Par BONNARDOT JACQUELINE. Ce volume 3B des Plaisirs du chant est, comme les précédents, destiné aux jeunes chanteurs, ainsi qu'aux cours de formation musicale. Les morceaux sont présentés dans une tessiture 'moyenne'. Dans un but pédagogique, les morceaux choisis sont pour la plupart écrits dans un mouvement assez lent, et donc, plus difficiles à lier et à animer. Des petits chefs-d'oeuvre comme Die Lotosblume, Das Verlassene Mägdelein, Romance, Lungi da te, Canciôn de Cuna, demandent de la part de l'interprète une grande sensibilité musicale et des nuances subtiles. Leur exécution exige une grande attention. Pour les trois premiers numéros, précisons que jusqu'à la fin du 18e siècle, les ornements et variations n'étaient pas écrits, mais laissés à l'imagination des chanteurs (ces 'embellissements' pouvaient changer d'un concert à l'autre). Nous avons un peu perdu ce sens de l'improvisation mais les étudiants pourront s'inspirer des ornements et variations très simples proposés dans le CD par les deux chanteurs. Pour La Rondinella de Charles Gounod, nous avons choisi le texte italien, paru à Londres en 1865, plutôt que le texte français L'Ame d'un ange sur un poème de Th. de Banville. Toutes les pièces de ce recueil peuvent être chantées par des voix féminines ou masculines (sauf Das Verlassene Mädgdelein de Wolf qui se prête davantage à une voix de soprano). L'air de Fortunio peut être chanté par toutes les voix pour le travail, mais dans une situation d'examen, il est plus adapté à une voix masculine. Autrement, les textes musicaux et poétiques conviennent à toutes les voix, même la berceuse de Montsalvage. Pour le CD, j'ai demandé la collaboration d'une soprano et d'un ténor dans le seul but de varier les couleurs à l'écoute du disque. Les deux artistes ont chanté avec une grande économie de moyens pour que l'écoute du CD n'incite pas les jeunes chanteurs à 'forcer'. L'accompagnement enregistré du piano seul aidera à la mise en place du morceau avant le travail avec l'accompagnateur. Pour la préparation à l'étude d'un morceau, on pourra s'inspirer des exercices ciblés et classés qui se trouvent dans le livre Le Professeur de chant: un luthier qui construit une voix (référence: VV375) paru aux Editions Van de Velde. L' expérience prouve que tous ces morceaux sont travaillés avec un grand plaisir par les étudiants et sont source de progrès. Jacqueline Bonnardot. / classique / Répertoire / Voix Moyenne et Piano

Gathered in a unique volume, all the vocalises previously published in two anthologies by Ricordi in the Thirties. - All the 16 vocalises of each volume (low voice, medium voice, high voice) have been composed by very important composers of the Nineteenth century, like Alfano, Malipiero, Respighi, Casella, Pizzetti. - With piano accompaniment for each vocalise. / Voix Moyenne(s) Et Piano

