SKU: GI.G-1064
UPC: 785147006428.
From the music of the Buena Vista Social Club to Gloria Estefan, the lyrical melodies and infectious rhythms of Cuban music have become embedded in U.S. culture. With Caminemos con Jesús / Let Us Walk with Jesus, composer Tony Alonso presents a groundbreaking collection of liturgical music that calls on his own Cuban musical heritage to provide new ways of singing the liturgy in Spanish, English or bilingually. The first project of its kind, Caminemos con Jesús not only utilizes rich Cuban idioms but also explores what style and musical form can teach us about praying together across cultural and linguistic boundaries. The dynamic call-and-response form that is a hallmark of traditional Cuban music makes these songs especially compelling choices for bilingual worship, allowing assemblies to learn, internalize, and pray easily in both Spanish and English. “Qué AlegrÃa Cuando Me Dijeron / I Rejoiced When I Heard Them Say†uses the words of the psalm as a rhythmic mantra, creating a fresh and engaging way to gather as the Body of Christ. “LetanÃa a la Madre de las Américas / Litany of Mary of The Americas,†invokes the Mary of many names and nations with a simple yet strong response that will enliven Marian feasts throughout the year. The gentle simplicity of “Tres Guajiros / Three Peasants†re-imagines the story of the Magi as humble peasants bringing gifts of the land to honor the newborn Jesus. Also, in this collection and for the first time in published form, is Gloria Estefan’s “Caridad,†a powerful and poetic prayer to Our Lady of Charity, the patroness of Cuba. All of the pieces of this collection focus on the importance of bringing the voices of the assembly to the forefront while the arrangements are skillfully crafted to be accessible to musicians of all abilities. In addition to the spiral-bound edition, individual octavos, and flute and brass parts, Caminemos con Jesús offers a special edition featuring parts for guitar, percussion and other instruments central to Cuban music. The studio recording is a stunning source of prayer and inspiration, produced in Miami by Grammy Award winner Juan Delgado and featuring some of the finest Cuban-American musicians today. GIA Publications, Inc. is committed to responding to the rich diversity of the contemporary Church. With Caminemos con Jesús, we offer you our very best bilingual music for the liturgical year. “The music of my father’s Cuban homeland has been the language of my heart for as long as I can remember. These songs infuse that rich tradition with the unique sabor of my own experience as a Cuban-American in a distinctly liturgical shape that I hope will inspire others in their daily camino con Jesús.†–Tony Alonso Featuring “Live Mercy, Be Holy / Vive la Misericordia, Vive la Santidad,†the 2020 Los Angeles Religious Education Congress theme song! Desde la música de Buena Vista Social Club hasta la de Gloria Estefan, las melodÃas lÃricas y ritmos contagiosos de la música cubana son incrustados en la cultura estadounidense. Con Caminemos con Jesús / Let Us Walk with Jesus, el compositor Tony Alonso presenta una colección innovadora de música litúrgica que incorpora su herencia musical cubana para producir una manera nueva de cantar la liturgia — en español, inglés o bilingüemente. El primer proyecto de este tipo, Caminemos con Jesús no sólo utiliza modismos ricos de Cuba sino también explora lo que el estilo y la forma musical nos pueden enseñar con respeto a rezar juntos a través de los lÃmites culturales y lingüÃsticos. La forma dinámica de llamada-y-respuesta que es un sello distintivo de la música cubana tradicional crea opciones cautivadoras para los rituales bilingües donde la asamblea puede aprender, interiorizar y rezar facilmente tanto en español como en inglés. “Qué AlegrÃa Cuando Me Dijeron†incorpora la letra del salmo como una mantra rÃtmica, creando una manera original para congregar al Cuerpo de Cristo. La “LetanÃa a la Madre de las Américas,†la cual invoca a la MarÃa de muchos nombres y naciones utilizando una respuesta sencilla y fuerte, enriquecerá a las fiestas marianas de muchos pueblos durante todo el año. La sencillez suave de “Tres Guajiros†reimagina la historia de los Reyes Magos como guajiros humildes, trayendo regalos de la tierra para honrar al recién nacido Jesús. También se encuentra en esta colección, por la primera vez en forma publicada, el tema musical “Caridad†por Gloria Estefan, que es una oración poderosa y poética a Nuestra Madre de Caridad, la patrona de Cuba. Todas las piezas en esta colección se enfocan en la importancia de las voces de la asamblea mientras los arreglos son accesibles para los músicos de todas habilidades. Además de la edición con espiral, las partituras corales individuales, y las ediciones para flauta y instrumentos de metal, Caminemos con Jesús también ofrece una edición para guitarra con partituras adicionales para percusión y otros instrumentos centrales en la música cubana. La grabación del estudio es espectacular, una fuente de oración y inspiración. Producido en Miami por el ganador de Grammy Juan Delgado, el álbum destaca los talentos de unos de los mejores músicos cubano-americanos de hoy dÃa. GIA Publications, Inc. está comprometido a responder a la diversidad rica de la Iglesia actual. En Caminemos con Jesús, les ofrecemos nuestra mejor música bilingüe para todo el año litúrgico. “La música de la tierra cubana de mi padre ha sido el lenguaje de mi corazón desde que yo tengo memoria. Estas canciones infunden esa rica tradición del sabor único de mi propia experiencia como cubanoamericano con una forma claramente litúrgica. Es mi deseo que esta obra inspire a los demás en su propio camino diario con Jesúsâ€. –Tony Alonso Incluye el canto tema, “Vive la Misericordia, Vive la Santidad / Live Mercy, Be Holy,†compuesto para el Congreso de Educación Religiosa de Los Angeles del 2020. CONTENTS / CONTENIDO: Arriba los Corazones / We Lift Up Our Hearts • Caminemos con Jesús / Let Us Walk with Jesus • Cántico de Daniel / Canticle of Daniel • Caridad / Our Lady of Charity • LetanÃa del Santo Nombre de Jesús / Litany of the Holy Name of Jesus • LetanÃa a la Madre de las Américas / Litany to the Mother of the Americas • Qué AlegrÃa Cuando Me Dijeron / I Rejoiced When I Heard them Say • Una Gran Nube de Testigos / A Wondrous Cloud of Witnesses • Tres Guajiros / Three Peasants • Vayan Por el Mundo Entero / Go Out to All the World • Vive la Misericordia, Vive la Santidad / Live Mercy, Be Holy.  .
