SKU: BT.EMBZ14884

English-Hungarian.

Klezmer Miniatures has been compiled for young musicians who, by playing an instrument, would like to become acquainted with the musically-varied world of Klezmer. The series comprises two duos, four trios and two quartets, which can be performed with different combinations of instruments - violin, clarinet, flute, cello, double bass, bass guitar and trumpet. The composer, Ferenc Jávori, is a major figure of world music in Europe and is a prolific composer, orchestrator and performer. He is the founder and leader of the Budapest Klezmer Band. Jávori was born into a Hungarian-Jewish community in Munkács (Mukacheve, Ukraine), where the years before the Second World Warwitnessed a golden age of Klezmer, the traditional, instrumental folk music of Yiddish-speaking Jewish communities. He has collected and compiled numerous melodies and songs from the last representatives of this formerly vibrant musical culture. Each of the Klezmer Miniatures reflects a different traditional genre of Klezmer. In these pieces Jávori has used certain motifs from Moisei Beregosky's folk music collection.

Klezmer Miniatures has been compiled for young musicians who, by playing an instrument, would like to become acquainted with the musically varied world of Klezmer. The series comprises two duos, four trios and two quartets, which can beperformed with different combinations of instruments - violin, clarinet, flute, cello, double bass, bass guitar and trumpet.

The composer, Ferenc Jávori, is a major figure of world music in Europe and is a prolific composer, orchestrator and performer. Each of the Klezmer Miniatures reflects a different traditional genre of Klezmer.

Die Klezmer-Miniaturen entstanden für junge Musiker, die sich beim Spielen auf ihrem Instrument mit der vielfältigen Musikwelt des Klezmer vertraut machen wollen. Diese Ausgabe umfasst zwei Duos, vier Trios und zwei Quartette, die sich inunterschiedlichen Besetzungen sowohl auf der Violine als auch auf der Klarinette, der Flöte, dem Cello, dem Kontrabass, der Bassgitarre und der Posaune vortragen lassen.

Klezmer Miniatures a été réalisé pour les jeunes musiciens qui voudraient se familiariser avec le style de musique Klezmer. Ce recueil comprend des duos, trios et quatuors offrant de multiples combinaisons instrumentales (Violon I & II, Fl teI & II, Clarinette I & II, Violoncelle).

Klezmer Miniatures è pensato per tutti i giovani musicisti interessati a familiarizzare con lo stile della musica Klezmer. Questa raccolta include duetti, trii e quartetti che offrono molteplici combinazioni strumentali (Violino, Clarinetto,Flauto, Violoncello, Contrabbasso, Chitarra basso e Tromba).