| Celtic Duets - Flute und
Accordion Accordéon, Flute Universal Edition
Leichte Bis Mittelschwere Folksongs Aus Schottland, Irland, Wales, Dem Cornwall ...(+)
Leichte Bis Mittelschwere Folksongs Aus Schottland, Irland, Wales, Dem Cornwall und Der Bretagne. Martin Tourish is an accordion specialist from Ireland whose own history is steeped in the tradition of Celtic Music. In his ground-breaking publication ?CELTIC?, he explored, in arrangements for solo, standard-bass accordion, music from Ireland, Scotland, Wales, Cornwall and Brittany.
In this new book, he opens the world of Celtic music to flautists who can explore this music in equal partnership with an accordion player. He offers his expert insight into no less than thirteen pieces in accessible arrangements for intermediate players./ Recueil / Flûte et Accordéon Basse
28.40 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Celtic Music: Flute &
Guitar: Instrumental
Album Flûte et Guitare [Partition + CD] ADG productions
Celtic Music For Flute And Guitar by Allan Alexander and Jessica Walsh contains ...(+)
Celtic Music For Flute And Guitar by Allan Alexander and Jessica Walsh contains 20 pieces transcribed for flute and guitar most of them originating from Ireland and Scotland. Five of them are charming original pieces written in the Celtic style by Allan and Jessica. The music is presented in both music notation and guitar tablature for people who do not read music.Take a musical journey with dances that were written more than 400 years ago and experience Celtic traditional music that is the mainstay of modern players. If you are learning and looking for great music this is one book that you will not be able to put down. If you are a performer looking for highquality material these great pieces expertly arranged will become part of your permanent repertoire.The accompanying CD gives the musician the advantage of being able to hear how these pieces should be played by experts in this genre of music and will make the learning process easier. Some of the pieces were written for the Lute; however Allan Alexander has found that they work very well on the guitar. Being an accomplished player of both lute and guitar he has the knowledge to make accurate musical transcriptions. Other pieces in this book are traditional tunes that have been arranged specifically for guitar. Many of the selections have variations on the original melodies. This adds another dimension to the music and enhances the performance.
18.95 GBP - vendu par Musicroom GB Délais: En Stock |
|
| Mbgu Fingerstyle
Curriculum : Best Celtic
Solos (GANGEL WILLIAM) Guitare notes et tablatures Mel Bay
Par GANGEL WILLIAM. A collection of tunes in the Celtic style arranged by some o...(+)
Par GANGEL WILLIAM. A collection of tunes in the Celtic style arranged by some of today's best-known Fingerstyle guitarists. Several of O'Carolan's pieces are included, along with a number of traditional favorites. Both standard guitar notation and tablature are provided throughout for the convenience of those who are more comfortable reading in one style or the other. / Niveau : Débutant à Intermédiaire / Celtic/Irish - Solos / Tablatures / Guitare Tablatures
23.32 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Celtic Tapestry: Piano:
Instrumental Album Piano seul Shawnee Press
Echoes of Celtic heritage are heard in these truly virtuosic arrangements of dee...(+)
Echoes of Celtic heritage are heard in these truly virtuosic arrangements of deeply-loved Celtic tunes. Joseph Martin is a master pianist and composer who writes clear fluid fully-developed arrangements. His Christian beliefsare at the core of every composition and are woven through every melody and harmony to come from his pen. Includes: Be Thou My Vision • Londonderry Air (Danny Boy) • Morning Has Broken • The Salley Gardens •Scottish Air • and more.
