In 1922 Maurice Ravel heard the young Hungarian violin virtuoso and niece of Joseph Joachim, Jelly D'Aranyi, in concert in London. Following the performance, Ravel spent the remainder of the evening requesting D'Aranyi to play numerous gypsy tunes on her violin, probing her on the technical limits of the instrument. The result of this encounter is Ravel's virtuoso classic 'Tzigane?. Written originally for violin and piano or luthéal (a mechanism invented in 1919 that attaches to a piano, producing a sound similar to the rich overtones of the Cimbalon), the premiere took place in London in April 1924. The composer had finished the work only days beforehand. Ravel later orchestrated 'Tzigane? and both versions remain a 'must? for music-lovers and aspiring violinists today. Jelly D'Aranyi performed both versions regularly throughout her long career. This Urtext edition presents the first scholarly-critical edition of Ravel's masterpiece. It is published both in the orchestral version, complete with full score and performance material, as well as in the composer's earlier version for violin and piano. All known sources, including letters, have been drawn on for the new edition - one of the available sources, consulted for the first time, was a copy of 'Tzigane? from the estate of Jelly D'Aranyi, which is today part of a private collection. The version for piano and violin contains, besides the Urtext part, a second violin part as a facsimile with performance instructions by Jelly D'Aranyi. D'Aranyi's alterations and fingering reflect how Ravel must have heard the work in rehearsals and performance and as such are a document of early 20th century performance practice. The cooperation between Ravel and D'Aranyi is comparable to that of Brahms and Joachim working on the Brahms violin concerto.- First scholarly-critical Urtext edition of the work - Presented are both versions: for violin and orchestra and for violin and piano- Includes Jelly D'Aranyi's fingering / Harmonie

Arr. Philip Sparke. Par RAVEL MAURICE. Le dernier ballet de Ravel, Boléro, fut écrit et créé en 1928. Aujourd’hui, le ballet est rarement représenté, et, bien que Ravel ait craint que les orchestres refusent d’interpréter son oeuvre, celle-ci est devenue l’une des plus populaires dans les salles de concert. Le Boléro est peut-être unique en son genre, dans le sens où l’orchestration géniale de Ravel est encore plus importante que les éléments mélodiques, rythmiques et harmoniques de l’oeuvre ; c’est pourquoi Philip Sparke n’a pas vu l’utilité d’en produire une version simplifiée ou „réduite“ mais a essayé de respecter au mieux la partition de Ravel. Laissez-vous séduire ! / Niveau : 5 / Classique / Répertoire / Concert Band ou Harmonie

Symphonic Fragments - 2nd Suite. Par RAVEL MAURICE. La Suite n°2 correspond au troisième tableau du ballet Daphnis et Chloé. Lever du jour, Pantomime et Danse générale sont interprétés sans interruption. Cette nouvelle transcription pour orchestre d'harmonie ne fait aucun compromis. Non seulement il vous faudra réunir un ensemble de 60 musiciens ou plus afin de respecter la partition, mais un choeur mixte est également essentiel. Cependant, si les notes secondaires (ou petites notes) sont jouées par les musiciens, le choeur est alors ad libitum. / Niveau : 6 / Répertoire / Concert Band ou Harmonie

Pavane for a Dead Princess-Maurice Ravel was only 24 when his piano solo 'Pavane Pour une Infante Defunte ' which translated means Pavane for a dead princess became the rage of the drawing rooms and salons of Paris in 1899 but the work already held the unmistakable stamp of his style. Ravel orchestrated the work in 1910. Jerry Brubaker presents this lovely work in a Concert band setting with all of the lush melodies and harmonies of the original work but with simplified ranges and a comfortable key. A marvelous choice for a truly beautiful piece of impressionistic literature!

De Ma Mère l'Oye de Ravel, cette pièce raconte l'histoire d'une princesse chinoise relevant d'une malédiction qui la transforme en une petite fille moche. Laideronnette s'exile de sa famille et de la terre mais est sauvé par un serpent vert. Comme leur amour grandit un pour l'autre, la malédiction est levée, et ils vivent heureux pour toujours sur l'île des pagodes. / Concert Band

Arr. Jay Bocook. Par RAVEL MAURICE. / Niveau : 4 / Classique / Répertoire / Concert Band

'The Arkansas Traveler' is one of the most popular and well known of all Arkansas folk songs. Originally a fiddle tune, this rendition is set in a cajun groove, and uses a number of compositional techniques to explore and develop the tune in many unexpected ways. Great fun to play, and certain to delight audiences! (2:50) / Concert Band

Par SPARKE PHILIP. The Unknown Journey fut commandé par le Kwansei Gakuin University Symphony Band, un orchestre d’harmonie établi en 1954 qui est désormais l’un des meilleurs orchestres universitaires du Japon. Le compositeur choisit ce titre puisque, pendantle développement du morceau, il semblait créer son propre élan, commençant lentement et accélérant continuellement. Vers la fin il devient progressivement semblable aux dernières mesures de La Valse de Ravel, un morceau qui caractériseparfaitement l’idée d’élan irrépressible. / Niveau : 6 / Pièce de concert / Répertoire / Concert Band ou Harmonie

Par YAGISAWA SATOSHI. Cette originale fanfare d’ouverture est basée sur l‘orthographe du nom de l‘orchestre dédicataire : tout comme Maurice Ravel écrivit son Menuet sur le nom de Haydn, Satoshi Yagisawa a transformé 'Alphamonic' en „la-mi-si-la-la-fa-la-sol-si-do“, des notes qui viennent colorer d’une manière inaltérable toute sa composition. / Niveau : 4 / Ouverture / Répertoire / Concert Band ou Harmonie

Gulliver's Travels. Par AULIO MAXIME. 1. Voyage à Lilliput - 2. Voyage à Brobdingnag - 3. Voyage à Laputa/Voyage à Balnibarbi; l’Académie de Lagado/Voyage à Glubbdubdrib, l’île des Magiciens /Voyage à Luggnagg; Les Struldbruggs - 4. Voyage chez les Houyhnhnms / Maxime Aulio a composé Gulliver's Travels (Les Voyages de Gulliver) pour l’Orchestre d’Harmonie du Conservatoire National de Région de Toulouse placé sous la direction de Jean-Guy Olive. L’oeuvre a été donnée en création mondiale le 25 avril 2001, à l’Auditorium Saint-Pierre des Cuisines de Toulouse, par la formation dédicataire. Vers 1720, lorsque Jonathan Swift (1667-1745), écrivain irlandais d’origine anglaise, envoie Lemuel Gulliver, un vieux chirurgien malicieux, à la découverte de contrées extraordinaires, il débute en réalité l’écriture d’un roman satirique sur la vanité, la morale et l’hypocrisie de la société humaine. L’utopie littéraire était alors l'unique moyen d’éviter la censure. Mais en écrivant ce livre, dont la rédaction dura six ans, Swift eut le temps de mûrir ses idées, si bien que sa réflexion grinçante sur la condition humaine est toujours d’actualité. Le génie imaginatif, la finesse d’esprit et la prose simple qui caractérisent Les Voyages de Gulliver ont fasciné des générations de lecteurs. Ce voyage littéraire entre raison et folie s’est également arrimé dans l’imaginaire de Maxime Aulio qui nous offre avec sa suite en quatre mouvements, une vision musicale des pérégrinations de Gulliver, à la manière d’un kaléidoscope qui juxtapose de petits fragments de couleur dans une trame linéaire. / Niveau : 5 / Pièce de concert / Répertoire / Concert Band ou Harmonie