timents anciens bien conservés, mais aussi aux processions historiques qui y ont lieu. Lors de ces défilés, on entend des mélodies ancestrales jouées par des fl tes en bois et accompagnées de tambours en sourdine. Cette image est évoquée au début de lâ??Å?uvre, suivie dâ??une mélodie au son archa que basée sur une séquence pentatonique typiquement japonaise qui continue son développement tout au long de lâ??Å?uvre. Les influences orientales et occidentalessâ??alternent dans cette composition exigeante et créent ainsi un effet musical qui est sensationnel et extraordinaire ! Questo pezzo è stato scritto per celebrare il cinquantesimo anniversario della Takayama Wind Orchestra, che lo ha anche commissionato. La storica citt di Takayama attira numerosi visitatori anche all'estero, non solo per visitare le sue case storiche e gli edifici ben conservati, ma anche perché ogni anno si svolgono diverse processioni storiche, con bellissimi carri allegorici: Quando attraversano la citt , si sentono melodie secolari suonate su flauti di legno, accompagnate da tamburi. Questa immagine è evocata all'inizio del brano, seguita da una melodia dal suono arcaico in una sequenza pentatonica tipicamente giapponese, che si sviluppa lungo tutto il brano. In questo impegnativo pezzo si alternano influenze orientali e occidentali, creando un effetto musicale sensazionale e travolgente!
SKU: BT.DHP-1196070-140
This piece was written to celebrate the fiftieth anniversary of the Takayama Wind Orchestra, who also commissioned it. The historic city of Takayama draws numerous visitors from home and abroad, not just to see its well-preserved old houses and buildings but also because every year several historic processions take place, with beautiful floats. When these ride through the city, age-old melodies are heard played on wooden flutes, accompanied by muted drums. This image is evoked at the beginning of the work, followed by an archaic sounding melody in a typically Japanese pentatonic sequence, that develops throughout. In this challenging piece Eastern and Western influences alternate,creating a sensational and overwhelming musical effect! Dit werk is geschreven ter gelegenheid van het vijftigjarig bestaan van het Takayama Wind Orchestra, dat tevens de opdrachtgever was. De historische stad Takayama trekt jaarlijks talloze bezoekers uit binnen- en buitenland, niet alleen vanwege de goed bewaarde oude huizen en gebouwen die de stad rijk is, maar ook omdat er elk jaar een aantal historische optochten plaatsvinden. Wanneer die door de stad trekken, weerklinken eeuwenoude melodieën, gespeeld op houten fluiten en begeleid door doffe trommen. Dit beeld wordt opgeroepen aan het begin van het werk, gevolgd door een archa sch klinkende melodie in een typisch Japanse pentatonische tonenreeks, die zich in de loop van het werkverder zal ontwikkelen. In dit pittige werk wisselen oosterse en westerse invloeden elkaar af, met als resultaat een meeslepend en overweldigend muzikaal effect! Dieses Stück wurde aus Anlass des 50-jährigen Jubiläums des Takayama Wind Orchestra geschrieben, das dieses Werk auch in Auftrag gegeben hat. Die Altstadt von Takayama zieht jedes Jahr zahlreiche Besucher aus dem In- und Ausland an, nicht nur wegen der gut erhaltenen alten Häuser und Gebäude, sondern auch wegen der historischen Festumzüge, die dort stattfinden. Wenn diese durch die Stadt ziehen, erklingen uralte Melodien, die auf Holzflöten gespielt und von gedämpften Trommeln begleitet werden. Dieses Bild wird zu Beginn des Werks hervorgerufen, darauf folgt eine archaisch klingende Melodie mit einer typisch japanischen pentatonischen Sequenz, die sich im Laufe des Werkesweiterentwickelt. In diesem anspruchsvollen Werk wechseln sich östliche und westliche Einflüsse ab und erzeugen einen sensationellen und überwältigenden musikalischen Effekt! Cette œuvre a été commandée par le Takayama Wind Orchestra l’occasion de son 50e anniversaire. La ville historique de Takayama attire de nombreux visiteurs locaux et étrangers chaque année, non seulement gr ce aux maisons et b timents anciens bien conservés, mais aussi aux processions historiques qui y ont lieu. Lors de ces défilés, on entend des mélodies ancestrales jouées par des fl tes en bois et accompagnées de tambours en sourdine. Cette image est évoquée au début de l’œuvre, suivie d’une mélodie au son archa que basée sur une séquence pentatonique typiquement japonaise qui continue son développement tout au long de l’œuvre. Les influences orientales et occidentaless’alternent dans cette composition exigeante et créent ainsi un effet musical qui est sensationnel et extraordinaire !
SKU: BT.DHP-1186064-140
Filadelfia is a small town in the province of Vibo Valentia in the southern Italian region of Calabria. In 1783 the town suffered a devastating earthquake. This work depicts the events before and after the disaster, and starts peacefully, with dance-like music sounding in the streets. After this the earthquake destroys everything, causing deep despair. In the end, the town is being rebuilt, which calls for a festive celebration! Filadelfia is een klein stadje in de provincie Vibo Valentia in de Zuid-Italiaanse regio Calabrië. In 1783 vond hier een verwoestende aardbeving plaats. Dit werk beschrijft de situatie voor en na deze ramp: eerst horen we dansrijke melodieën in de straten, maar daarna vaagt de aardbeving alles weg en klinkt er wanhoop door in de muziek. Uiteindelijk wordt het plaatsje herbouwd en dat is dan weer reden voor feestelijke klanken! Filadelfia ist eine kleine Stadt in der Provinz Vibo Valentia in der süditalienischen Region Kalabrien. 1783 gab es in der Stadt ein verheerendes Erdbeben. Das Werk beschreibt die Ereignisse vor und nach der Katastrophe. Es beginnt mit einer tanzartigen Musik, die in den Straßen dieses friedlichen Ortes erklingen. Das Erdbeben zerstört alles und verursacht eine große Verzweiflung. Schließlich wird die Stadt wiederaufgebaut und feiert ein fröhliches Fest!Filadelfia est une petite ville dans la province de Vibo Valentia dans la région de Calabre en Italie méridionale. En 1783 un séisme dévastateur frappe la ville. Cette œuvre met en musique les différences de la ville avant et après le désastre, en commençant par une musique dansante que l’on entendait dans les rues de cet endroit paisible, suivi du tremblement de terre destructif qui entraîne un sentiment de désespoir. Pour finir, la reconstruction de la ville donne une raison pour célébrer !
SKU: BT.DHP-1186064-010