25.99 GBP - vendu par Musicroom GB |
|
| Grossman: World Of Celtic
Fingerstyle Guitar:
Guitar: Instrumental
Album Guitare [Partition + DVD] - Intermédiaire Mel Bay
This collection of traditional music from Ireland and Scotland arranged for solo...(+)
This collection of traditional music from Ireland and Scotland arranged for solo guitar is the result of a passionate study of the tradition by some of the finest musicians playing in this genre. Compiled by Stefan Grossman thisbook includes arrangements by Pierre Bensusan El McMeen Martin Simpson Pat Kirtley Duck Baker Tom Long & Steve Baughman. Looking back less than a century you would find this music performed on fiddle pipes button accordion flutes and whistles in solo and ensemble settings but never guitar even in its basic role of providing rhythm. The challenge for those who attempt to translate Celtic traditional music for fingerstyle guitar is to preserve theunique qualities which are the essence of the style. The popularity of alternate tunings in this music tends to come from two different directions. One is in the desire for production of tonalities of droninginstruments á la the bagpipes and tunings such as DADGAD and EADEAE make this effect relatively easy. On the other hand there are guitar tunings which lend themselves easily to the melodic steps and fullness found in thediatonic Celtic harp such as DGDGBD (open G tuning) and the CGDGAD.
24.99 GBP - vendu par Musicroom GB Délais: En Stock |
|
| The Celtic - Concerto For
Violin: Violin:
Instrumental Work Violon Camden Music
The Celtic was written as David Heath's second work as composer in residence wit...(+)
The Celtic was written as David Heath's second work as composer in residence with the BT Scottish Ensemble. It is dedicated to the ensemble's musical director violinist Clio Gould who gave the premiere in 1995.The concerto is in three movements each with its own story. The first movement Ceilidh captures the atmosphere of a ceilidh getting wilder and wilder as everyone gets intoxicated on the 'atmosphere'.The second movement is a Lament for Collessie: during the autumn of 1994 Heath's family had to move back to London and they all really missed Collessie Fife where they had lived for a year. Lament for Collessie is a slow movementwhich expresses these feelings.In 1994 one of the great craftsmen of the century flute-maker Albert Cooper was 70 and Heath wanted to write a piece to celebrate his birthday. Living in Cupar Fife Heath decided to base the piece on an old version of a popular local song 'The Wee Cooper of Fife'. As Albert lives in Clapham (London) it became The Cooper of Clapham.The Celtic has been recorded by Clio Gould & the BT Scottish Ensemble on Linn CKD073 and by Ittai Shapira & the English Chamber Orchestra on Black Box BBM1083
14.95 GBP - vendu par Musicroom GB |
|
| William Gangel: MBGU
Fingerstyle Curriculum:
Best Celtic Solos: Guitar
TAB: Guitare notes et tablatures [Partition + CD] - Facile Mel Bay
A collection of tunes in the Celtic style arranged by some of today's best-known...(+)
A collection of tunes in the Celtic style arranged by some of today's best-known Fingerstyle guitarists. Several of O'Carolan's pieces are included along with a number of traditional favorites. Both standard guitar notation andtablature are provided throughout for the convenience of those who are more comfortable reading in one style or the other.
16.99 GBP - vendu par Musicroom GB Délais: Info (stock) sur le site |
|
| Celtic Accordion Accordéon Universal Edition
Martin Tourish is an accordion specialist from Ireland whose own history is stee...(+)
Martin Tourish is an accordion specialist from Ireland whose own history is steeped in the tradition of Celtic Music. In his ground-breaking publication 'CELTIC?, he explores, in arrangements for solo, standard-bass accordion, music from Ireland, Scotland, Wales, Cornwall and Brittany. He examines 'styles within styles?, offering thirty easy to intermediate grade pieces as well as a guide to performing practice in a genre where the musical notation is often considered by performers to be merely 'skeletal?. He hopes that this book will also be an invitation to seek out recordings, and to visit the places and peoples evoked by this music. / Accordéon
28.40 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: En Stock |
|
| Team Brass. Band
Instruments (With Cd)
(DUCKETT RICHARD) Saxophone Tenor [Partition + CD] - Débutant Faber Music Limited
Par DUCKETT RICHARD. For everyone who wants to play brass! Team Brass presents a...(+)
Par DUCKETT RICHARD. For everyone who wants to play brass! Team Brass presents a flexible course which can be tailored to suit each student - is ideal for individual, group or class tuition - contains plenty of carefully graded music in a wide variety of styles - encourages ensemble playing with varied repertoire for both Orchestral Brass and Brass Band instruments, and integrates with ensemble music in Team Strings, Team Woodwind, Team Recorder and Team Percussion - develops instrument-related aural skills, improvisation and composition - provides imaginative piano accompaniments to make every student feel like a star performer - offers helpful notes for the teacher, together with clear ensemble scores - includes scales and arpeggios as set by major Examination Boards. / Niveau : Débutant / Répertoire / Brass Ensemble
