SKU: BT.1628-09-400-DHI

ISBN 9789043131520. 9x12 inches. English-German-French-Dutch.

A collection of original Irish songs designed for violinists produced following years of research. Ideal for concert performances or for private study, the songs range from fast jigs to quiet ballads. With chord symbols to enable performance with guitar, a harmonica or a banjo.

Deze geslaagde collectie van oude en nieuwe dansen geeft je de kans om mooie folkmuziek te spelen. De stukken in Irish Melodies variëren van snelle, meeslepende jigs tot rustige songs in balladstijl. Om uitvoeringen met anderenmogelijk te maken zijn akkoordsymbolen toegevoegd. De stukken kunnen bijvoorbeeld worden gespeeld in combinatie met instrumenten als gitaar, fluit of banjo - die bijzonder geschikt zijn voor de originele speelstijl. De live opgenomencd bevat voorbeeldversies en begeleidingen van alle melodieën uit het boek, erg handig om mee te studeren óf om mee op te treden.

Diese Sammlung von original irischer Musik bietet etwas fortgeschritteneren Spielern einen Einblick in die Schönheit und den Reichtum von neuen und traditionellen Melodien. Die 17 Stücke variieren von schnellen Jigs bis zu ruhigen Balladen und können alleine oder bei Auftritten gespielt werden. Dank der notierten Akkordsymbole kann man sich stilecht von Gitarre, Akkordeon oder Banjo begleiten lassen. Die CD, die neben Demoversionen auch Begleitungen aller Stücke enthält, hilft beim Üben und Vorspielen.

Ce recueil de musique irlandaise permet d'approfondir ses connaissances stylistiques travers des airs irlandais anciens et récents. Les piéces peuventêtre interprétées en associant des instruments comme la guitare, l'accordéon ou le banjo (symboles d´accord notés sur les partitions). Sur le CD inclus, vous trouverez une version de démonstration de chaque piéce ainsi qu´une version play-along.

Questa pubblicazione di musica irlandese permette ai musicisti con gi qualche anno di pratica strumentale di approfondire la conoscenza stilistica attraverso arie antiche e più recenti. I brani possono essere interpretati assieme a strumenti quali la chitarra, la fisarmonica o il banjo (simboli degli accordi segnati sulla partitura). Nel CD incluso troverete una registrazione integrale di tutti i brani e anche una versione play-along col solo accompagnamento.

SKU: BT.DHP-1064034-070

ISBN 9789043124720. 9x12 inches. English-German-French-Dutch.

Traditionally a string quartet will not readily take on pop music. But times are changing and the classic quartet line-up proves suitable for beautiful arrangements of contemporary songs as well. This book features three hits from past decades, The Rose (Bette Midler) with its simple, pure sounds and underlying harmonies, La Solitudine (Laura Pausini) - compelling and with a hidden energy and finally Wonderwall (Oasis), an unexpected choice, with its persistent rhythmic background. To allow the string quartet to play together with optional guitar or keyboard, chord symbols have been added in the score. These songs - which certainly have a passionate andromantic ring to them - are ideal for receptions, weddings and other festive occasions. (Position 1-5)

Drie bekende songs in geslaagde bewerkingen voor strijkkwartet: Pop Ballads for String Quartet bewijst dat het kan. Om het strijkkwartet de mogelijkheid te bieden samen te spelen met gitaar of keyboards zijn akkoordsymbolentoegevoegd in de partituur. Deze songs vol passie en romantiek zijn ideaal voor het opluisteren van recepties, bruiloften en andere feestelijke gelegenheden. (Position 1-5)

Ein Buch für alle Streicher, die anstatt der klassischen Literatur für Streichquartett auch einmal etwas ganz Modernes, Unterhaltsames spielen wollen. Hans Aerts und Gunter Van Rompaey bearbeiteten für diese Ausgabe drei bekannte Pop- Titel für zwei Violinen, Viola und Cello. Akkordsymbole für eine Begleitung von Keyboard oder Gitarre sind ebenfalls enthalten.(Position 1-5)

