The American composer and pianist Edward MacDowell (1860 1908) is rather unknown in Europe although he had his artistic roots there for he was trained as a pianist in Paris Stuttgart Wiesbaden and Frankfurt. After returning to his home country he worked as a teacher while also being the director of the Boston Symphony Orchestra for eight years. During his studies in Germany the musician already began to compose songs (with German texts) still in the European tradition. From 1886 he used English lyricism as a basis and preferred a sparing yet expressive accompaniment of the piano. In his last songs he placed special emphasis on the declamatory aspect of the text and expandedthe harmonic range of his tonal language. Of his 42 solo songs the present volume contains six titles from three of his song collections: Composed or printed for the first time between 1890 and 1898 these songs are a representative selection from MacDowell's important middle creative period and without doubt a valuable addition to the song repertoire.

At long last singers with a lower vocal range can also rely on Henleâ??s Urtext editions of Schumann: the wonderful Song Cycle op. 24 on poems by Heine now appears in a transposed version edited by Schumann expert Kazuko Ozawa. With the support of celebrated Lieder accompanist Gerold Huber Henle now offers baritones carefully arranged transpositions for low voice. This Urtext edition includes an extensive preface on the origin of the work and a detailed Critical Report on the edition. The original edition for high voice is available in HN 548.