Suite of Unity

SKU: BT.EMBZ14690SET

9x12 inches.

This splendidly instrumented work successfully combines 20th-century musical language with the antique elements deriving from its theme - for example, in the first movement we immediately find an ancient Greek asymmetrical rhythm. The second movement takes us on an adventurous journey to those astonishing geological wonders, the Meteoras the third movement presents a picture of the Delphic dancers, in its title the fourth movement indicates the form used in it, which preserves the unity between the thousands-of-years-old building and its contrasting environment, echoing to the music of the bouzouki. In the suite the composer expertly exploits the possibilities of instrumentationoffered by the wind orchestra, this extremely effective work can be a rewarding concert piece for any ensemble. (Recorded by Mirasound on CD 'Salute from Hungary' wwm 500.009 for World Wind Music label - www.worldwindmusic.nl ).

Dieses Werk von István Bogár ist eines der ungarischen Stücke für Blasorchester, welches in den letzten Jahrzehnten international einen großen Erfolg erntete. Es entstand im Auftrag des Ungarischen Rundfunks, seine Erstaufführung fand 1982 statt. Das grossartig instrumentierte Werk vereint erfolgreich die musikalische Sprache des 20. Jahrhunderts mit den vom Thema vorgegebenen, antiken Elementen. Ein Beispiel hierzu ist gleich im ersten Satz ‚Thessaloniki' ein altgriechischer, asymmetrischer Rhythmus. Der zweite Satz führt uns zu einem verblüffenden geologischen Wunder, den Meteoren, im dritten Satz wird das Bild der Delphi-Tänzer gezeichnet. Im vierten Teil (‚Athen') wird diegebrauchte Form schon im Titel angekündigt: Diese verewigt die kontrastierende Einheit der mehrere Jahrtausend alten Akropolis und ihr von Bouzouki-Musik lautes Umfeld (‚Plaka'). Der Komponist nutzt in der Suite die vom Blasorchester vermittelten Instrumentierungsmöglichkeiten meisterhaft aus.

Thessaloniki (danse de Macédoine) • Meteora • Delphi (danse antique) • Athènes (Acropolis, le quartier Plaka) En composant son oeuvre Hellas, le compositeur hongrois, István Bogár, a renoué avec ses racines grecques. La superbe trame orchestrale combine le langage musical du XXe siècle avec des éléments de la musique grecque antique. Les quatre mouvements sont techniquement exigeants et exploitent toutes les possibilités d’une formation vent. Une oeuvre enrichissante !

Un brano dalla splendida strumentazione, composto anche per ricordare le origini in parte greche del compositore, che abbina al linguaggio musicale del XX° secolo elementi antichi. I quattro movimenti Thessaloniki (Danza proveniente dalla Macedonia), Meteora, Delphi (Antica danza) e Athens compongono insieme un brano da concerto esigente ma allo stesso tempo molto gratificante.

SKU: BT.DHP-1125039-140

9x12 inches. English-German-French-Dutch.

Offenbach (1819 - 1880), who was born in Germany, moved to Paris when he was a teenage boy and remained there for much of his life. He became especially famous as a composer of numerous operettas. and of one famous opera: Les Contes d’Hoffmann (The Tales of Hoffmann). His operettas (or ‘musiquettes’) were often based on comical, or satirical librettos. He makes fun of Parisian daily life, dignitaries, the military, the pretentiousness of the Grand Opéra, and so on. In that respect, Offenbach’s operettas are not really comparable with those of his German-speaking contemporaries, for example, Franz Lehár and Johann Strauss the Younger. Musically speaking, we could callOffenbach’s operettas lively, funny, melodious and catchy.For La Belle Hélène, Offenbach drew from Greek mythology. The story is based on that of Helen of Troy, but is set in France, halfway through the 19th century; it has been turned into a satire on the élite of that time.The overture to La Belle Hélène was (and still is) very successful. Offenbach combined a number of arias and choruses from the operetta to give a taste of what is to follow. Many overtures which follow this form lack unity and structure. However, in this case the composition has been well thought-out.

