SKU: BT.SLB-00595900
INSSTR inches. French.
A previously unreleased piece by Francis Poulenc, published with permission from the Bibliothèque Historique de la Ville de Paris and Benoît Seringe, secretary of the Association des amis de Francis Poulenc [Association of the Friends ofFrancis Poulenc]. Le Voyageur sans bagage [The Traveller Without Luggage], which had been premiered in 1937 with music by Darius Milhaud, was reprised on 1 April 1944 at the Thé tre de la Michodière; Francis Poulenc was asked to compose new stage music. Theentire unpublished score lay undiscovered until Bérengère de l’Épine, a librarian at the Bibliothèque Historique de la Ville de Paris, announced the existence of a manuscript in the Association de la Régie Thé trale collection.Poulenc finalised the score between 19 and 21 March 1944. It contains nine songs, all written for a small instrumental ensemble including oboe, clarinet, cello and piano. However, at the end of the manuscript, the composer echoes the second song Lent [Slow] and creates another version for cello and piano; curiously, the original version of the song has not been erased in the manuscript. Poulenc seems to suggest that we consider the piece for cello and piano, that we have publishedhere, as a different piece of music. It was premiered on Wednesday 23 January 2013 by Marc Coppey, accompanied by Jean-François Heisser, in the organ auditorium of the Conservatoire National Supérieur de Musique et Danse de Paris (CNSMDP), during thesymposium for the fiftieth anniversary of Poulenc’s death.Given in a dramatic context, some elements allow us to get an idea of the character of the piece, which Benoît Seringe, Poulenc’s beneficiary, judiciously chose to name Souvenirs.The main character of Anouilh’s play, Gaston, is suffering from amnesia at the end of World War One. Several families try to claim him; they want him to be their missing relative. The Renaud family prove to be particularly stubborn, but Gaston doesnot recognize himself in the child and young man they depict: a ruthless and violent person. In Act 1 Scene 3, left alone for a moment, overwhelmed by the story of the “old Gaston†that is gradually coming to light, and outraged by the desire ofthose around him to appropriate him (to the detriment of the person he would like to be from now on), he whispers these words: “You all have proof, photographs that look like me, memories as clear as day… I’ve listened to you all and it’s slowlycausing a hybrid person to rise up in me; a person in which there is a piece of each of your sons and nothing of me.†Poulenc chose to place the second piece from his stage music score as these words are spoken.He borrowed part of the material, as he often did, from an earlier composition. In this particular case, the beginning is a recycled version of the “slow and melancholic†section from L’Histoire de Babar , composed between 1940 and 1945, andpremiered in 1946 (unless it is Babar that reuses the musical idea from Voyageur ).The eponymous elephant decides to leave in search of the great forest. He embraces the old lady, promises her he will return and reassures her that he will never forget her. Left alone, the old lady, feeling sad and pensive, wonders when she’ll seeher friend Babar again. The situation is similar to that in Voyageur sans bagage: solitude, sadness, a distressing and introspective time, fear of oblivion, the presence of memories…Pièce inédite de Francis Poulenc, publiée avec l’autorisation de la Bibliothèque historique de la ville de Paris et de Benoît Seringe, secrétaire de l’Association des Amis de Francis Poulenc.Le 1er avril 1944, Le Voyageur sans bagage d’Anouilh, qui avait été créé en 1937 avec de la musique de Darius Milhaud, est repris au Thé tre de la Michodière. Francis Poulenc a été sollicité afin d’écrire une nouvelle musique de scène. On ignoraittout de cette partition inédite, jusqu’au jour où Bérengère de l’Épine, conservateur la Bibliothèque historique de la ville de Paris, nous signala l’existence d’un manuscrit dans le fonds de l’Association de la Régie thé trale.Poulenc mit au point sa partition entre le 19 et le 21 mars 1944. Elle comprend neuf numéros, tous écrits pour un petit effectif instrumental réunissant un hautbois, une clarinette, un violoncelle et un piano.Cependant, la fin de son manuscrit, le compositeur reprend le no 2 Lent et en donne une seconde version, pour violoncelle et piano. Curieusement, la version originale de ce numéro n’est pas biffée dans le manuscrit.Poulenc semble nous inviter considérer comme un morceau distinct cette pièce pour violoncelle et piano dont nous proposons ici l’édition. Elle a été créée par Marc Coppey, accompagné de Jean-François Heisser, lors du concert donné durant lecolloque organisé pour le cinquantenaire du décès de Poulenc, le mercredi 23 janvier 2013, salle d’orgue du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris (CNSMDP).Quelques éléments sur le contexte dramatique permettront de se faire une idée du caractère du morceau, que Benoît Seringe, ayant droit Poulenc, a judicieusement