Bodrum Op. 41B

Fazil Say 'Villes Quatre' Sonata peut être considéré comme un voyage à travers quatre villes d'Anatolie. Ce travail a pris son inspiration dans les souvenirs Fazil Say et les événements de sa vie. Bodrum est bien connue comme une ville très fréquenté par les touristes qui le distingue des trois autres endroits. Ces quatre villes très différentes, avec leurs cultures individuelles ont été sélectionnés à partir de l'étendue de près de 2000 km de large de l'Anatolie.SivasSivas est une ville conservatrice située dans l'Est de l'Anatolie, qui est connu pour sa grande population alévie. Comme ¸ IK Veysel est un Ozan alévie (poète) et Fazil Say a été inspiré par sa chanson 'Saz?m' (mon saz / mon instrument) dans la première partie de ce travail. Le mouvement est conclu sur un ton mélancolique, à l'imitation de cet instrument ethnique.HopaUn mariage traditionnel fourni Faz?l Dites-le avec son inspiration pour ce deuxième mouvement qui embrasse la culture orientale de la mer Noire. Horon est une danse folklorique très rapide en 7/16 le temps qui se joue sur la kemence, un instrument typique de la région orientale de la mer Noire. La musique touche aussi à des danses caucasiennes, géorgiennes et Laz, chansons anonymes, 'les femmes Laz' et 'Cilveloy nanayda' (une chanson turque).AnkaraAnkara a déclaré que la capitale de la Turquie par Atatürk en 1923. Cette ville, avec sa population de quatre millions était où le compositeur est né et a également passé son enfance. 'Ankara'n?n Tas ¸ Ina Bak', une chanson rebelle datant de la Première Guerre mondiale, on peut discerner dans la section du milieu lugubre. Le mouvement avec son atmosphère de tragédie évoque l'esprit républicain et l'ambiance d'autrefois.BodrumBodrum est universellement connu comme le Saint-Tropez de la Turquie. Une rue célèbre de la ville est bordée de nombreux bars et pubs à partir de laquelle une cacophonie de musiques différentes peuvent être entendus, allant du jazz, pop et rock des chansons folkloriques. Fazil Say mélange les sons de ces pubs dans ce mouvement qui inclut un volet marche dans un tempo jazz balancer. Le mouvement fait référence à la 'Alt?nda Y?ld?zlar?n' chanson qui a été réalisée par le célèbre chanteur Zeki Muren qui est également né à Bodrum. Comme chanson ¸ IK Veysel de 'Uzun Ince Bir Yolday?m', qui est bien connu dans de nombreux rangements est également en vedette dans ce mouvement. Il est amené à une conclusion brutale et absurde dans sa description d'une bagarre pub aussi souvent vécu dans cette ville. / Violoncelle Et Piano

(Four Cities)-Faz'l Say?s ?Four Cities? Sonata can be considered as a journey through four cities of Anatolia. This work has taken its inspiration from Faz'l Say?s memories and events of his life. Bodrum is well known as a city greatly frequented by tourists which sets it apart from the other three locations. These four very different cities with their individual cultures have been selected from the nearly 2000-km wide expanse of Anatolia. SivasSivas is a conservative city located in Eastern Anatolia which is known for its large Alevi population. As¸'k Veysel is an Alevi Ozan (poet) and Faz'l Say has been inspired by his song ?Saz'm? (my saz/myinstrument) in the first part of this work. The movement is concluded on a melancholy tone in imitation of this ethnic instrument. HopaA traditional wedding provided Faz'l Say with his inspiration for this second movement which embraces Eastern Black Sea culture. Horon is a very fast folk dance in 7/16 time which is played on the kemence a typical instrument of the Eastern Black Sea region. The music also touches on Caucasian Georgian and Laz dances anonymous songs ?Laz women? and ?Cilveloy nanayda? (a Turkish song). AnkaraAnkara was declared the capital city of Turkey by Atatürk in 1923. This city with its population of four million was where the composer was born and also spent his childhood. ?Ankara?n'n Tas¸'na Bak? a rebellious song dating back to the First World War can be discerned in the mournful middle section. The movement with its atmosphere of tragedy evokes the republican spirit and the ambience of former times. BodrumBodrum is universally known as the Saint-Tropez of Turkey. A famous street in the city is fringed with countless bars and pubs from which a cacophony of different music can be heard ranging from jazz pop and rock to folk songs. Faz'l Say blends the sounds from these pubs in this movement which includes a walking theme in a swinging jazz tempo. The movement makes a