Offenbach (1819-1880), Duitser van geboorte, verhuisde als jongeman naar Parijs, waar hij een groot deel van zijn leven verbleef. Hij werd vooral beroemd als componist van talrijke operettes en een beroemde opera: Les Contes d’Hoffmann. Zijn operettes (of ‘musiquettes’) zijn qua libretto vaak komisch en hilarisch, ja zelfs satirisch. Hij steekt hierin de draak met het Parijse mondaine leven, met hoogwaardigheidsbekleders, met militairen, met de bombast van de Grand Opéra, enzovoort. In dat opzicht zijn Offenbachs operettes nauwelijks te vergelijken met die in Duitsland van bijvoorbeeld Franz Lehár en Johann Strauss jr. Muzikaal gezien kunnen we zijn operettes levendig,geestig, melodieus en goed in het gehoor liggend noemen.Voor La Belle Hélène putte Offenbach uit de Griekse mythologie. Het verhaal draait om Helena van Troje, maar is verplaatst naar Frankrijk, halverwege de negentiende eeuw; het is uitgewerkt tot een satire op de heersende elite.De ouverture van La Belle Hélène was (en is nog altijd) zeer succesvol. Offenbach heeft hierin een aantal aria’s en koren uit de operette samengevoegd - een voorproefje dus op wat komen gaat. Veel ouvertures die zo zijn gemaakt, missen eenheid en structuur. In dit geval is er echter sprake van een goed doordachte opbouw.

Der gebürtige Deutsche Jacques Offenbach (1819-1880) zog im Jugendalter nach Paris, wo er den größten Teil seines Lebens verbrachte. Bekannt wurde er vor allem als Komponist zahlreicher Operetten und einer berühmten Oper: Les Contes d’Hoffmann (Hoffmanns Erzählungen). Seine Operetten (oder Musiquettes“) basierte er häufig auf komischen oder gar satirischen Libretti. Darin wird das mondäne Pariser Leben karikiert mit seinen Würdenträgern, Militärs, dem Pomp der Grand Opéra und dergleichen mehr. In dieser Hinsicht sind Offenbachs Operetten vergleichbar mit den deutschen Werken eines Franz Lehár oder Johann Strauss (Sohn). Musikalisch betrachtet können Offenbachs Operetten alslebendig, amüsant, melodiös und eingängig beschrieben werden. Für La Belle Hélène bediente sich Offenbach der griechischen Mythologie. Die Handlung beruht auf Helena von Troja, wurde aber ins Frankreich der Mitte des 19. Jahrhunderts versetzt und in eine Satire auf die damals herrschende Elite verwandelt.Die Ouvertüre von La Belle Hélène war und ist sehr erfolgreich. Offenbach kombinierte darin eine Reihe von Arien und Chorstellen aus der Operette und lieferte so quasi einen Vorgeschmack auf das Folgende. Vielen auf diese Weise entstandene Ouvertüren mangelt es an Einheitlichkeit und Struktur. Diese Ouvertüre zeugt jedoch von einem gut durchdachten Aufbau.

Jacques Offenbach est né en Allemagne en 1819. Sa famille s’installe Paris alors qu’il est encore adolescent et c’est l qu’il passe la plus grande partie de sa vie. Il devient particulièrement célèbre pour la composition de nombreuses opérettes et d’un opéra légendaire, Les Contes d’Hoffmann. Ses opéras-bouffes (ou « musiquettes ») s’inspirent souvent de livrets comiques ou satiriques. Il parodie la vie quotidienne Paris, se moque des dignitaires, de l’armée, de la prétention du grand opéra, et ainsi de suite. cet égard, les œuvres d’Offenbach ne sont pas vraiment comparables aux opérettes de ses contemporains germanophones tels que Franz Lehár ou encoreJohann Strauss le jeune. Musicalement parlant, on peut dire que les opéras-bouffes d’Offenbach sont entraînants, spirituels, mélodieux et mémorables.Jacques Offenbach s’est inspiré de la mythologie pour composer La Belle Hélène, dont le livret brosse l’histoire d’Hélène de Troie. Mais parodiant l’une des légendes grecques des plus illustres, cette opérette se veut être une satire sur l’élite de l’époque.L’ouverture de La Belle Hélène a toujours été très populaire. Offenbach y glisse plusieurs arias et chœurs repris ensuite dans l’un ou l’autre acte de l’opérette, afin d’en offrir un avant-go t l’auditoire. De nombreux compositeurs écrivirent par la suite des ouvertures de canevas identique. Bien qu’un grand nombre d’entre elles manquent d’unité et de structure, l’ouverture de La Belle Hélène en est une exception notoire.

SKU: CF.CPS234F

ISBN 9781491156353. UPC: 680160914890. 9 x 12 inches.