16.30 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Team Brass (DUCKETT
RICHARD) Trompette [Partition + CD] Faber Music Limited
Arrangeur: Richard Harris. Par DUCKETT RICHARD. Team Brass is designed for every...(+)
Arrangeur: Richard Harris. Par DUCKETT RICHARD. Team Brass is designed for everyone who wants to learn to play brass. This method: presents a flexible course which can be tailored to suit each student is ideal for individual, group or class tuition contains plenty of carefully graded music in a wide variety of styles encourages ensemble playing with varied repertoire for mixed wind group and integrates with ensemble music in Team Strings, Team Woodwind, Team Recorder and Team Percussion provides imaginative piano accompaniments for selected pieces and chord symbols where appropriate develops instrument-related aural skills, improvisation and composition offers helpful notes for the teacher, together with clear ensemble scores./ Méthode / Trompette
16.30 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Celtic Cittern: Guitar
Solo Guitare notes et tablatures [Partition + CD] Centerstream
Although the cittern has a history spanning 500 years and several countries lik...(+)
Although the cittern has a history spanning 500 years and several countries like its cousin the Irish bouzouki it is a relative newcomer to contemporary traditional music. Doc Rossi a well-known citternist in both traditionaland early music has created this book for intermediate to advanced players who want to improve their technique develop ideas and learn new repertoire. Guitarists can play all of the tunes in this book on the guitar by tuning C FC G C F low to high and putting a capo at the second fret. The lowest line in the tablature then corresponds to the fifth string. The CD features all the tunes played at a medium tempo.
19.99 GBP - vendu par Musicroom GB |
|
| Robin Bullock - Acoustic
Guitar Artistry (BULLOCK
ROBIN) Guitare [CD + DVD] Mel Bay
Par BULLOCK ROBIN. Celtic acoustic guitar and cittern wizard Robin Bullock takes...(+)
Par BULLOCK ROBIN. Celtic acoustic guitar and cittern wizard Robin Bullock takes the vibrating string to astonishing places with four of his own compositions, artful arrangements of another five traditional Celtic tunes, and tunes by Norman Blake and Dougie MacLean. From high-octane performances on Spider - Maho Snaps - Matelot Jig - and Old Brown Case to the extraordinarily moving and trancelike tune Between Earth and Sky(original title piece of his CD), the slow Irish air For Ireland I'd Not Tell Her Name - and Tiger Baby's Lullaby - Robin displays the fingerpicking and flatpicking styles that, combined with his composing and multi-instrumental skills, have earned his reputation with such renown Celtic and world-music groups as Helicon, Billboard's 'world music' TOP 10 artist John Whelan's new Celtic band, and Riverdance guest artists Footworks Percussive Dance Ensemble. An extraordinary composer, Robin also varies tunings using standard tuning on only two pieces - he fingerpicks seven of the tunes, and uses flatpick technique on Old Brown Case and the three cittern (Irish bazouki) pieces: his original The Iraqi Road to Dublin and Irish traditional tunes Maho Snaps and The Dawn/Miss Monahan. Completing the 11 pieces on this video are: Dougie MacLean's Farewell to Craigie Duh, Turlough O'Carolan's Sir Charles Coote - Captain Higgins - and Rigler's March - Rex's Ramble - another one of his own. Find out why everyone who hears Robin Bullock is entranced by his masterful musical versatility, his humorous approach to life, and the music that runs through his head. / Acoustic Music - Concert/Documentary / Accessoire / Guitare
27.70 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Christ Is Risen! He Is
Risen Indeed!: SATB:
Vocal Score Chorale SATB [Vocal Score] Hope Publishing Company
This dynamic Easter hymn from the Getty writing group offers a truly impactful C...(+)
This dynamic Easter hymn from the Getty writing group offers a truly impactful Celtic style for the celebration of Christ's resurrection. Joel Raney creatively sets up the opening with a hint of the traditional spiritual 'He Never Said A Mumblin' Word' leading into the opening statement 'How can it be the one who died has borne our sin through sacrifice to conquer every sting of death? Sing sing hallelujah!' The optional rhythm section and violin part brings it all to life in a lilting 6/8 high-energy presentation! Perfect for Easter or Eastertide.This dynamic Easter hymn from the Getty writing group offers a truly impactful Celtic style for the celebration of Christ's resurrection. Joel Raney creatively sets up the opening with a hint of the traditional spiritual 'He Never Said A Mumblin' Word' leading into the opening statement 'How can it be the one who died has borne our sin through sacrifice to conquer every sting of death? Sing sing hallelujah!' The optional rhythm section and violin part brings it all to life in a lilting 6/8 high-energy presentation! Perfect for Easter or Eastertide.
