Le Salon De Musique

SKU: BU.EBR-521

ISBN 9790560153902. 8.58 x 12.48 inches.

Les `Kopf Kino Kantaten` (cantates de cinéma dans la tête) sont constituées de 24 pièces pour piano d'une durée d'une minute à une minute trente. Dans la tradition de la musique de salon, ces pièces naviguent entre classique et jazz.

Elles marient le connu à l'inconnu, jouent avec toute l’étendue et la sonorité du piano. Avec des rythmes très variés, des sons et des mélodies plein de coloris, les `Kopf Kino Kantaten` sont censées emmener en voyage celles et ceux qui les écoutent. Elles leur feront vivre des scènes imaginaires, tout en musique, qui expriment des moments de solitude, d'attente, de repos et de pauses.

Les `Kopf Kino Kantaten` doivent leur origine à un travail intense de l'artiste sur l'histoire du piano. Connotations, allusions ou ressemblances avec d'autres musiques pianistiques ne sont ni vraiment recherchées, ni explicitement évitées par le compositeur. Les `Kopf Kino Kantaten` sont là pour ressusciter l'histoire du piano.

Cette édition comprend une sélection de 7 œuvres.

Les `Kopf Kino Kantation` ont été enregistrés sur Compact Disc et Vinyle chez Metaracords (meta059 & meta 060). Le coffret Compact Disc est double, puisqu’il propose 2 versions des enregistrements : la première est une exécution des œuvres sur un piano à queue de concert, la seconde, vsur un vieux piano droit. Le Vinyle comporte juste cette deuxième version.

A chaque coffret est jointe une photo de Nicolas Vermont Petit-Outhenin, censée déclencher des associations, susciter un cinéma immaginaire. Un travail ‘artistes-vidéo’ effectué sur certaines pièces sont proposées à cette adresse : www.kopfkinokantaten.com.

SKU: BT.EMBZ14690SET

9x12 inches.

This splendidly instrumented work successfully combines 20th-century musical language with the antique elements deriving from its theme - for example, in the first movement we immediately find an ancient Greek asymmetrical rhythm. The second movement takes us on an adventurous journey to those astonishing geological wonders, the Meteoras the third movement presents a picture of the Delphic dancers, in its title the fourth movement indicates the form used in it, which preserves the unity between the thousands-of-years-old building and its contrasting environment, echoing to the music of the bouzouki. In the suite the composer expertly exploits the possibilities of instrumentationoffered by the wind orchestra, this extremely effective work can be a rewarding concert piece for any ensemble. (Recorded by Mirasound on CD 'Salute from Hungary' wwm 500.009 for World Wind Music label - www.worldwindmusic.nl ).

Dieses Werk von István Bogár ist eines der ungarischen Stücke für Blasorchester, welches in den letzten Jahrzehnten international einen großen Erfolg erntete. Es entstand im Auftrag des Ungarischen Rundfunks, seine Erstaufführung fand 1982 statt. Das grossartig instrumentierte Werk vereint erfolgreich die musikalische Sprache des 20. Jahrhunderts mit den vom Thema vorgegebenen, antiken Elementen. Ein Beispiel hierzu ist gleich im ersten Satz ‚Thessaloniki' ein altgriechischer, asymmetrischer Rhythmus. Der zweite Satz führt uns zu einem verblüffenden geologischen Wunder, den Meteoren, im dritten Satz wird das Bild der Delphi-Tänzer gezeichnet. Im vierten Teil (‚Athen') wird diegebrauchte Form schon im Titel angekündigt: Diese verewigt die kontrastierende Einheit der mehrere Jahrtausend alten Akropolis und ihr von Bouzouki-Musik lautes Umfeld (‚Plaka'). Der Komponist nutzt in der Suite die vom Blasorchester vermittelten Instrumentierungsmöglichkeiten meisterhaft aus.

Thessaloniki (danse de Macédoine) • Meteora • Delphi (danse antique) • Athènes (Acropolis, le quartier Plaka) En composant son oeuvre Hellas, le compositeur hongrois, István Bogár, a renoué avec ses racines grecques. La superbe trame orchestrale combine le langage musical du XXe siècle avec des éléments de la musique grecque antique. Les quatre mouvements sont techniquement exigeants et exploitent toutes les possibilités d’une formation vent. Une oeuvre enrichissante !

Un brano dalla splendida strumentazione, composto anche per ricordare le origini in parte greche del compositore, che abbina al linguaggio musicale del XX° secolo elementi antichi. I quattro movimenti Thessaloniki (Danza proveniente dalla Macedonia), Meteora, Delphi (Antica danza) e Athens compongono insieme un brano da concerto esigente ma allo stesso tempo molto gratificante.