Ce volume 3A des Plaisirs du chant est, comme les précédents, destiné aux jeunes chanteurs, ainsi qu'aux cours de formation musicale.
Les morceaux sont présentés dans une tessiture moyenne .
Pour plus de facilité, des traductions françaises sont aussi proposées pour trois lieder (un peu remaniées, elles datent du 19e siècle).
Mais, sous cette apparente facilité, les morceaux choisis sont, pour la plupart, d'un mouvement assez lent, et donc, plus difficiles à lier et à animer. Ils aideront le jeune chanteur à extérioriser sa sensibilité musicale et poétique.
On ne saurait trop recommander aux professeurs de commencer la formation vocale des élèves par des morceaux de tessiture moyenne, comme ceux des Plaisirs du chant avant d'aborder les recueils spécifiques pour soprano, mezzo, ténor ou baryton, dans un deuxième temps.
La première pièce L'Amour de moy qui date du 15e siècle est donnée ici avec un accompagnement au piano, composé spécialement pour ce recueil, mais il est tout à fait possible de la chanter à voix seule , comme elle est notée dans le manuscrit de Bayeux . C'est même un excellent exercice.
Jusqu'à la fin du 18e siècle, les ornements et variations n'étaient pas écrits dans les partitions, mais laissés à l'imagination des chanteurs (ces embellissements pouvaient changer d'un concert à l'autre). Nous avons un peu perdu ce sens de l'improvisation, mais l'élève pourra s'inspirer des ornements et variations très simples proposés dans le CD par les deux chanteurs. Toutes les pièces de ce recueil peuvent être interprétées par des voix féminines ou masculines, sans distinction. Pour le CD, j'ai demandé la collaboration d'une soprano et d'un ténor dans le seul but de varier la couleur à l'écoute du disque.
Ces deux artistes ont chanté avec une grande économie de moyens pour que l'exemple ne soit pas trop lyrique et n'incite pas les jeunes chanteurs à dépenser une énergie inutile et néfaste.
L'accompagnement, enregistré au piano seul, aidera à la mise en place du morceau avant le travail avec l'accompagnateur.
Pour les exercices préliminaires à l'étude d'un morceau, on peut s'inspirer des exercices pour les débuts qui figurent dans mon ouvrage Le Professeur de chant : un luthier qui construit une voix (référence: VV375) paru aux éditions Van de Velde.
L'expérience prouve que toutes les pièces du recueil sont adoptées avec plaisir par les étudiants et suscitent des progrès sur le plan vocal et musical.
Jacqueline Bonnardot Contenu : Anonyme du 15e siècle : L'amour de moy - Flies B. : Berceuse (attribuée à Mozart) - Glück C.W. : On s'étonnerait moins (Armide) - Haendel G.F. : He Shall Feed His Flock (Le Messie) - Legrenzi Ciampi V. : Nina (Tre Cicisbei ridicoli) - Massenet J. : Le sais-tu ? - Monteverdi C. : Maledetto sia l'aspetto - Moulinié E. : Paisible et ténébreuse nuit - Scarlatti A. : Cara e Dolce Libertà - Schumann R. : La Coccinelle - Les Perce-neige - Traditionnel anglais : Willow Willow Compositeur/Auteur : BONNARDOT Jacqueline Discipline/Instrument : voix moyenne et piano Collection : Bonnardot Jacqueline Support : Partition CD Style/Genre : classique Date de parution : août-08 Nombre de pages : 30

Description Twenty-Four Italian Songs And Arias Of The 17th And 18th Centuries - Medium Low Voice (CD) A standard in teaching literature, now available with both accompaniment cassette or CD. Songlist Alma Del Core (La Constanza In Amor Vince L'Inganno) [Caldara, Antonio] Amarilli, Mia Bella [Caccini, Giulio] Caro Mio Ben [Giordani, Tommaso] Che Fiero Costume [Legrenzi, Giovanni] Come Raggio Di Sol [Caldara, Antonio] Danza, Danza, Fanciulla Gentile [Durante, Francesco] Gia Il Sole Dal Gange [Scarlatti, Alessandro] Lasciatemi Morire (Adriane's Lament) [Monteverdi, Claudio] Le Violette [Scarlatti, Alessandro] Nel Cor Piu Non Mi Sento (L'Amor Contrastato) [Paisiello, Giovanni] Nina [Pergolesi, Giovanni Battista] Nina [Pergolesi, Giovanni] Non Posso Disperar [De Luca, S.] O Cessate Di Piagarmi [Scarlatti, Alessandro] O Del Mio Dolce Ardor (Paride Ed Elena) [Gluck, Christoph Willibald] Per La Gloria D'adorarvi [Bononcini, Giovanni] Pieta, Signore [Stradella, Alessandro] Pur Dicesti, O Bocca Bella [Lotti, Antonio] Se Florindo E Fedele [Scarlatti, Alessandro] Se Tu M'ami, Se Sospiri [Pergolesi, Giovanni] Sebben, Crudele [Caldara, Antonio] Tu Lo Sai [Torelli, Giuseppe] Two Bourrees (Third Cello Suite] [Bach, Johann Sebastian] Vergin, Tutto Amor [Durante, Francesco] Vittoria, Mio Core! [Carissimi, Giacomo]