choisi d’intituler Souvenirs.Le personnage principal de la pièce d’Anouilh, Gaston, a été retrouvé amnésique la fin de la Première Guerre Mondiale. Plusieurs familles le réclament. On veut voir en lui un parent disparu. Les Renaud se montrent particulièrement tenaces ; maisGaston ne parvient se reconnaître dans l’enfant et le jeune homme dont on lui trace le portrait : un être violent et sans scrupule. Au tableau 3 de l’acte I, resté seul un moment, écrasé par l’histoire de cet autre lui-même qu’il découvre peu peu, indigné par le désir des personnes qui l’entourent de le ramener elles au détriment de celui qu’il voudrait être désormais, il se murmure ces paroles : « Vous avez tous des preuves, des photographies ressemblantes, des souvenirs précis commedes crimes… je vous écoute tous et je sens surgir peu peu derrière moi un être hybride où il y a un peu de chacun de vos fils et rien de moi »…C’est sur ces mots que Poulenc a choisi de placer le no 2 de sa partition de musique de scène.Comme il le fait souvent, il emprunte une composition antérieure une part de son matériau. Dans ce cas précis, il réutilise pour le début du morceau la section « Lent et mélancolique » de l’Histoire de Babar, composée entre 1940 et 1945, créée en1946 ( moins que ce ne soit Babar qui réutilise l’idée musicale du Voyageur). Le héros-éléphant s’est décidé partir pour retrouver la grande forêt. Il a embrassé la vieille dame, lui a promis de revenir, l’a rassurée : jamais il ne l’oubliera.Restée seule, la vieille dame, triste et pensive, se demande quand elle reverra son ami Babar. La situation est similaire celle du Voyageur sans bagage : solitude, tristesse, instantde trouble et de retour sur soi, crainte de l’oubli, présence des souvenirs….
SKU: HL.49033137
ISBN 9790001133272.
Volker David Kirchner's works encompass every genre; in addition to numerous compositions for musical theatre and for orchestra, this viola player who formerly played in orchestras and chamber ensembles still shows a preference for composing chamber music. Yet even in this field of 'pure, absolute' music, Kirchner's work has a theatrical quality which shows itself very clearly in his choice of titles (e.g. Mysterion, Il canto della notte, Lamento d'Orfeo, Exil).In this Quintet Kirchner manages to use the various possible combinations of the different instruments to create highly expressive music.
SKU: AP.36-M385591
ISBN 9798892704243. UPC: 659359801839. English.
Brahms famously described this piece as certainly not difficult to play, and while easier than some of his other very challenging works, it is still a quality performance piece. The SONATA NO 1 is written as a solo with more of a duet feel between the cello and piano, creating a beautiful interweaving of harmony and melody. This piece written in three movements shows Brahms' influence by Bach in it's more classical and structured style. A beautiful selection to add to any cellist's repertoire.
These products are currently being prepared by a new publisher. While many items are ready and will ship on time, some others may see delays of several months.
SKU: HL.48025367
UPC: 196288194286.
Simon Laks (1901-1983), who moved from Warsaw to Paris in 1926 at the age of 25, belonged to the large group of composers from Central and Eastern European countries who went down in 20th-century music history as the “École de Parisâ€. Slavic temperament amalgamated in their music with French esprit, the folklore of their native countries combined with the stylistic elements of neoclassicism and jazz typical of the time. As a member of the “Association of Young Polish Musiciansâ€, Laks quickly made his way into French musical life. However, his career was ended with the beginning of World War 2 due to the collaboration of the Vichy government with Nazi Germany. Internment in 1941 was followed by deportation to Auschwitz in 1942. Laks survived the Shoah as a member and later leader of a camp band in Birkenau, which he testified to in his moving book Music in Auschwitz. After the traumatic experiences, Laks did not return to regular compositional activity until the 1960s, producing an opera, songs, and chamber music works, some of which were awarded important composition prizes. At the peak of this optimistic creative phase, he composed incidental music for Peretz Hirschbein's famous Yiddish comedy Dem Schmids Techter (The Blacksmith's Daughters), which premiered in New York in 1918, for a new production of the play at the Théâtre de'lÂ’Entrepôt in Paris. Along with Prokofiev's Overture on Hebrew Themes and Shostakovich's cycle From Yiddish (Jewish) Folk Poetry, it is one of the most significant 20th-century explorations of art music with Jewish folklore – homage to a culture irreparably destroyed. From the original score, Holger Groschopp compiled two suites, for violoncello and piano and piano solo, that capture the essence of Lak's enchanting drama music. The premiere recording of the suites with Holger Groschopp and Adele Bitter was awarded the Opus Klassik 2023 in the category Editorial Achievement of the Year.