3.00 GBP - vendu par Musicroom GB Délais: En Stock |
|
| Christ Is Risen! He Is
Risen Indeed!: Percussion
Ensemble: Parts Hope Publishing Company
This dynamic Easter hymn from the Getty writing group offers a truly impactful C...(+)
This dynamic Easter hymn from the Getty writing group offers a truly impactful Celtic style for the celebration of Christ's resurrection. Joel Raney creatively sets up the opening with a hint of the traditional spiritual 'He Never Said A Mumblin' Word' leading into the opening statement 'How can it be the one who died has borne our sin through sacrifice to conquer every sting of death? Sing sing hallelujah!' The optional rhythm section and violin part brings it all to life in a lilting 6/8 high-energy presentation! Perfect for Easter or Eastertide.This dynamic Easter hymn from the Getty writing group offers a truly impactful Celtic style for the celebration of Christ's resurrection. Joel Raney creatively sets up the opening with a hint of the traditional spiritual 'He Never Said A Mumblin' Word' leading into the opening statement 'How can it be the one who died has borne our sin through sacrifice to conquer every sting of death? Sing sing hallelujah!' The optional rhythm section and violin part brings it all to life in a lilting 6/8 high-energy presentation! Perfect for Easter or Eastertide.
33.50 GBP - vendu par Musicroom GB |
|
| Craig Duncan: Getting
Into Fiddling: Violin:
Instrumental Tutor Violon [Partition + CD] Mel Bay
A quick study in the most popular fiddle styles played today this 96 page text ...(+)
A quick study in the most popular fiddle styles played today this 96 page text covers basic fiddling techniques and tunes in Old Time Bluegrass Contest Western Swing Cajun and Irish/Celtic music. The text will benefit bothplayers who wish to expand their knowledge of fiddling and musicians who are seeking the right tunes from a variety of styles combined into one book. Companion CD included.
16.99 GBP - vendu par Musicroom GB |
|
| David Adam: Sacred Weave
CD: Backing Tracks Kevin Mayhew
The Holy Island of Lindisfarne acts as a spiritual magnet for hundreds of thousa...(+)
The Holy Island of Lindisfarne acts as a spiritual magnet for hundreds of thousands seeking refreshment and renewal drawn to the ancient Christian site by the sense of God's presence. Prayer meditation and worship are at thecentre of the island community's life. Keith Duke encouraged by David Adam the priest-poet of Lindisfarne whose words he sets together with those of Ray Simpson and others has developed a musical language that has itsroots in Celtic music yet speaks too in the twenty-first century. Sacred Weave contains fourteen beautiful pieces sung by the group 'Celtic Voices' with instrumental accompaniment including Flutes Whistles Guitar Harp and Keyboard.