SKU: DY.DO-1522
ISBN 9782897963026.
Francis Bebey est né à Douala en juillet 1929, dans une grande famille où son père, pasteur, luttait pour nourrir ses enfants. Mais Francis a eu l'opportunité d'aller à l'école. Admirant son frère aîné, Marcel Eyidi Bebey, il s'est éduqué, s'est distingué, et a finalement reçu une bourse pour passer son baccalauréat en France.Nous approchions de la fin des années 1950 lorsqu'il est arrivé à La Rochelle. Plus que jamais, dans cette France où les Africains étaient regardés avec curiosité, condescendance ou dédain, Francis s'appuyait sur ses ressources intellectuelles. Travailleur assidu, il a obtenu son baccalauréat, puis s'est installé à Paris où il a commencé des études d'anglais à la Sorbonne. Un jour, il a su ce qui l'attirait vraiment : il voulait faire de la radio. Francis a appris son métier en France et aux Ã?tats-Unis.Après avoir travaillé quelques années comme reporter, il a été embauché en 1961 en tant que fonctionnaire international au Département de l'information de l'UNESCO.Parallèlement, Francis a toujours été attiré par la création musicale. Son activité diurne très sérieuse ne l'empêchait pas de fréquenter les clubs de jazz le soir. Ã? Paris, le jazz, la musique à la mode à cette époque, mais aussi la rumba et la salsa l'attiraient. Il collectionnait les disques et assistait à de nombreux concerts. Avec son complice Manu Dibango, Francis montait sur scène et jouait de la musique.Francis aimait la musique classique depuis son enfance. Il avait grandi en écoutant les cantates et les oratorios de Bach ou Handel que son père chantait au temple. Il s'est passionné pour la guitare, impressionné par les maîtres espagnols et sud-américains, et a décidé d'apprendre à jouer de l'instrument lui-même.Il a commencé à composer des pièces pour guitare, mêlant les diverses influences qui le traversaient avec la musique traditionnelle africaine qu'il portait en lui depuis son enfance. Son approche a captivé le directeur du Centre culturel américain (alors situé dans le quartier de Saint-Germain à Paris), qui lui a offert l'opportunité de se produire devant un public. Francis y a donné son premier récital de guitare (1963) devant un public hypnotisé. Son premier album solo est sorti peu de temps après.Progressivement, Francis est devenu reconnu comme musicien et compositeur. Plusieurs albums de l'ambassadeur africain de la guitare, comme le décrivait la presse, sont sortis. Il a également écrit des livres, au point que sa carrière artistique est devenue difficile à concilier avec sa carrière de fonctionnaire. En 1974, même s'il était devenu le directeur général chargé de la musique à l'UNESCO, il a fait le saut audacieux et a démissionné de cette prestigieuse institution pour se consacrer aux trois activités qui l'intéressaient : la musique, la littérature et le journalisme.Il a exploré le patrimoine musical traditionnel du continent africain, notamment à travers le piano à pouce sanza et la musique polyphonique des pygmées d'Afrique centrale, ou en chantant dans sa langue maternelle et en composant des chansons humoristiques en français !Le succès a suivi. Francis Bebey a parcouru le monde : de la France au Brésil, du Cameroun à la Suède, de l'Allemagne aux Caraïbes, ou du Maroc au Japon... la liste des pays où il a été invité à se produire, à donner des conférences ou à rencontrer des lecteurs est très longue. En plus de la reconnaissance publique, il bénéficiait de la reconnaissance de ses collègues musiciens, tels que le guitariste John Williams ou le Vénézuélien Antonio Lauro, qui l'ont invité à faire partie du jury d'un concours de guitare classique à Caracas.Sa vie était le voyage d'un pionnier africain, un homme enraciné dans son patrimoine culturel et portant un message de partage et d'espoir pour le monde. Son originalité continue de résonner dans le monde entier depuis son décès à la fin du mois de mai 2001.Francis Bebey was born in Douala in July 1929, into a large family where his father, a pastor, struggled to feed his children. But Francis had the opportunity to go to school. Admiring his elder brother, Marcel Eyidi Bebey, he educated himself, distinguished himself, and eventually received a scholarship to go and take his baccalaureate in France.We approached the end of the 1950s when he arrived in La Rochelle. More than ever, in this France where Africans were looked at with curiosity, condescension, or disdain, Francis relied on his intellectual resources. A diligent worker, he obtained his Baccalaureate, then moved to Paris where he started English studies at the Sorbonne. One day, he knew what truly attracted him: he wanted to do radio. Francis learned his craft in France and in the USA.After working for a few years as a reporter, he was hired in 1961 as an international civil servant in the UNESCO Information Department.In parallel, Francis had always been drawn to musical creation. His very serious daytime activity didnâ??t prevent him from frequenting jazz clubs in the evenings. In Paris, the Jazz, the trendy music of that time, but also rumba and salsa attracted him. He collected records and attended numerous concerts. With his accomplice Manu Dibango, Francis took the stage and played music.Francis liked classical music since his childhood. He grew up listening to the cantatas and oratorios of Bach or Handel that his father had sung in the temple. He became passionate about the guitar, impressed by the Spanish and South American masters, and decided to learn to strum the instrument himself.He started composing guitar pieces, blending the various influences that flow through him with the traditional African music he had carried within since childhood. His approach captivated the director of the American Cultural Center (then located in the Saint-Germain neighborhood of Paris), who offered him the opportunity to perform in front of an audience. Francis gave his first guitar recital there (1963) in front of a mesmerized audience. His first solo album was released shortly thereafter.Gradually, Francis became recognized as a musician and composer. Several albums of the African guitar ambassador, as described by the press, were released. He also wrote books, to the point that his artistic career became challenging to reconcile with his career as a civil servant. In 1974, even though he had become the General Manager in charge of music at UNESCO, he took the bold leap and resigned from this prestigious institution to dedicated himself to the three activities that interested him: music, literature, and journalism. He explored the traditional musical heritage of the African continent, notably through the thumb piano sanza, and the polyphonic music of the Central African pygmies, or singing in his native language and composing humoristic songs in French!Success followed. Francis Bebey traveled the world: from France to Brazil, Cameroon to Sweden, Germany to the Carribean, or Morocco to Japan... the list of countries where he was invited to perform, gives lectures, or meets readers is very long. In addition to public recognition, he enjoyed the recognition of his fellow musicians, such as guitarist John Williams or Venezuelan Antonio Lauro, who invited him to be a part of the jury for a classical guitar competition in Caracas.His life was the journey of an African pioneer, a man rooted in his cultural heritage and carrying a message of sharing and hope for the world. His originality continues to vibrate around the world since his passing at the end of May 2001.
