Chanson D'Amour - Melodie Pour Mezzo-Soprano Et Piano

SKU: HL.49007270

ISBN 9783795750404. 9.0x12.0x0.198 inches.

Keine Frage! Zu einem modernen, komfortabel ausgestatteten Keyboard gehoren auch zeitgemasse, ansprechende Notenausgaben. Diese Serie ist fur die Keyboards der neuen Generation massgeschneidert, die die leicht spielbaren Arrangements im Supersound erklingen lassen. Die Ausstattung der Hefte durfte alle Erwartungen eines Keyboarders erfullen. Sie finden: Vorschlage zur Registrierung, zum Tempo, zur Begleitautomatik, zum Einsatz von Effekten, leicht spielbare Fingersatze, Hinweise zur Ausfuhrung jedes Stuckes und je eine Tabelle, in die Sie Ihre personlichen Gestaltungsideen eintragen konnen. Die doppelseitige Einlage: zeigt Ihnen alle Griffe fur den Einsatz der Einfinger-Akkord-Automati k, gibt Ihnen grundlegende Informationen uber die Moglichkeiten Ihres Instruments, enthalt speziell auf das Keyboard zugeschnittene Tipps zum Uben, mit deren Hilfe Sie jedes dieser Stucke vorfuhrreif spielen lernen und erklart und ubersetzt im Mini-Lexikon mehr als 60 Begriffe aus der Fachsprache des Keyboarders.

SKU: BT.DHP-1175850-070

ISBN 9789043153904. English-German-French-Dut ch.

Moon River was written especially for Audrey Hepburn to sing and originally featured on the soundtrack for the movie Breakfast at Tiffany’s. The song has been covered by many other artists and has remained well-known for many years. This love song to a river also makes a wonderful instrumental work, especially so on stringed instruments. Nico Dezaire’s sensitive arrangement for string quartet gives each member of the ensemble the opportunity to play the wistful melody.

Het speciaal voor Audrey Hepburn geschreven nummer Moon River maakte oorspronkelijk deel uit van de soundtrack voor de film Breakfast at Tiffany’s. Al snel werd het echter door vele zangers en zangeressen gecoverd en ontpopte het zich blijvend tot een wereldwijde hit. Dit liefdesliedje voor een rivier is ook een heerlijk instrumentaal werkje, vooral voor strijkinstrumenten. Nico Dezaires gevoelige arrangement voor strijkkwartet geeft elk lid van het ensemble de gelegenheid om de weemoedige melodie te spelen.

Moon River war ursprünglich Teil des Soundtracks zum Hollywood-Klassiker Breakfast at Tiffany's und der jungen Audrey Hepburn auf den Leib geschrieben. Schon bald wurde der Song von zahlreichen Sängern gecovert und trat so seinen Siegeszug um die Welt an, der bis heute anhält. Diese musikalische Liebeserklärung an einen Fluss lässt sich natürlich auch bestens instrumental darstellen, besonders schön auf Streichinstrumenten. Nico Dezaire lässt in seinem einfühlsamen Arrangement für Streichquartett jeden der vier Musiker an der sehnsuchtsvollen Melodie teilhaben.

Moon River a été écrit spécialement pour Audrey Hepburn et figure sur la bande originale du film Diamants sur canapé. Peu après, la chanson s’est vue reprise par de nombreux artistes, et est ainsi devenue le succès mondial qu’elle reste toujours. Cette chanson d’amour pour une rivière se prête aussi une interprétation instrumentale, particulièrement par des instruments cordes. Cet arrangement délicat de Nico Dezaire pour quatuor cordes permet chaque membre de l’ensemble de jouer la mélodie mélancolique.

SKU: BT.DHP-1196191-070

ISBN 9789043157988. English-German-French-Dut ch.

With its simple, memorable melody and folk-song style, You Are My Sunshine is undoubtedly one of America’s most successful old-time music love songs. Its success in the 1940s massively boosted the popularity of the song’s singer and guitarist, Jimmie Davis and Charles Mitchell, so much so that it helped to springboard Davis’ political career, culminating in his successful election as Governor of Louisiana in 1944. Dezaire’s skilful arrangement retains the quintessential country sound of the original with this new string quartet orchestration.