Mercury - the Roman god of financial gain, commerce, travelers, boundaries, luck, trickery, merchants, and thieves. A popular deity in Roman culture, he was instantly recognized by his unique winged shoes (talaria) and hat (petasos). With its close proximity to the sun and faster orbit than all other planets, the Romans named this small celestial body after the swift-winged messenger of their culture. It is not surprising that in Holst's major orchestral suite The Planets that Mercury utilizes such light and swift themes. There is some duality to the title of the work. Part of it involves my impression of what a playful chase of the winged messenger sounds like. The other part is the opening motif chasing two themes of Holst around the rest of the work. It was only after developing the first few ideas that I recognized some of the commonalities with some of those same themes from Holst's orchestral work. There are several quotations from that famous piece by Holst (notably as both are stated successively at mm. 13-20). The idea of someone having to chase the Winged Messenger struck me as a unique title around which to craft a work. One of my core beliefs about music is that it can be imbued with meaning by a composer, and as the sonic story unfolds an ensemble, director, and audience members can draw out their own meaning from the experience. Who exactly is chasing Mercury? I leave that up to the wonderfully creative minds of the young ladies and gentlemen who have the opportunity to bring this work to life. The opportunity to compose music and allow student musicians to give this piece new life and draw out different meanings is a humbling experience. Rehearsal Notes and Suggestions As stated earlier, the opening motif (a range of a seventh) comes back frequently in the work in a variety of settings and textures. Throughout the work, it is important for students to recognize the two themes from Holst when they are present in the sound canvas. If the solos (clarinet and alto saxophone) are utilized, the supporting parts around and underneath those lines must be sensitive and play in such a way to properly balance those parts. There are number of muted sections for the trumpet section, and I would advocate for all trumpets acquiring the same mute to contribute to unity in timbre. The bold fanfare sections (the first occurs at m. 37) must be presented with a unified articulation style. As the texture intensifies prior to m. 169, it is crucial for the ensemble to play within themselves and exercise musical courtesy to allow all voices to be heard as they arrive at m. 181. My thanks in advance for your support of this music, and I wish you well as you and your ensemble begin Chasing Mercury!.
Mercury – the Roman god of financial gain, commerce, travelers, boundaries, luck, trickery, merchants, and thieves. A popular deity in Roman culture, he was instantly recognized by his unique winged shoes (talaria) and hat (petasos). With its close proximity to the sun and faster orbit than all other planets, the Romans named this small celestial body after the swift-winged messenger of their culture. It is not surprising that in Holst’s major orchestral suite The Planets that Mercury utilizes such light and swift themes.There is some duality to the title of the work. Part of it involves my impression of what a playful chase of the winged messenger sounds like. The other part is the opening motif chasing two themes of Holst around the rest of the work. It was only after developing the first few ideas that I recognized some of the commonalities with some of those same themes from Holst’s orchestral work. There are several quotations from that famous piece by Holst (notably as both are stated successively at mm. 13–20). The idea of someone having to chase the Winged Messenger struck me as a unique title around which to craft a work.One of my core beliefs about music is that it can be imbued with meaning by a composer, and as the sonic story unfolds an ensemble, director, and audience members can draw out their own meaning from the experience. Who exactly is chasing Mercury? I leave that up to the wonderfully creative minds of the young ladies and gentlemen who have the opportunity to bring this work to life. The opportunity to compose music and allow student musicians to give this piece new life and draw out different meanings is a humbling experience.Rehearsal Notes and SuggestionsAs stated earlier, the opening motif (a range of a seventh) comes back frequently in the work in a variety of settings and textures. Throughout the work, it is important for students to recognize the two themes from Holst when they are present in the sound canvas. If the solos (clarinet and alto saxophone) are utilized, the supporting parts around and underneath those lines must be sensitive and play in such a way to properly balance those parts. There are number of muted sections for the trumpet section, and I would advocate for all trumpets acquiring the same mute to contribute to unity in timbre. The bold fanfare sections (the first occurs at m. 37) must be presented with a unified articulation style. As the texture intensifies prior to m. 169, it is crucial for the ensemble to play within themselves and exercise musical courtesy to allow all voices to be heard as they arrive at m. 181. My thanks in advance for your support of this music, and I wish you well as you and your ensemble begin Chasing Mercury!

SKU: HL.14014710

ISBN 9788759859650. Danish.