SKU: BA.BA09139
ISBN 9790006566686. 30 x 23 cm inches. Language: German. Preface: Christine Martin.
Do you know our performing edition of Schubert Lieder? 13 volumes containing the complete Lieder for solo voice and piano in editions for high, medium and low voice are planned. Nine of these volumes have already been published and provide the basis for this special sampler at a very special price. “A Taste of Schubert†presents one to three pieces from each volume to create a cross-section of Schubert’s complete lieder uvre. Lieder from his famous cycles are included as well as “Sehnsuchtâ€, of which he wrote several settings.Contrasting genres have also been taken into consideration, beginning with simple strophic songs, via the ballad “Der König von Thule†through to his long Ossian Lied “Cronnanâ€.
About Barenreiter Urtext
What can I expect from a Barenreiter Urtext edition?
MUSICOLOGICALLY SOUND - A reliable musical text based on all available sources - A description of the sources - Information on the genesis and history of the work - Valuable notes on performance practice - Includes an introduction with critical commentary explaining source discrepancies and editorial decisions ... AND PRACTICAL - Page-turns, fold-out pages, and cues where you need them - A well-presented layout and a user-friendly format - Excellent print quality - Superior paper and binding
SKU: CF.CM9563
ISBN 9781491153635. UPC: 680160911134. 6.75 x 10.5 inches. Key: G minor. Latin, English. Hidegard Von Bingen transcribed by Michael John Trotta.
Trotta's composition is an energetic reimagining of timeless text and tune from the 12th century poet, composer, and philosopher Hildegard of Bingen. The marriage of the chant Caritas Abundat with a text taken from Liber Divinorum Operum (The Book of Divine Works) creates an entirely new work that expresses themes of empowerment. There is a reflective sense of the empowerment that comes from singing in a choir, especially the power of belonging to a group united for a purpose greater than oneself.This commissioned work for womens choir is an energetic reimagining of a timeless text and tune from the twelfth-century poet, composer and philosopher Hildegard of Bingen. The text was selected as a reflection of the students' desire to express the empowerment that comes from singing in a choir, especially the power of belonging to a group united for a purpose greater than oneself. This piece marries the chant Caritas Abundat with a text taken from Liber Divinorum Operum (The Book of Divine Works), creating an entirely new work that expresses themes of empowerment. An adapted quotation of the tune is introduced in the violin, then taken up by the choir, treated to a five-part canon in the more reflective middle section, and finally changes meter for an energetic finish. I am the great and fiery force, That breathes life into all things: I am what awakens and supports life And enkindles all living things I am the great and fiery force, That breathes life into all things: Everything in the cosmos Is encircled with my wisdom. I am the beauty in the fields, The force, that moves like a graceful wind I shine in the waters, and burn in the sun, Glimmering in the stars. Caritas abundat in omnia (Grace abounds for everyone) [Liber Divinorum Operum (The Book of Divine Works), I.I.2].This commissioned work for womenas choir is an energetic reimagining of a timeless text and tune from the twelfth-century poet, composer and philosopher Hildegard of Bingen. The text was selected as a reflection of the students' desire to express the empowerment that comes from singing in a choir, especially the power of belonging to a group united for a purpose greater than oneself. This piece marries the chant Caritas Abundat with a text taken from Liber Divinorum Operum (The Book of Divine Works), creating an entirely new work that expresses themes of empowerment. An adapted quotation of the tune is introduced in the violin, then taken up by the choir, treated to a five-part canon in the more reflective middle section, and finally changes meter for an energetic finish. I am the great and fiery force, That breathes life into all things: I am what awakens and supports life And enkindles all living things I am the great and fiery force, That breathes life into all things: Everything in the cosmos Is encircled with my wisdom. I am the beauty in the fields, The force, that moves like a graceful wind I shine in the waters, and burn in the sun, Glimmering in the stars. Caritas abundat in omnia (Grace abounds for everyone) [Liber Divinorum Operum (The Book of Divine Works), I.I.2].This commissioned work for womenas choir is an energetic reimagining of a timeless text and tune from the twelfth-century poet, composer and philosopher Hildegard of Bingen. The text was selected as a reflection of the students' desire to express the empowerment that comes from singing in a choir, especially the power of belonging to a group united for a purpose greater than oneself. This piece marries the chant Caritas Abundat with a text taken from Liber Divinorum Operum (The Book of Divine Works), creating an entirely new work that expresses themes of empowerment. An adapted quotation of the tune is introduced in the violin, then taken up by the choir, treated to a five-part canon in the more reflective middle section, and finally changes meter for an energetic finish. I am the great and fiery force, That breathes life into all things: I am what awakens and supports life And enkindles all living things I am the great and fiery force, That breathes life into all things: Everything in the cosmos Is encircled with my wisdom. I am the beauty in the fields, The force, that moves like a graceful wind I shine in the waters, and burn in the sun, Glimmering in the stars. Caritas abundat in omnia (Grace abounds for everyone) [Liber Divinorum Operum (The Book of Divine Works), I.I.2].This commissioned work for women's choir is an energetic reimagining of a timeless text and tune from the twelfth-century poet, composer and philosopher Hildegard of Bingen. The text was selected as a reflection of the students' desire to express the empowerment that comes from singing in a choir, especially the power of belonging to a group united for a purpose greater than oneself. This