SKU: FG.55011-372-5
ISBN 9790550113725.
Images of the sea figure prominently throughout my life and memories: from holidays on the Atlantic coast during my Canadian childhood to my current Baltic home, and the imagined, only later experienced Mediterranean of my ancestral heritage. As an immigrant (son of an immigrant) bound to two northern countries, the sea is emblematic of my twin homelands, from the expanses of water surrounding them to those separating them. A Mari usque ad Mare. The sea is also an enduring image of the unknown, of expanses unexplored, of the raw power of nature and, for too many currently, of terror holding a hope of refuge - or the pain of loss. Such disparate ideas were captured for me in the seascapes of the New York painter MaryBeth Thielhelm, whom I met in 2008 during a residency on the Gulf of Mexico. Her vast, abstract, nearly monochromatic depictions of imaginary seas in wildly varying moods were the catalyst for a concerto where the piano is frequently far from a hero battling a collective, but rather acts as a channel for elemental forces surging up from the orchestra, floating - sometimes barely so - on its constantly shifting surface. There are few themes to speak of, beyond a handful of iconic ideas that periodically cycle upward. Rather, the piano's material is largely an ornamentation of the more primal rhythmic and harmonic impulses from the orchestra below - a poetic interpretation, if you will, of the more immediate experience of facing the vastness of some unknown body of water. The title Nameless Seas is borrowed from one of Thielhelm's exhibitions, as are those of the four movements, which are bridged together into two halves of roughly equal weight - one rhapsodic and free, the other more single-minded and direct, separated only by a short breath. The opening movement, Nocturne, is predominantly calm, if brooding, darkness and light alternating throughout. Lyrical arabesques sparkle over gently lapping cross-currents in the strings and mirrored timpani, the piano's full power only rarely deployed. The waves gradually build, drawing in the full orchestra for a meeting of forces in Land and Sea, a brighter, more warmly lyrical scene that unfolds in series of dreamlike, sometimes even nostalgic visions, which for me carry strong memories of sitting on rocks above surging Atlantic waves. The third movement, Wake, is a fast, perpetual-motion texture of glinting, darting rhythms and sudden shafts of light, with a prominent part for the steel drums, limning the piano's quicksilver figurations. An ecstatic climax crashes into a solo cadenza that grows progressively calmer and more introspective rather than virtuosic. Much of the tension finally releases into Unclaimed Waters, a drifting, meditative seascape in which the piano is progressively engulfed by a series of ever-taller waves, ultimately dissolving into a tolling, rippling continuum of sound. It has been a great privilege to realize such a long-held dream as this piece, and to write it for not one, but two great pianists. Risto-Matti Marin and Angela Hewitt, both of whose friendship and support have been unfailing and humbling, share the dedication. Nameless Seas was commissioned by the PianoEspoo festival and Canada's National Arts Centre, with the premieres in Ottawa and Helsinki led by Hannu Lintu and Olari Elts. Thanks are due also to the Jenny and Antti Wihuri fund, whose generous grant provided me with much-needed time, and Escape to Create in Seaside, Florida, the source to which I returned to do a large part of the work.
SKU: HL.49023822
ISBN 9783795756505. 5.75x8.25x0.14 inches. German.
Der Liederkarren greift auf, was uberall gesungen wird: die beliebtesten Melodien der Jugendgruppen und Schulklassen, die popularsten Songs vieler Musikgruppen und Gitarrenkurse, die bekanntesten Lieder der Burgerinitiativen und anderer engagierter Gruppen und Liedermacher.
SKU: PR.312416820
UPC: 680160050376. 8.5 x 11 inches.
Chen Yi’s most performed and most beloved choral music is a series of 10 Chinese folk songs adapted for S.A.T.B. Chorus (published in 3 volumes: 312-41731, 312-41732, 312-41733). This special version is a setting of the familiar collection, adapted for children’s chorus and strings.Remembering when I studied composition in the Central Conservatory of Music in Beijing, I learned to sing hundreds of Chinese folk songs collected from more than twenty provinces and fifty ethnic groups, and went to countryside to collect original folk music every year. I got to know that the folk songs are a mirror of people’s daily lives, their thoughts and sentiments, local customs and manners. They are sung in regional dialects and use the idioms of everyday speech with their particular intonations, accents and cadences. This correlation between speech and music distinguishes folk songs of one region from another. I learned all songs by heart and sang them back in the exams every week. They melted in my blood and became my natural music language. The more I walk into the music life,the more I treasure the rich culture I have learned from my homeland. When I became the Composer-in-Residence of Chanticleer and was invited to write the first work for its concert program, as well as another version for its Singing-In-The-Schools program, I decided to introduce A Set of Chinese Folk Songs to my American audiences, and add a new flavor to Chanticleer’srich repertoire. The work includes ten folk songs, taken from eight provinces (Anhui, Shaanxi, Yunnan, Shanxi, Taiwan, Sinkiang, Jiangsu and Guizhou) and five ethnic groups (Han, Hasake, Uighur, Miao and Yi). I arranged them for choirs (men’s or children’s chorus) with various combinations in voices, to be sung mostly in Chinese, some in English.  From the mysterious mountain songs originally sung in the open air with high and long notes that can carry over great distances, the sweet and delicate melodies of young love compared with nature, the humorous antiphony by little children, and the lively dancing tune by villagers, you may get an idea of various music styles in Chinese folk songs according to geographic, ethnic and linguistic differences, and appreciate the beauty of the Chinese folk music. The pure choir sound and the sophisticated singing by Chanticleer, in terms of pitches, language and musical expressions, really attract and inspire me to create some more new works in the years to come. In thisedition of A Set of Chinese Folk Songs for standard SATB mixed choir (with piano rehearsal score), I divided these ten songs into three volumes. They are Fengyang Song, The Flowing Stream, Guessing, Thinking of My Darling, Mayila, Jasmine Flower, Riding on a Mule, Awariguli, Diu Diu Deng, andMountain Song and Dancing Tune.—Chen Yi.