16.99 GBP - vendu par Musicroom GB |
|
| New Work Cor et Piano Schott
The title of this piece comes from 'Celtic Cross' by Norman MacCaig, a poem that...(+)
The title of this piece comes from 'Celtic Cross' by Norman MacCaig, a poem that brings to life the symbols of an earlier time, carved in stone, entwined and plaited in abstract forms. The idea of a coiling serpent and the image of the coiled horn also came together in my mind. The opening phrase of the piece is responsible for much of the musical material for the whole piece, a strong and vibrant phrase that I wanted to capture something of the essence of these noble creatures on Celtic crosses. The idea of plaiting and entwining plays an important part in the unfolding of the piece. John Casken / Cor Et Piano
22.40 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| GUITARE ACOUSTIQUE
INTERMEDIAIRE (HORNE
GREG) En Français Guitare [Partition + CD] Volonte and Co
Version française. Par HORNE GREG. This book is perfect for guitarists who have...(+)
Version française. Par HORNE GREG. This book is perfect for guitarists who have learnt the basics and ready to take it to the next level. Beginning with a brief reminder on standard music reading and Tabs, this method will help you progress in the followingareas: grooves, special techniques, theory, improvisation and alternate compositions. It approaches a large variety of styles, such as acoustic funk, New Orleans style, gypsy swing, Celtic style, bluegrass, Cajun music andmore.
You will learn to play the most used Guitar pieces working major chords, triads and pentatonic scales. Greg Horne makes learning the fascinating concepts of Guitar possible whilst engaging different stylesandalternative scales. / Date parution : 2023-03-24/ Méthode / Guitare
30.70 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Lisa Gutkin: Klezmer
Fiddle: Violin Solo:
Instrumental Tutor Violon [DVD] Hal Leonard
Klezmer the celebratory dance music of Eastern European Jews has gained popula...(+)
Klezmer the celebratory dance music of Eastern European Jews has gained popularity in recent years partly through the work of the musical super-group the Klezmatics. Lisa Gutkin their virtuosic fiddler has made a DVD that's perfect for anyone including bluegrass Celtic and classical players who wants to delve into this still-living tradition. She teaches the songs and techniques that make this music unique and instantly recognizable.
22.95 GBP - vendu par Musicroom GB Délais: En Stock |
|
| Essential Guide To Irish
Flûte And Tin
Whistle (LARSEN GREY) Flûte irlandaise [Partition + Accès audio] - Débutant Mel Bay
Par LARSEN GREY. For the beginner to the highly advanced player of Irish flute, ...(+)
Par LARSEN GREY. For the beginner to the highly advanced player of Irish flute, tin whistle, or Boehm-system flute. Features a simple and penetrating new approach to understanding and notating ornamentation that goes beyond any previous method, exploring ornamentation techniques never described in print before. Also includes adaptations for Boehm-system flute players, guidance on breathing and phrasing, 49 ornamentation exercises, history and theory of traditional Irish flute and whistle music, and 27 meticulous transcriptions of recordings by these important Irish flute and tin whistle players: John McKenna ,Tom Morrison, William Cummins, Séamus Ennis, Willie Clancy, Paddy Taylor, Paddy Carty, Grey Larsen, Josie McDermott, Matt Molloy, Cathal McConnell, Mary Bergin, Donncha Ó Briain (Denis O'Brien), Desi Wilkinson, Breda Smyth, Seán Ryan, Conal Ó Gráda, Micho Russel, Joanie Madden, Kevin Crawford, Catherine McEvoy, and Seamus Egan. For those who don't read music, almost all the exercises, examples and tunes appear on the two companion CDs. 'Grey has, through his research, patience, and diligence, completed a work on Irish flute and tin whistle that I feel is essential reading for anybody interested in getting it right.' - Matt Molloy, Irish Flute player with the Chieftains. / Niveau : Débutant / Celtic/Irish - Methods / Méthode / Flûte Irlandaise et Pipeau
61.90 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Dossan Of Heather (JONES
STEPHEN) Tous Les Instruments [Partition + CD] Mel Bay
Par JONES STEPHEN. This is not just another book of Irish session tunes. It repr...(+)