You Are My Sunshine is een liefdesliedje in de Amerikaanse old-time-muziektraditie met een eenvoudige, volksliedachtige en bijzonder aanstekelijke melodie. Zanger Jimmie Davis en gitarist Charles Mitchell werden er in de jaren 1940 enorm populair mee. Het succes gaf Davis zelfs een beslissende boost in zijn politieke carrière, die hij bekroonde met zijn verkiezing tot gouverneur van de Amerikaanse staat Louisiana. Nico Dezaire heeft met dit arrangement de kenmerkende countrysound van het origineel op vakkundige wijze bewerkt voor strijkkwartet.

You Are My Sunshine ist ein Lovesong in der Tradition der US-amerikanischen Old-Time Music, dessen einfache, volksliedartige Melodie sich sofort einprägt. Sänger Jimmie Davis und Gitarrist Charles Mitchell erlangten mit diesem Titel in den 1940er-Jahren eine enorme Popularität. Bei Davis beflügelte dieser Erfolg sogar maßgeblich seine politische Karriere, die er mit seiner Wahl zum Gouverneur des US-Bundesstaats Louisiana krönen konnte. Nico Dezaire setzt in seiner Bearbeitung den typischen Country-Sound des Originals gekonnt auf eine Streichquartett-Besetzung um.

You Are My Sunshine est une chanson d’amour dans la tradition de la Old-time music américaine, dont la mélodie simple aux résonnances folkloriques reste dans la tête. Gr ce ce titre, le chanteur Jimmie Davis et le guitariste Charles Mitchell connurent une immense popularité dans les années 1940. Pour Davis, ce succès donna même un tournant déterminant sa carrière politique puisqu’il fut élu gouverneur de l’État de Louisiane. Dans son arrangement pour quatuor cordes, Nico Dezaire transpose avec talent les sonorités country caractéristiques de l’original.

SKU: BT.DHP-1206220-070

ISBN 9789043158961. International.

With its simple, memorable melody and folk-song style, You Are My Sunshine is undoubtedly one of America’s most successful love songs of the 20th century. Its success in the 1940s massively boosted the popularity of the song’s original performers, Jimmie Davis and Charles Mitchell, so much so that it helped to springboard Davis’ political career, culminating in his successful election as Governor of Louisiana in 1944. This arrangement for a quartet line-up is very playable and was arranged by Mike Sheppard. This piece effectively guarantees success at your next concert.

Met zijn eenvoudige, herkenbare melodie in folksongstijl is You Are My Sunshine zonder twijfel een van Amerika’s succesvolste liefdesliedjes uit de 20e eeuw. Het succes van de song in de jaren 1940 was een enorme boost voor de populariteit van de oorspronkelijke performers, Jimmie Davis en Charles Mitchell, zodanig dat Davis’ politieke carrière een zetje kreeg, met als resultaat zijn verkiezing tot gouverneur van Louisiana in 1944. Deze versie voor kwartet, gearrangeerd door Mike Sheppard, is uitstekend speelbaar en zal gegarandeerd bij het publiek in de smaak vallen.

Mit seiner einfachen, einprägsamen Melodie und seinem volksliedhaften Stil ist You Are My Sunshine zweifellos eines der erfolgreichsten amerikanischen Liebeslieder des 20. Jahrhunderts. Sein Erfolg in den 1940er-Jahren steigerte enorm die Popularität der ursprünglichen Interpreten des Songs, Jimmie Davis und Charles Mitchell, was sogar Davis politische Karriere ankurbelte und schließlich zu seiner erfolgreichen Wahl zum Gouverneur von Louisiana im Jahr 1944 führte. Dieses Arrangement von Mike Sheppard für eine Quartettbesetzung ist sehr gut spielbar und garantiert ein Erfolg bei Ihrem nächsten Konzert.

Écrit e dans un style traditionnel et dotée d’une mélodie accrocheuse, You Are My Sunshine est certainement l’une des chansons d’amour américaines les plus populaires du XXe siècle. Dans les années 1940, sa popularité stimula énormément la réputation de ses interprètes d’origine, Jimmie Davis et Charles Mitchell au point où elle servit de tremplin la carrière politique de Davis, qui fut élu, en 1944, au poste de gouverneur de la Louisiane. Arrangée par Mike Sheppard, cette version pour quatuor est très accessible et obtiendra un beau succès lors de votre prochain concert.