piece marries the chant Caritas Abundat with a text taken from Liber Divinorum Operum (The Book of Divine Works), creating an entirely new work that expresses themes of empowerment. An adapted quotation of the tune is introduced in the violin, then taken up by the choir, treated to a five-part canon in the more reflective middle section, and finally changes meter for an energetic finish. I am the great and fiery force, That breathes life into all things: I am what awakens and supports life And enkindles all living things I am the great and fiery force, That breathes life into all things: Everything in the cosmos Is encircled with my wisdom. I am the beauty in the fields, The force, that moves like a graceful wind I shine in the waters, and burn in the sun, Glimmering in the stars. Caritas abundat in omnia (Grace abounds for everyone) [Liber Divinorum Operum (The Book of Divine Works), I.I.2].This commissioned work for women's choir is an energetic reimagining of a timeless text and tune from the twelfth-century poet, composer and philosopher Hildegard of Bingen. The text was selected as a reflection of the students' desire to express the empowerment that comes from singing in a choir, especially the power of belonging to a group united for a purpose greater than oneself. This piece marries the chant Caritas Abundat with a text taken from Liber Divinorum Operum (The Book of Divine Works), creating an entirely new work that expresses themes of empowerment. An adapted quotation of the tune is introduced in the violin, then taken up by the choir, treated to a five-part canon in the more reflective middle section, and finally changes meter for an energetic finish. I am the great and fiery force, That breathes life into all things: I am what awakens and supports life And enkindles all living things I am the great and fiery force, That breathes life into all things: Everything in the cosmos Is encircled with my wisdom. I am the beauty in the fields, The force, that moves like a graceful wind I shine in the waters, and burn in the sun, Glimmering in the stars. Caritas abundat in omnia (Grace abounds for everyone) [Liber Divinorum Operum (The Book of Divine Works), I.I.2].This commissioned work for women’s choir is an energetic reimagining of a timeless text and tune from the twelfth-century poet, composer and philosopher Hildegard of Bingen. The text was selected as a reflection of the students' desire to express the empowerment that comes from singing in a choir, especially the power of belonging to a group united for a purpose greater than oneself.This piece marries the chant Caritas Abundat with a text taken from Liber Divinorum Operum (The Book of Divine Works), creating an entirely new work that expresses themes of empowerment.An adapted quotation of the tune is introduced in the violin, then taken up by the choir, treated to a five-part canon in the more reflective middle section, and finally changes meter for an energetic finish.I am the great and fiery force,That breathes life into all things:I am what awakens and supports lifeAnd enkindles all living thingsI am the great and fiery force,That breathes life into all things:Everything in the cosmosIs encircled with my wisdom.I am the beauty in the fields,The force, that moves like a graceful windI shine in the waters, and burn in the sun,Glimmering in the stars.Caritas abundat in omnia (Grace abounds for everyone)[Liber Divinorum Operum (The Book of Divine Works), I.I.2].
SKU: PR.114423500
ISBN 9781491137758. UPC: 680160691531.
Commissioned by The Juilliard School’s Music Advancement Program, IMPRESSIONS FROM THE CHINESE ZODIAC is a suite of three characteristic pieces within reach of advanced pre-college saxophonists, and introducing advanced techniques. The work is equally satisfying and impressive for top-level performers. The movements are titled:1. Rooster Singing Out in the Morning2. Monkey Jumping Around in the Forest3. Tiger Walking Down from the Mountain.Commissioned by The Juilliard School for Juilliard’s Music Advancement Program, Impressions from the Chinese Zodiac was composed for any size saxophone in 2022. It consists of three independent movements featuring different musical characteristics with various performing techniques. The inspiration for the music came from impressions of three animal signs (rooster, monkey, and tiger), from the twelve in the Chinese Zodiac.The first piece begins with a repeated phrase imitating a rooster’s loud singing in the morning; the pitch with fluttertongue sounds like the noise from the rooster’s throat), followed by phrases of a pentatonic melody drawn from The Sun Is Rising With Our Joy, a Chinese folk song from Sichuan province. There are descending passages, simulating the dropping-down sound of the singing. Each passage is different from others, each of which should be played accurately and smoothly. The melody is moved up a step with variation, followed by an echo of the rooster singing at the end of the piece. Now the sky is bright, so the rooster call returns up four scale steps!The second piece includes two Chinese folk songs: Thinking of My Darling (from Shanxi province) and Guessing (from Yunnan province). Both songs have large interval skips spanning different registers, as well as microtonal intervals in their original singing, which show the characteristics of the regional musical languages respectively. The tone colors should be matched when registers are changed. The microtonal pitches (quarter-tone flat or three-quarter-tone flat) may be done by bending the tone with one’s lips. The image is the monkey jumping around lively, and the music is played humorously. The high and long pitch with a yelling-down effect at the end of the piece brings the music to an exciting peak.The third piece features the strong and brave tiger, with accented tones in the lowest register. The first 3-pitch motive is developed throughout the piece, while peristaltic chromatic material is formed in various shapes and directions, to show the gestures of a mighty and fierce image.Getting accustomed to special fingerings for the chromatic passages and trills, along with precisely notated articulations, and the techniques of tongue slap and key clicks, are the basic goals to achieve in this piece.
SKU: GI.G-7400
ISBN 9781579999698.