54 LiederContent : BEFORE AND AFTER SUMMER: Childhood among the Ferns - Before and after Summer - The Self-unseeing - Overlooking the River - Channel Firing - In the Mind's Eye - The Too Short Time - Epeisodia - Amabel - He Abjures LoveEARTH AND AIR AND RAIN: Summer Schemes - When I set out for Lyonnesse - Waiting for Both - The Phantom - So I have fared - Rollicum-Rorum - To Lizbie - The Clock of the Years - In a Churchyard - Proud SongstersI SAID TO LOVE:I need not go - At Middle-Field Gate in February - Two Lips - In five-score - Summers - For Life I had never cared greatly - I said to Love LET US GARLANDS BRING: Come away, come away, death - Who is Sylvia' - Fear no more the heat o' the sun - O Mistress Mine - It was a lover and his lassLOVE'S LABOUR'S LOST:Songs for Heims and Ver (Song for Moth) - Riddle Song - False ColcolinelOH FAIR TO SEE:I say I'll seek her - Oh fair to see - As I lay in the early sun - Only the wanderer - To Joy - Harvest - Since we lovedTILL EARTH OUTWEARS: Let me enjoy the earth - In years defaced - The Market-Girl - I look into my glass - It never looks like summer - At a lunar Eclipse - Life Laughs OnwardTO A POET:To a Poet a Thousand Years Hence - On Parent Knees - Intrada - The Birthnight - June on Castle Hill - Ode on the rejection of St. Cecelia

Il... Inclut un CD de piano accompagnements. Chansons italiennes et arias des XVIIe et XVIIIe siècles ont depuis de nombreuses années été répertoire essentiel pour toute personne qui apprend à chanter. Mais cette musique est principalement connue dans les adaptations romantiques qui reconnaissent à peine les compositeurs originales. Cette nouvelle collection de 30 chansons et arias le ' standard 24 ', avec six autres pièces typiques du style italien recrée la plus claire et plus propre - et plus facile à jouer - style d'accompagnement des XVIIe et XVIIIe siècles. Outre les éditions authentiques de la musique, le livre contient de précieux renseignements qui aideront les chanteurs interpréter et exécuter ce répertoire: 1. traduction mot-par-mot italien-anglais du texte original - 2. Slations - chant anglais tran, 3. Translittérations IPA du texte italien - 4. notes historiques sur chaque chanson - 5. Un CD contenant des enregistrements de l'accompagnement piano, est inclus dans le livre. / Voix Et Piano

Description Barbara Allen', 'Lord Lovel', 'Henry Martin', 'Scarborough Fair' and more, arranged for medium voice and piano. Songlist , The Admiral Benbow Arise, Arise As I Walked Through The Meadows (First and Second Versions) Barbara Ellen Barley-mow, The Bedlam Begger, The Blackbirds And Thrushes Blow Away The Morning Dew Bold Fisherman, The Bold Nelsons Praise Bonny-lighter Boy, The Botany Bay Bridgewater Fair Briery Bush, The Brimbledon Fair, Or Young Ramble-way Brisk Young Bachelor Brisk Young Sailor, A Burton Town Cold Blows The Wind Come All You Worthy Christian Men Crabfish, The Cruel Mother, The Crystal Spring, The Cuckoo, The Dabbling In The Dew Death And Te Lady Death Of Queen Jane, The Driving Away At The Smoothing Iron Drowned Lover, The Duke Of Bedford, The Erin's Lovely Home False Lamkin Fanny Blair Farewell Nancy Gently, Johnny, My Jingalo Geordie Golden Vanity, The Green Broom Green Bushes Green Wedding, The Hares On The Mountains Henry Martin High Germany I'm Seventeen Come Sunday It's A Rosebud In June Jack Hall John Barleycorn Keeper, The Keys Of Canterbury, The Knight And The Shepherd's Daughter, The Lady Maisry Lark In The Morn, The Little Sir Hugh Lod Rendal Lod Thomas And Fair Ellinor Lord Bateman Lord Lovel Lord Thomas Of Winesberry Low, Low Lands Of Holland, The Mowing The Barley My Bonny, Bonny Boy My Boy Willie My Man John O No, John! O Sally, My Dera O Waly, Waly One Man Shall Mow My Meadow Outlandish Knight, The Poor Old Horse Rambling Sailor, The Robber, The Robin Hood And The Tanner Ruggleton's Daughter Of Iero Saucy Sailor, The Scarborough Fair Searching For Lambs Seeds Of Love, The Sheep-shearing, The Ship In Distress, The Sign Of The Bonny Blue Bell, The Spanish Ladies Spig Of Thyme, The Sweet Kitty Sweet Lovely Joan Sweet Primeroses, The Sweet William Tee In The Wood, The Ten Commandments, The The Coasts Of High Barbary Three Sons, The Trees Thy Do Grown High, The