Per Norgard's Hedda Gabler - Incidental Music and Suite (1993)  for Viola, Harp and Piano. Programme note The music was composed for the BBC production of Henrik Ibsens's famous play “Hedda Gabler”. For the production the director Deborah Warner changed the location from Bergen, Norway to Dublin - two cities with many things in common, both in size and atmosphere.  All the movements are played attacca, as one movement, and the reason that I accepted this incidental music to be performed as a concert piece is that it has a unity - decided by Deborah Warner and me - always following the character of Hedda. In Fiona Shaw's' interpretation Hedda Gabler isjust as ruthless as Ibsen created her - but also deeply felt, understood and shown as a victim of the suppressed role of women in the Victorian age.  Therefore the associations to the salon music of the era are coloured with a strong expressionistic expression - the music being entirely created from the inner universe of the main character Hedda.  Per Norgard (1993)   .

SKU: BT.DHP-1135398-215

9x12 inches. English-German-French-Dutch.

The hot tropical climate of the Caribbean makes these islands a wonderful place to be. The population is of largely African ancestry, together with people of European and Amerindian origin. The community is proud of the local Creole culture that gave rise to a musical style characteristic of these wonderful islands.This small Caribbean Cocktail includes three different dances:- A traditional calypso with vibrant rhythms driving a typically Caribbean melody;- A quieter beguine, featuring warmer and tranquil sounds;- A merengue with a strong sense of exuberance and joie de vivre is easy to hear.This popular composition captures in music the feelings of a communitywhere life’s joys are all-important. Caribbean Cocktail is a light-hearted piece that is ideally suited to youth bancs and ensembles with an incomplete or imbalanced instrumentation.

Op de eilanden in het Caribisch gebied heerst een aangenaam warm, tropisch klimaat. De meeste bewoners zijn er van Afrikaanse afkomst, maar er wonen ook mensen van Europese en indiaanse origine. De gemeenschap is trots op haar creoolse cultuur, waaruit een muziekstijl is voortgekomen die typerend is voor deze prachtige eilanden.Caribbean Cocktail omvat drie verschillende dansen:- een traditionele calypso met levendige ritmes en een typisch Caribische melodie;- een rustige beguine waarin warmere en serenere klanken naar voren komen;- een merengue in een uitbundige sfeer en met een grote joi de vivre.Deze temperamentvolle compositie weerspiegelt het muzikale gevoelvan een gemeenschap waarin men veel belang hecht aan een vreugdevol, ongecompliceerd leven. Caribbean Cocktail is een luchthartig werk dat ideaal is voor jeugdorkesten en -ensembles met een onvolledige of onevenwichtige bezetting.

Die Karibik ist eine vom heißen Tropenklima verwöhnte Inselkette. Die Einwohner sind schwarzafrikanischer Herkunft, mehr oder weniger gemischt mit Europäern und amerikanischen Ureinwohnern. Diese Gemeinschaft ist stolz auf ihre kreolische Kultur, aus der ein charakteristischer und auf diesen wunderbaren Inseln einzigartiger Musikstil entstanden ist.Dieser kleine Karibische Cocktail“ umfasst drei unterschiedliche Tänze:- einen traditionellen Calypso mit pulsierenden Rhythmen, die eine typisch karibische Melodie vorantreiben;- eine ruhigere Beguine mit wärmeren, ruhigeren Klängen;- ein Merengue, in dem eine überschwängliche Atmosphäre und Lebensfreude vorherrschen.Dieseunterhaltsame Komposition bringt musikalisch die Gefühle einer Gemeinschaft zum Ausdruck, in der Lebensfreude und Gelassenheit ganz hoch angesiedelt sind. Caribbean Cocktail ist ein unbeschwertes Stück, das sich ideal für Jugendblasorchester und Ensembles mit unvollständiger oder unausgewogener Besetzung eignet.

Les Cara bes sont un ensemble d’îles où le chaud climat tropical est agréable. La population est d’origine noire africaine plus ou moins métissée d’Européens et d’Améridiens. Cette communauté se revendique d’une culture créole qui met en évidence une musique propre cette magnifique région.Ce petit Caribbean Cocktail se compose de 3 danses distinctes :- Un Calypso traditionnel dont les rythmes chaleureux soutiennent une mélodie typiquement antillaise.- Une Beguine plus calme aux sonorités plus chaudes et sereines.- Un Merengue où l’enthousiasme et la joie de vivre sont les éléments mis en évidence.Cette composition populaire exprime les sentiments musicaux d’une population où lajoie de vivre dans la sérénité est primordiale. Caribbean Cocktail est une pièce lumineuse parfaitement adaptée aux formations de jeunes instrumentistes et aux formations confrontées un déséquilibre des pupitres.

SKU: HL.364939