Intended especially for the growing number of multicultural, bilingual (Latino/Anglo) parishes and communities in the United States, Oramos Cantando / We Pray in Song is a hymnal and service book that is comprehensive enough to satisfy the liturgical needs of such communities, when they are worshipping in Spanish, in English, or bilingually. Bilingual from the first page to the last. Organized to reflect the liturgical life of the Church: morning, evening and night prayer from the Liturgy of the Hours, the sacramental rites of Christian initiation of adults, baptism of children, holy communion outside Mass, eucharistic exposition and benediction, reconciliation of penitents, anointing of the sick, marriage, and funerals, the Order of Mass, service music, hymns and songs, lectionary responsorial psalms. All ritual texts are from the English- and Spanish-language liturgical books approved for use in the dioceses of the United States of America Seventy settings of psalms and biblical canticles in a variety of styles, for use in the Liturgy of the Hours, at Mass, and in other liturgical rites. Many employ Gelineau, Guimont, or Conception Abbey tones. Standards from the “Celebration-style†repertoire by Haugen, Joncas, Haas, and others. All with Spanish and English texts ICEL chants for the Order of Mass, accompanied by the complementary plainsong chants in Spanish. Five bilingual settings of the ordinary of the Mass, along with one Latin and two English-only Mass settings, plus a number of additional service music items to serve the liturgical needs of Anglo/Latino parishes for many years to come A broad and stylistically diverse collection of nearly 550 hymns, psalms, and inspired songs, containing the best and most beloved traditional and contemporary music of Latino and Anglo communities, with more than 300 items newly translated according to guidelines for preserving meaning, rhyme, and meter Music from around the world, encompassing plainsong chants, classical hymnody, contemporary scripture-based songs, Taizé chants, and world music from Asia and Africa. Settings originally with Spanish texts are from the United States, Spain, Mexico, Central and South America, and the Caribbean Lectionary psalms with USCCB-approved refrains in both English and Spanish and verses from The Revised Grail Psalms and the salterio of Spain’s Conferencia Episcopal Española (CEE). These bilingual lectionary psalms have been included in the Sacred Song missalette program of The Liturgical Press since 2005 Eleven indexes: liturgical, topical, psalms and canticles, service music, scripture references in hymns, hymn tunes, tune meters, musical settings using languages other than Spanish and English, psalm refrains set to music, common titles and first lines, and hymnal contributors (composers, authors, translators, sources) A hymnal which not only addresses the liturgical experience of today, but also opens the door to new possibilities in the future. Fulfilling the statement of the American bishops: Liturgical music today must reflect the multicultural diversity and intercultural relationships of the members of the gathered liturgical assembly. The varied use of musical forms such as ostinato refrains, call and response, song translations, and bilingual or multilingual repertoire can assist in weaving the diverse languages and ethnicities of the liturgical assembly into a tapestry of sung praise. Sing to the Lord, 60 Destinado especialmente para el creciente número de parroquias y comunidades multiculturales, bilingües (Latinas/Anglas) en los Estados Unidos, Oramos Cantando / We Pray in Song es un himnario y ceremonial lo suficientemente completo para satisfacer las necesidades litúrgicas de tales comunidades, cuando oran en español, en inglés, o de una manera bilingüe. Bilingüe desde la primera página hasta la última. Organizado para reflejar la vida litúrgica de la Iglesia: oración matutina, vespertina y nocturna tomada de la Liturgia de las Horas, los ritos sacramentales de la iniciación cristiana de adultos, del bautismo de niños, para la sagrada comunión fuera de la Misa, para la exposición y bendición eucarÃstica, para la reconciliación de varios penitentes, para la unción de los enfermos, el matrimonio, y las exequias, el Ordinario de la Misa, música para las ceremonias, himnos y cantos, salmos responsoriales del leccionario. Todos los textos de los ritos están tomados de los libros litúrgicos en inglés y en español aprobados para su uso en las diócesis de los Estados Unidos de América. Setenta arreglos de salmos y cánticos en una variedad de estilos, para usarlos en la Liturgia de las Horas, en la Misa, y en otros ritos litúrgicos. Muchos emplean los tonos de Gelineau, Guimont, o Conception Abbey. Normas del repertorio del “estilo-de-celebración†por Haugen, Joncas, Haas, y otros. Todos con el texto en español y en inglés. Cantos de ICEL para el Ordinario de la Misa, acompañados por los cantos llanos complementarios en español. Cinco arreglos bilingües para el ordinario de la Misa, junto con uno en latÃn y dos arreglos para la Misa sólo en inglés, además de un número de cantos adicionales para responder a las necesidades litúrgicas de las parroquias anglas/latinas por muchos años en el futuro Una colección amplia y de diversos estilos de casi 550 himnos, salmos y cantos inspirados, que contienen lo mejor y lo más apreciado de la música tradicional y contemporánea de las comunidades latinas y anglas, con más de 300 composiciones recientemente traducidas según las normas para la preservación del significado, del ritmo, y del metro Música de todo el mundo, incluyendo cantos llanos, himnos clásicos, cantos contemporáneos basados en la biblia, cantos de Taizé, y música mundial de Asia y Ãfrica. Arreglos originales con textos en español que vienen de los Estados Unidos, de España, de México, de Centro y Sud América, y del Caribe. Salmos del Leccionario con estribillos aprobados por la Conferencia Episcopal de Estados Unidos (USCCB) tanto en inglés como en español y versos del salterio: The Revised Grail Psalms y del salterio de la Conferencia Episcopal Española (CEE) de España. Estos salmos bilingües del leccionario se han incluido en el programa del misalito Sacred Song de la editorial: The Liturgical Press desde 2005 Once Ãndices: litúrgico, temático, salmos y cánticos, música para celebraciones, referencias bÃblicas en himnos, tonadas de himnos, metros de himnos, arreglos con idiomas además de español e inglés, antÃfonas musicalizadas para los salmos, tÃtulos comunes y primeras frases, y contribuyentes al himnario (compositores, autores, traductores, fuentes) Un himnario que no sólo responde a la experiencia litúrgica de hoy, sino también abre la puerta a nuevas posibilidades en el futuro. Cumple la declaración de los obispos americanos: “La música litúrgica de hoy debe reflejar la diversidad multicultural y las relaciones interculturales de los miembros de la asamblea litúrgica reunida. El uso variado de formas musicales como estribillos en ostinato, llamado y respuesta, traducción de cantos, y el repertorio bilingüe o multilingüe puede ayudar a entretejer los diferentes idiomas y etnias de la asamblea litúrgica en un tapiz de alabanza cantada.†Cantemos al Señor, 60 There is no doubt that the goal of singing each other's liturgical music as an expression of the catholicity of our faith embodied in this volume, does in fact allow bilingual and multicultural parishes through the United States—and beyond—to respond to the liturgical needs of today while opening the door to new possibilities. — Becca Whitla The Hymn Society Journal. Volume 66, No. 4.
