SKU: BT.DHP-1196154-070

ISBN 9789043158282. International.

Gene Kelly's performance of this song in the 1952 movie of the same name has become an iconic favourite over the years. The song is perfect to be played with any quartet. Eric J. Hovi created an easy version for brass quartet that keeps the spirit of the original.

Gene Kelly's uitvoering van deze bekende song in de gelijknamige film uit 1952 is in de loop der tijd een iconische favoriet geworden. Eric J. Hovi heeft een eenvoudig speelbare versie voor koperblaaskwartet gecreëerd waarin de vrolijke levendigheid van het origineel uitstekend tot zijn recht komt.

Gene Kellys Darbietung dieses Songs in dem gleichnamigen Film aus dem Jahr 1952 ist im Laufe der Jahre zu einem Kultsong geworden. Das Lied kann bestens mit jeder Quartettbesetzung gespielt werden. Eric J. Hovi hat eine einfache Version für Blechbläserquartett erstellt, welche die Stimmung des Originals bewahrt.

Dans le film du même titre, sorti en 1952, l’interprétation de cette chanson par Gene Kelly a séduit une multitude d’auditeurs au fil des années. « Singin’ in the Rain » est parfaite pour tout type de quatuor, et Eic J. Hovi en a créé un arrangement facile pour quatuor de cuivres qui reste fidèle l’esprit de la version originale.

SKU: BT.DHP-1206220-070

ISBN 9789043158961. International.

With its simple, memorable melody and folk-song style, You Are My Sunshine is undoubtedly one of America’s most successful love songs of the 20th century. Its success in the 1940s massively boosted the popularity of the song’s original performers, Jimmie Davis and Charles Mitchell, so much so that it helped to springboard Davis’ political career, culminating in his successful election as Governor of Louisiana in 1944. This arrangement for a quartet line-up is very playable and was arranged by Mike Sheppard. This piece effectively guarantees success at your next concert.

Met zijn eenvoudige, herkenbare melodie in folksongstijl is You Are My Sunshine zonder twijfel een van Amerika’s succesvolste liefdesliedjes uit de 20e eeuw. Het succes van de song in de jaren 1940 was een enorme boost voor de populariteit van de oorspronkelijke performers, Jimmie Davis en Charles Mitchell, zodanig dat Davis’ politieke carrière een zetje kreeg, met als resultaat zijn verkiezing tot gouverneur van Louisiana in 1944. Deze versie voor kwartet, gearrangeerd door Mike Sheppard, is uitstekend speelbaar en zal gegarandeerd bij het publiek in de smaak vallen.

Mit seiner einfachen, einprägsamen Melodie und seinem volksliedhaften Stil ist You Are My Sunshine zweifellos eines der erfolgreichsten amerikanischen Liebeslieder des 20. Jahrhunderts. Sein Erfolg in den 1940er-Jahren steigerte enorm die Popularität der ursprünglichen Interpreten des Songs, Jimmie Davis und Charles Mitchell, was sogar Davis politische Karriere ankurbelte und schließlich zu seiner erfolgreichen Wahl zum Gouverneur von Louisiana im Jahr 1944 führte. Dieses Arrangement von Mike Sheppard für eine Quartettbesetzung ist sehr gut spielbar und garantiert ein Erfolg bei Ihrem nächsten Konzert.

Écrite dans un style traditionnel et dotée d’une mélodie accrocheuse, You Are My Sunshine est certainement l’une des chansons d’amour américaines les plus populaires du XXe siècle. Dans les années 1940, sa popularité stimula énormément la réputation de ses interprètes d’origine, Jimmie Davis et Charles Mitchell au point où elle servit de tremplin la carrière politique de Davis, qui fut élu, en 1944, au poste de gouverneur de la Louisiane. Arrangée par Mike Sheppard, cette version pour quatuor est très accessible et obtiendra un beau succès lors de votre prochain concert.