SKU: BR.EB-10802
The first definitive author's version - In Cooperation with G. Henle Verlag
ISBN 9790201808024. 9.5 x 12 inches.
In the past years, French music has become a focal point of Breitkopf's orchestral library. With Edouard Lalo's popular violoncello concerto, these new editions of French music now bring publishers Breitkopf and G. Henle together once again in another example of their proven cooperation. Peter Jost, an expert on French music who established his claim to expertise through his Debussy, Franck and Saint-Saens editions, ensures a flawless Urtext edition which is based for the first time on the autograph piano reduction. This piano-cello score shows traces of several layers of arrangements, the last two of which were obviously not taken into account in the first edition. The new edition thus offers a wealth of new, authentic readings.A carefully researched text with clear and spacious printing highlights this sympathetic collaboration of two esteemed publishing houses, Breitkopf & Hartel and Henle. (Mary Nemet, Strings).
SKU: HL.49047192
ISBN 9781705198889.
The Sonata in G major Op. 1/3 is commonly attributed to Giuseppe Sammartini; however, it now known to be the work of Martin Berteau.This edition presents the fourth movement, an 'Amoroso Rondeau' with double-stopped harmonics, which was missing in previous editions.
SKU: HL.49017074
ISBN 9790001151573. 9.0x12.0x0.182 inches.
In this trio, as in most of his compositions, Jost has pictures and associations with true incidents, films and novels in his mind. What inspired him to write this piece was Joseph Conrad's novel 'Heart of Darkness' in which the protagonist Marlow says about the city of Brussels: 'In a few hours I arrived in a city that always make me think of a whited sepulchre.'In 'Sepulchral City', a work commissioned to mark the tenth anniversary of the Jerusalem Chamber Music Festival, however, the title refers to Jerusalem, the city of white tombs. The topic of Jost's trio is a travel into the soul and living spirit of a city, with no physical movement being needed to find the heart of impenetrable darkness: It lies within the city walls.In this respect, 'Sepulchral City' equals a compositionally unfolded funeral bell. Even the animated middle section rather has insisting than progressive power. At the end, the only thing to do is to inhale and exhale.
SKU: HL.51481532
UPC: 840126989298. 9.25x12.25x0.357 inches.
After the great success of his first Piano Trio in d minor op. 49, some five years passed before Mendelssohn set to work on a new composition for this formation. But then the c-minor Trio came into being in a relatively short period in March/April 1845 and was published around a year later. Much more sombre in character than the sibling work, this second trio is also considered much more difficult in terms of technique (above all in the piano part). Thus, it has always stood somewhat in the shadow of the earlier trio. However, chamber music aficionados generally regard it as the more mature and challenging work in terms of compositional technique. The trio, taken from the volume Mendelssohn • Piano Trios HN 957, is now available from Henle for the first time also as a practical single edition.
About Henle Urtext
What I can expect from Henle Urtext editions:
SKU: ST.H299
ISBN 9790220209703.
Michael Jacques studied with Sir Lennox Berkeley at the Royal Academy of Music. His material shows considerable understanding of working with young people.
SKU: HL.49018988
ISBN 9790001171601.
The title 'called dusk' quotes the last line of the prose fragment 'Lessness' by Samuel Beckett: 'Figment dawn dispeller of figments and the other called dusk'. As regards the compositional structure, the three movements of the work written 'in memoriam Gyorgy Ligeti' are based on the tones of a Kaddish which, however, cannot literally be heard but, with the fingertips placed on the cello strings, generate artificial harmonics of totally different sequences of tones.
SKU: HL.49045283
ISBN 9790001162470. UPC: 841886028913. 9.0x12.0x0.073 inches.
Take Seven is a tried and trusted showpiece with audience appeal. The title Take Seven is of course a play on Paul Desmond's famous Take Five and its recording by the Dave Brubeck Quartet. As there, the rhythms in this piece are largely based on an asymmetric metre - in this case, 7/4 time. Unlike most jazz pieces with an uneven metre, however, Take Seven goes through various moods, sections and tempo changes, illuminating the main theme from different angles.