SKU: BT.MUSAM1008040
ISBN 9781783058228. English.
The Complete Guitar Player Rock Songbook features a massive collection of 50 hard-rocking hits from the best of classic and contemporary rock music for Guitar. Each song includes full lyrics and Guitar chords as well as strumming and picking patterns, making this songbook great for the aspiring rock rhythm or lead Guitarist. Each and every tune included in this Guitar songbook is a true rock classic, perfect for cranking the amp up to 10, or should that be 11?. Old favourites like All Day And All Of The Night by The Kinks and Hey Joe by Jimi Hendrix are matched by modern classics such as Radiohead's Creep and Use Somebody by Kings Of Leon. The rock songbook presents the best in music to plug in and rock out to. It's designed to be accessible and enjoyable, showcasing the best songs by the best rock bands and songwriters like The Clash, AC/DC, Eric Clapton and David Bowie. Past and present tunes are included, ensuring there's something for everyone in this complete rock songbook. Each song has been carefully arranged for Guitar and Voice, including the melody in standard notation,lyrics and Guitar chord shapes. Not only this, but there are also suggested strumming and picking patterns to help you dial up the volume and nail the exact sound of the song straight away. This rock Guitar songbook is ideal for beginners and intermediate Guitarists looking to expand their repertoire with powerful songs new and old, whereas absolute beginners new to the Guitar will find that the four books of the famous Complete Guitar Player series by Russ Shipton will help them out with the basics. With these 50 rock Guitar songs, you'll be singing, strumming your power chords, and soloing your way through the best rock songs of the past half-century in no time at all. The Complete Guitar Player Rock Songbook would make a sterling addition to any guitarist's bookshelf, and each of these superb songs is guaranteed to make everyone stop and listen.
SKU: PR.16400261S
UPC: 680160038411.
Since the bassoon is my own instrument, many people have asked me why I've written so little for the instrument. Beyond my early Concerto Da Camera for bassoon and small orchestra, written for Leonard Sharrow in 1975, I've not written a single piece that features the bassoon as a solo vehicle (though I have written three woodwind quintets). When I first began composing seriously, critics were quick to point out that my orchestral writing revealed nothing of my roots as a woodwind player--and bassoonists asked why my pieces didn't have more bassoon solos. Perhaps I was so aware that people were looking at me as a bassoonist/composer that I was determined to remove that stigma. Now that my transformation from performer to composer is complete, however, it's time to re-address my instrument. I wanted this new piece to be serious rather than whimsical. The Wind Won't Listen represents my return to the bassoon as the highly expressive, poetic soul that it is. As such, it shouldn't come as a surprise that the piece is based on a poem, and that the title of the piece as well as both its movement titles come from lines in that poem. I first read Beth Gylys' poem Split at the MacDowell Colony in the summer of 2001, and it made a big impression on me. My personal life had been ruptured by divorce in the preceding year. This poem, with its dry insistence on observation rather than feeling, expressed the wrung-out state of my emotions at the time better than any I had seen. I set it to music, as a song, immediately. In this format, for voice and piano, I was able to put a musical note to every word of the poem. The first lines of the poem, Everyone I know is crying, or should be crying, became a melody that haunted me even without the words. The work for bassoon and string quartet is an outgrowth of the song. The first movement is labeled Romanza, and has a loose formal arch structure of A-B-C-B-A, with B and C being fast sections framed by the lamenting A music. In addition to hearing the bassoon's first notes attached to the lines Everyone I know is crying, there's a sense of agitation, of loss, of longing, and at times of desperation in the music. At one point, the opening theme from Tristan even appears in the strings. The second movement follows, without a real pause--the pizzicato final chords of the first movement becoming the increasingly aggressive opening chords of the second. The recitative is actually a foreshadowing of the basic theme that will be varied, again to the words of the song: Life makes itself without us. Don't let me tell you how it is. Go out. Look. The recitative begins in an anguished state, but subsides into more gentle singing by the end, when it simply falls into an ostinato 5/8-3/4 pattern to begin the variations. Marked Very steady tempo; Dancing, this set of variations consists of three dances, each faster than the previous. The first, in the aforementioned 5/8-3/4 meter, gives way to a 3/8 scherzo, which in turn takes on a furious 2/4 scurrying motion. The music becomes breathless, almost pulse-less, and an ethereal theme appears in the violins while the rushing music continues, sotto voce in the bassoon. This new theme is also from the song: Why do I do this? The wind won't listen. The bassoon re-states its Everyone I know is crying melody from the first movement, and at length the 5/8-3/4 music returns, more subdued this time. The piece ends on a major-minor chord, suspended. The Wind Won't Listen is dedicated to the man who commissioned it, bassoonist Steven Dibner--who shares my passion for poetry and language. --Dan Welcher.
SKU: AP.6-450414
ISBN 9780486450414. UPC: 9780486450414. 9x12 inches. English.