Ce recueil contient trois succès des dernières décennies : The Rose, avec ses sonorités simples et épurées et ses harmonies demi cachées ; La Solitudine, l‘énergie dissimulée et enfin Wonderwall, un choix inattendu dont le tapis sonore est continuellement rythmé. Des symboles d’accords ont été ajoutés sur la partition afin de permettre au quatuor cordes de se faire accompagner d’une guitare ou clavier (partie optionnelle). (Position 1-5)

Questa pubblicazione permetter ai giovani musicisti di cominciare a suonare in gruppo. Il quartetto d’archi è da sempre la formazione per eccellenza, equilibrata e potente nell’espressione. Anche la musica in stile pop, arrangiata per l’occasione da Hans Aerts, si adatta a questo tipo di organico. L’importante è saper ascoltare la parte degli altri per inserire il proprio ritmo nell’insieme. (Position 1-5).

SKU: BT.DHP-1196034-070

ISBN 9789043157612.

The 1967 song 'Penny Laneâ?? is one of the Beatlesâ?? biographical songs. Penny Lane is a street in Liverpool, where The Beatles were from, and the songâ??s lyrics reference several aspects of growing up in the city. This arrangement was made by the renowned German recorder soloist and teacher Ralf Bienioschek for his special 'Ralf Bienioschek Signature Editionâ?? series. The arrangement is for a standard quartet of Soprano, Alto, Tenor and Great Bass Recorder, with additional parts provided for Bass Recorder and Sub Bass Recorder. Optional parts for Piano, Cajon (set and score) and guitar (does not appear in score) are also included.

De song 'Penny Laneâ??, uit 1967, is een van de biografische liedjes van The Beatles. Penny Lane is een straat in Liverpool, waar The Beatles vandaan kwamen, en de tekst van de song verwijst naar verschillende aspecten van hun jeugd in deze stad. Dit arrangement is gemaakt door de vooraanstaande Duitse blokfluitsolist en -docent Ralf Bienioschek voor zijn Ralf Bienioschek Signature Edition-serie. Het is geschreven voor een standaardkwartet van sopraan-, alt-, tenor- en grootbasblokfluit, met aanvullende partijen voor basblokfluit en contrabasblokfluit. Er worden ook optionele partijen voor piano, cajon (set en partituur) en gitaar (staat niet in de partituur)meegeleverd.

Das Lied Penny Laneâ?? aus dem Jahr 1967 zählt zu den biographisch geprägten Liedern der Beatles. Penny Lane ist eine StraÃ?e in Liverpool, aus der die Beatles stammten, und die Liedtexte handeln davon, wie es ist, in der Stadt aufzuwachsen. Dieses Arrangement hat der renommierte deutsche Blockflötist und Lehrer Ralf Bienioschek für seine Reihe Ralf Bienioschek Signature Editionâ?? erstellt. Das Arrangement ist für ein Standardquartett mit Sopran-, Alt-, Tenor- und GroÃ?bassblockflöte gedacht, mit zusätzlichen Stimmen für Bassblockflöte und Subbassblockflöte. Optionale Stimmen für Klavier, Cajon (Stimmen und Partitur) und Gitarre (erscheint nicht in der Partitur) sind ebenfallsenthalten.

Sortie en 1967, « Penny Lane » est une des chansons autobiographiques des Beatles. Penny Lane est une rue de Liverpool, leur ville natale, et les paroles évoquent divers aspects de leur jeunesse dans cette ville. Le présent arrangement a été réalisé par Ralf Bienioschek, célèbre soliste et professeur de fl te bec, pour sa série « Ralf Bienioschek Signature Edition ». Il est destiné un quatuor standard de fl tes soprano, alto, ténor et grande basse, des parties supplémentaires étant fournies pour fl tes basse et soubasse. Des parties facultatives pour piano, cajón (partitions individuelles et de direction) et guitare électrique (absente dans la partition de direction)sont également incluses.