Par JONES STEPHEN. This is not just another book of Irish session tunes. It represents the relatively unknown repertoire of a single Irish traditional musician, Packie Manus Byrne of Donegal. There has been considerable interest in the music of Donegal over the past 10 years or so, especially with the rise of groups such as Altan. Packie Manus Byrne is a familiar name to traditional-music lovers in Ireland and the UK, where he enjoyed a successful career as a folk performer for more than 20 years. Almost all these tunes were being played in Packie's home area between 1925 and 1935 - the collection is thus something of a 'time capsule' with a unity of origin and style that sets it apart from other collections. The 85 genuine old traditional tunes are being made public for the first time. This unique collection, with all the background information and stories, gives the reader a real sense of the community out of which the music came and the characters who played it. Suitable for fiddle, tin whistle, flute and other traditional instruments. The CD includes 33 of the tunes performed by Jean Duval, Stephen Jones, Johanne St. Laurent, Lynda Dowker, and Reinhard Görner on a variety of instruments. / Niveau : Débutant à Intermédiaire / Celtic/Irish - Songbooks / Recueil / Tout Instrument
33.20 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Granville Bantock: The
Highland Lament of
Pibroch: Chamber
Ensemble: VLC/PFA(HARP)::Violoncelle/Accompagnem
ent Piano [Partition] Chester
Pibroch which literally means ‘piping’ in Scots Gaelic has been t...(+)
Pibroch which literally means ‘piping’ in Scots Gaelic has been traditionally played on the bagpipes for several centuries. But there is an earlier tradition of pibroch having been performed on the wire-strung Celtic harp andit is this earlier practice that Bantock recalls with the arpeggiated accompaniment of the harp or Piano in his Pibroch. The throaty Cello tones carry the sadness of the lament.Composer conductor and educator Granville Bantock’sScottish parentage certainly influences much of his music oeuvre which is reaching new audiences through renewed interest in the performance of his works including at the last night of the Proms. He was an energetic andcreative personality who was key in founding the City of Birmingham Symphony Orchestra and championing the music of Jean Sibelius in his day. Edward Elgar dedicated the second of his Pomp and Circumstance Marches to Bantock.
10.99 GBP - vendu par Musicroom GB |
|
| ONE HAND PIANO - 2 (ARENS
BARBARA) Piano Facile [Partition + Accès audio] Breitkopf & Härtel
Par ARENS BARBARA. Nothing succeeds like success! The great popularity of Barbar...(+)
Par ARENS BARBARA. Nothing succeeds like success! The great popularity of Barbara Arens? One Hand Piano (EB 8646) has encouraged the composer to produce a further collection of pieces for left or right hand alone. The forty pieces are playful, lyrical, haunting or romantic; in tango, waltz, or gavotte dance rhythms; in rock, celtic, jazz and film music styles? A very special feature: the four one hand pieces by Nikolas Sideris, Alison Mathews, Garreth Brooke and Clemens Christian Poetzsch adding a further contemporary depth to the collection. Original one hand pieces by C.P.E. Bach, Abbé Vogler, Farinelli, Mandyczewski, and Sartorio and arrangements of folk songs and a cello suite by Max Reger will prove a welcome and satisfying challenge to all those wanting to improve their weaker hand, or who are temporarily or permanently only able to play with one hand. / Date parution : 2022-11-15/ Recueil / Piano
32.60 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: En Stock |
|
| Tin Whistle For Two
(TANGUAY JAMES) Flûte irlandaise - Facile Mel Bay
Par TANGUAY JAMES. What's more fun than playing the tin whistle? How about playi...(+)
Par TANGUAY JAMES. What's more fun than playing the tin whistle? How about playing tin whistle with a friend? Here are 38 two-part tunes arranged and composed especially for tin whistle players. Presents Celtic jigs, hornpipes, airs, American and British folk songs, marches, and country dances along with favorite hymns and campfire songs. For those who really want to try something different on whistle, there are also Medieval rounds, Renaissance courtly dances and a complete eighteenth-century, six-movement suite for two flageolets. / Niveau : Facile / Musique traditionnelle anglaise, irlandaise, écoss / Recueil / Tin Whistle
18.10 EUR - vendu par LMI-partitions Délais: 2-5 jours - En Stock Fournisseur |
|
| Austin C. Lovelace:
Introit and Blessing:
Mixed Choir: Vocal Score [Vocal Score] Hinshaw Music Inc.
There are two separate pieces in the octavo. The introit is Surely God Is In Thi...(+)
There are two separate pieces in the octavo. The introit is Surely God Is In This Place and the blessing is A Celtic Blessing that begins 'May the Christ Who walks on wounded feet walk with you on the road.'
2.25 GBP - vendu par Musicroom GB |
|