How long should I practice? Which pieces should I study? How can I develop a singing tone? All violinists ponder these questions, striving to make the most of their practice and performances. This enlightening and encouraging book holds the answers, offering a series of interviews with the most celebrated violin teachers and performers of the nineteenth and early twentieth centuries.Twenty-four famous violinists reveal the secrets of their success, sharing the lessons of their artistry and experience. In addition to aesthetic and technical aspects of playing, they discuss their personal conceptions of violin mastery. Eugene Ysaye reminisces about his studies with Vieuxtemps and Wieniawski, and Leopold Auer emphasizes the importance of fostering students' individual talents. Maud Powell describes her pioneering role as a female orchestral musician, and Jascha Heifetz voices his views on technical mastery and temperament. Hints and advice from other masters include tips on efficient practice, immproving bow technique, and refining intonation. A rare find in musical literature, this book is essential reading for every serious violinist.Dover (2006) unabridged republication of the work originally published by Frederick A. Stokes, New York, 1919.
SKU: CA.4065714
ISBN 9790007085315. Key: B flat major. Language: Latin.
With a total duration of about 30 minutes, Schubert's Mass in B flat major (D 324), written in 1815, is considerably longer than Mozart's and Haydn's classical Brevis masses, and its large instrumental ensemble with strings, woodwinds, brass and timpani even gives it a clearly solemn character. Overall, Schubert was inspired by the late Haydn style of the symphonic mass (e.g., the division into six large movements, the omission of arias for the vocal soloists who are instead juxtaposed with the choir, singing short passages either singly or as a group) without, of course, achieving its temporal expansion. This is a representative, musically appealing work that excels with its multi-layered, detailed text treatment. It is, therefore, suitable for special occasions and the high feasts of the church year and can be mastered well by experienced church choirs. Score and part available separately - see item CA.4065700.
SKU: CA.4065709
ISBN 9790007085278. Key: B flat major. Language: Latin.
With a total duration of about 30 minutes, Schubert's Mass in B flat major (D 324), written in 1815, is considerably longer than Mozart's and Haydn's classical Brevis masses, and its large instrumental ensemble with strings, woodwinds, brass and timpani even gives it a clearly solemn character. Overall, Schubert was inspired by the late Haydn style of the symphonic mass (e.g., the division into six large movements, the omission of arias for the vocal soloists who are instead juxtaposed with the choir, singing short passages either singly or as a group) without, of course, achieving its temporal expansion. This is a representative, musically appealing work that excels with its multi-layered, detailed text treatment. It is, therefore, suitable for special occasions and the high feasts of the church year and can be mastered well by experienced church choirs. Score and parts available separately - see item CA.4065700.
SKU: GI.G-10005
Help your students Level Up! their sight-reading skills using their minds and ears, as well their voices! Level Up! is a sequential, interactive, and comprehensive resource built from the authors’ decades of research and experience teaching students of all levels and ages. Using the concept of target skills (isolated pitch and rhythm patterns), Level Up! guides students to carefully understand and analyze every new skill by difficulty. Authors Michele L. Henry and Keitha Lucas Hamann then reinforce each skill by asking students to sight-read specially sequenced practice melodies. Each of the five volumes—Foundational, Emerging, Minor, Developing, and Advanced—is designed as an interactive workbook for students to mark up, and is available in both treble clef and bass clef editions. The companion Teacher Manuals include clear instructions for how to best use the Level Up! system, outline the approach and sequencing, and provide assessments. Level Up! supports the artistic literacy goals of the National Coalition for Core Arts Standards (NCCAS) and many state music education standards. The companion website, giamusic.com/levelup, provides even more reinforcement. The goal of Level Up! is simple: to help students become independent and confident musicians, with benefits to last a lifetime! Michele L. Henry, Ph.D. is Professor of Choral Music Education at Baylor University, Waco, Texas. Keitha Lucas Hamann, Ph.D. is Associate Professor of Music Education at the University of Minnesota, Twin Cities.  Level Up! is the most sequential approach to the teaching of sight-reading that I’ve ever seen! Designed for use with singers at the middle school through high school levels, the methodology aligns with National Standards, UIL, and TEKS, and is range related for developing voices. Within each lesson, specific skills are targeted and the interactive approach further encourages the mastery of skills. Individual assessment is provided both for long-term and short-term goals, thus creating a complete and accessible methodology which can be used in any choral or general music classroom. —Lynne Gackle, Director of Choral Activities, Baylor University This book fills a unique niche in the field. I love that it takes the needs of developing/changing voice singers into account and that students can write in the books like a workbook as they are learning the tools for sight singing. Teachers will definitely appreciate the opportunities for assessment built into the series. —Jessica Nápoles, Associate Professor of Choral Music Education, University of North Texas As a teacher, I really do love this resource. It’s broken down in a way that makes it very easy to incorporate into my lessons, and the fact that it’s sequential and very clear about the concepts introduced at each level is extremely helpful. I can see my students (beginners especially) getting better and more confident with their sight-reading. I look forward to using this resource as our primary sight-reading resource! —Courtney Neva, Choir Director, Dripping Springs High School.
SKU: GI.G-10008
SKU: GI.G-10002
ISBN 9781622774128.
SKU: CF.W2686
ISBN 9781491150948. UPC: 680160908448. 9x12 inches.
