Salvation Is Created

SKU: IS.CC7149EM

ISBN 9790365071494.

Originally composed by Pavel Chesnokov in 1912, Salvation is Created seemed perfectly suitable to be arranged for bass clarinet ensemble. Some hairpin crescendos and decrescendos have been added, as well as some breath marks to help with the phrasing. However, if the players are simply reminded that it was originally a choral piece, the phrasing will come naturally.

SKU: GI.G-8955

UPC: 785147895503. Latin. Text Source: From the Liturgy of the Hours for Exaltation of the Holy Cross.

My setting of this well-known prayer is largely based on a piece of 16th-century visual art of the same name,Salvator mundi, attributed to Leonardo da Vinci. Though many artists have created similar paintings depicting Christ in this fashion, Leonardo’s is of the small minority in which the orb that Christ holds in his left hand lacks any sort of ornamentation or indeed any kind of religious symbol at all. The orb, as it appears in other depictions, is referred to as a globus cruciger (cross-bearing orb). This term does not apply in this instance, as the orb lacks a cross, existing purely as an unblemished globe, calm and serene, mirroring the expression that is present on Christ’s face. This piece should be sung in largely the same way that the painting appears on the canvas: subdued and reverent. The dynamic contrasts in measures 22–28 represent a very human supplication to Christ, but they should not be overstated or dramatic in any way. Such is the case with the entire work, it is a very introspective take on the prayer’s text, and as such it should feel quietly restrained and reflective throughout. The piece ends with four double-barred repetitions of the word “Deus,” representing the four points of the cross. Listen to The Same Stream perform Salvator Mundi from Songs of the Questioner.

SKU: PR.11441690S

UPC: 680160626021. 9 x 12 inches.

Ran's third string quartet was written for the Pacifica Quartet, who are featuring it in numerous performances from May 2014 through February 2016, across the country and abroad. Their blog page dedicated to the work also features the composer's notes, for more indepth insight. ...impassioned solos emerge from ominous quiet, and high arpeggios in the violins quiver alongside the earthy cello. Ms. Ran skillfully deploys these extremes of color, volume and pitch, yet the overall somewhat chilly impression is one of poise. -- Zachary Woolfe, The New York Times.
My third string quartet was composed at the invitation of the Pacifica Quartet, whose music-making I have come to know closely and admire hugely as resident artists at the University of Chicago.  Already in our early conversations Pacifica proposed that this quartet might, in some manner, refer to the visual arts as a point of germination.  Probing further, I found out that the quartet members had special interest in art created during the earlier part of the 20th century, perhaps between the two world wars.  It was my good fortune to have met, a short while later, while in residence at the American Academy in Rome in the fall of 2011, art conservationist Albert Albano who steered me to the work of Felix Nussbaum (1904-1944), a German-Jewish painter who, like so many others, perished in the Holocaust at a young age, and who left some powerful, deeply moving art that spoke to the life that was unraveling around him. The title of my string quartet takes its inspiration from a major exhibit devoted to art by German artists of the period of the Weimar Republic (1919-1933) titled “Glitter and Doom: German Portraits from the 1920s”, first shown at New York’s Metropolitan Museum of Art in 2006-07.  Nussbaum would have been a bit too young to be included in this exhibit.  His most noteworthy art was created in the last very few years of his short life.  The exhibit’s evocative title, however, suggested to me the idea of “Glitter, Doom, Shards, Memory” as a way of framing a possible musical composition that would be an homage to his life and art, and to that of so many others like him during that era.  Knowing that their days were numbered, yet intent on leaving a mark, a legacy, a memory, their art is triumph of the human spirit over annihilation. Parallel to my wish to compose a string quartet that, typically for this genre, would exist as “pure music”, independent of a narrative, was my desire to effect an awareness in my listener of matters which are, to me, of great human concern.  To my mind there is no contradiction between the two goals.  As in several other works composed since 1969, this is my way of saying ‘do not forget’, something that, I believe, can be done through music with special power and poignancy.    The individual titles of the quartet’s four movements give an indication of some of the emotional strands this work explores. 1) “That which happened” (das was geschah) – is how the poet Paul Celan referred to the Shoah – the Holocaust.  These simple words served for me, in the first movement, as a metaphor for the way in which an “ordinary” life, with its daily flow and its sense of sweet normalcy, was shockingly, inhumanely, inexplicably shattered. 2) “Menace” is a shorter movement, mimicking a Scherzo.  It is also machine-like, incessant, with an occasional, recurring, waltz-like little tune – perhaps the chilling grimace we recognize from the executioner’s guillotine mask.  Like the death machine it alludes to, it gathers momentum as it goes, and is unstoppable. 3) ”If I must perish - do not let my paintings die”; these words are by Felix Nussbaum who, knowing what was ahead, nonetheless continued painting till his death in Auschwitz in 1944.  If the heart of the first movement is the shuddering interruption of life as we know it, the third movement tries to capture something of what I can only imagine to be the conflicting states of mind that would have made it possible, and essential, to continue to live and practice one’s art – bearing witness to the events.  Creating must have been, for Nussbaum and for so many others, a way of maintaining sanity, both a struggle and a catharsis – an act of defiance and salvation all at the same time. 4) “Shards, Memory” is a direct reference to my quartet’s title.  Only shards are left.  And memory.  The memory is of things large and small, of unspeakable tragedy, but also of the song and the dance, the smile, the hopes.  All things human.  As we remember, in the face of death’s silence, we restore dignity to those who are gone.—Shulamit Ran .