This new edition of Jean Baptiste Arban's Fourteen Characteristic Studies for Trumpet in Bb, edited by Thomas Hooten and Jennifer Marotta, was specifically written to provide the student with suitable material with which to test his powers of endurance, according to Arban himself.The following fourteen studies have been specifically written to provide the student withsuitable material with which to test his powers of endurance. In taking up these studies, he willdoubtless be fatigued, especially at the outset, by those numbers requiring an unusual length ofbreath. However, through careful study and experience he will learn to overcome the difficultiesand will acquire the resources which will enable him to master this particular phase of playingwith ease. As a means to this end, attention is drawn to cantabile passages in particular, whichshould be played with the utmost expression, yet at the same time with as much modified toneas possible. On the cornet, as with the voice, clear tones may be obtained by widening thelips and veiled tones by contracting them. This happy circumstance allows the performer anopportunity to rest while still continuing to play, and at the same time enables him to introduceeffective contrasts into the execution. It should be noted that by little artifices of this kind, andby skillfully conserving his resources, the player will reach the end of the longest and mostfatiguing pieces, not only without difficulty, but even with a reserve of strength and power,which, when brought to bear on the final measures of a performance, never fails to impress anaudience.At this point my task as professor (using the written instead of the spoken word) will end.There are things which appear clear enough when stated verbally but which when written downon paper cause confusion, seem obscure, and even sometimes appear trivial.There are other things of such an elevated and subtle nature that neither speech nor wordcan clearly explain them. They are felt, they are conceived, but they are not to be explained;and yet these things constitute the elevated style, the grand ecole, which it is my ambition toestablish for the cornet, just as they already exist for singing and for the various kinds of otherinstruments.Those of my readers who are ambitious and who want to attain this high level of perfection,should above all things, always try to hear good music well interpreted. They must seek out,among singers and instrumentalists, the most illustrious models, and by doing this purifytheir taste, develop their sentiments, and bring themselves as near as possible to that which isbeautiful. Perhaps then the innate spark which may someday be destined to demonstrate theirown talent, will reveal itself and render them worthy of being, in their turn, cited and imitatedin the future.
SKU: PR.114417130
ISBN 9781491110409. UPC: 680160626687. 9x12 inches.
A recipient of the New Music USA 2013 Live Music For Dance Award commissioning grant, Not Alone is inspired by the ancient Chinese poet Li Bai's poem Drinking Alone under the Moon with the Shadow. The premiere was given on April 26, 2014 by the PRISM Quartet with the Nai-Ni Chen Dance Company, which commissioned the work to celebrate its 25th Anniversary NYC Season. From the Program Note by Matthew Levy (The PRISM Quartet), Not Alone (2014) is an interdisciplinary work...but it stands alone in a chamber music setting. The work spans a stunning range of textures, from introspective solos for each of the four saxophones to majestic hyper-active gestures. The PRISM Quartet recorded Not Alone for a 2017 release on XAS Records titled Paradigm Lost. But we're excited for a wider community of saxophonists to embrace the work, and share it with their own audiences. Not Alone is published together with Happy Birthday to PRISM, a brief miniature that Chen Yi wrote for the quartet's 20th anniversary celebration in 2004. For advanced performers._________________________Text from the scanned back cover:NOT ALONE for Saxophone QuartetHAPPY BIRTHDAY TO PRISM for Saxophone QuartetNot Alone is a 14-minute saxophone quartet and dance score inspired by the ancient Chinese poet Li Bai’s “Drinking Alone under the Moon with the Shadow.†The expansively-textured sax quartet matches the exploratory and dramatic movements and gestures in the dance. NOT ALONE was commissioned by the Nai-Ni Chen Dance Company which premiered the work in collaboration with the PRISM Quartet. Also included in this publication is Chen Yi’s fascinating take on “Happy Birthday to You,†composed in celebration of Prism’s 25th anniversary season.A recipient of the New Music USA 2013 Live Music For Dance Award commissioning grant, Not Alone is inspiredby the ancient Chinese poet Li Bai’s poem “Drinking Alone under the Moon with the Shadow.†The premierewas given on April 26, 2014 by the PRISM Quartet with the Nai-Ni Chen Dance Company, which commissioned thework to celebrate its 25th Anniversary NYC Season. Program Note by composer Chen YiThe original inspiration for this work for both the choreographer and the composer came from the Tang Dynasty poem - Alone Under the Moon by Li Bai. The poem describes the poet being alone in a garden. The moon and his shadow became his companions that night. The choreographer brings this idea to modern life in an urban setting. She created a series of “mindscapes†which are the result of the exploration of the different mental and physical states of being alone.Through self-examination, the choreographer raises the question: are we ever really alone? Our physical being may be standing by itself, but what about our introspective self? When we are still, we let our thoughts pass by like flowing water. If we could engage with our shadows, what would it be like?Program Note by Matthew Levy, The PRISM QuartetThe PRISM Quartet has commissioned a great many composers since our founding days in 1984. Chen Yi is among ahandful of our very favorites, and one to whom we’ve returned time and time again. Her music is powerful, expansive,intimate, and draws connections between Eastern and Western, ancient and modern traditions in a voice all her own.Chen Yi has written or adapted four works for the PRISM Quartet. She penned a wonderful miniature called HappyBirth day to PRISM to celebrate the ensemble’s 20th anniversary back in 2004 (Dedication, Innova Recordings).We subsequently commissioned her to compose Septet (2008) for Erhu, Pipa, Percussion, and Saxophone Quartet(2008), premiered and recorded with the New York ensemble Music From China (Antiphony, Innova Recordings 2010).In 2015, the PRISM Quartet performed and recorded (XAS Records) a new version of her saxophone quartet concerto,BA YIN, with the University of Missouri-Kansas City Wind Ensemble under the baton of Steven Davis (originally writtenfor the Rascher Quartet and scored for saxophones and string orchestra.).Finally, Not Alone (2014) is an interdisciplinary work written for the Nai-Ni Chen Dance Company with the PRISMQuartet, but it stands alone in a chamber music setting. The work spans a stunning range of textures, from introspectivesolos for each of the four saxophones to majestic hyper-active gestures. The PRISM Quartet recorded Not Alonefor a 2017 release on XAS Records titled Paradigm Lost. But we’re excited for a wider community of saxophonists toembrace the work, and share it with their own audiences.In his liner notes for the recording, WNYC’s John Schaefer writes: “As with much of her music, Chen employs percussiveeffects and glissandi; in Chinese music these are not considered “extended techniques†or special effects, but animportant part of the performer’s arsenal. Here, they help create the twilit mood of the opening moments. The piecesoon becomes more dramatic, suggesting the arrival of the drinker’s companions (real or imagined) and his or herincreasingly garrulous outbursts. Passages of consonance and discord can easily be heard as companionable singingand bouts of drunken argument. The piece bustles along on a kind of restless energy, until, finally, that restlessnesssubsides, giving way to a gently humorous ending where a short falling phrase signals the drinker falling asleep.â€.