/ Divers
SKU: HL.49019916
ISBN 9790001191265. 7.5x11.0x0.008 inches. German.
'Gedankenre iche, zu Herzen gehende und auffuhrungspraktisch orientierte Chormusik zu schaffen', das ist es, was Heinrich Poos von den Chorkomponisten des 21. Jahrhunderts erwartet. Er selbst versteht es wie kein Zweiter, diese Attribute in seinen Chorwerken meisterhaft zu vereinen. Beredtes Beispiel dafur ist seine Komposition Um Frieden fur gemischten Chor (SATB) a cappella. In nur 35 Takten gelingt es dem mehrfach preisgekronten Komponisten, Textgehalt und Tonfall dieser der Gedichtsammlung 'Zauber- und Segensspruche' von Werner Bergengruen (1892-1964) entnommenen Bitte um Frieden einfuhlsam nachzuspuren und musikalisch umzusetzen. Ein sehr bewegendes Kleinod der A-cappella-Chorliteratur, das bestens geeignet ist fur ambitionierte Laienchore, die intonationssicher sind und modulatorische Wendungen nicht scheuen.
SKU: BT.EMBZ14553
English-German-Hungari an.
Volume II of the collected edition of the choral works of Veress contains seven Hungarian folksong cycles or cantatas, a choral poem in Hungarian and a choral cycle in English. In his first creative period (1929-1939), which he spent in Hungary, Sándor Veress's direct involvement in Hungarian folk music research played a decisive part: his folksong experience gained through personal collecting work found expression in his first period of composition for mixed choir. In the course of the 1960s, after his emigration, he returned on two occasions to the a cappella mixed choir genre: in 1962 he wrote a piece for mixed choir to mark the 60th birthday of the great Hungarian poet GyulaIllyés (Óda Európához - Ode to Europe, based on the poem by Illyés), and in 1967, at the request of the Australian Radio Company, he composed for the 'Adelaide Singers' chamber choir Songs of the Seasons, a seven-movement madrigal cycle making exceptional demands on the performers, to verses by the Australian poet Christopher Brennan (1870-1932). Der zweite Band der gesammelten Ausgabe der Chorwerke von Sándor Veress umfasst sieben ungarische Volkslied-Zyklen, bzw. Kantaten, ein Chorpoem in ungarischer Sprache und einen englischen Chorzyklus. In der ersten Schaffensperiode seines Lebens (1929-1939), die er in Ungarn verbrachte, nimmt sein unmittelbarer Kontakt zur ungarischen Volksmusikforschung eine entscheidende Rolle ein: Das Volkslied-Erlebnis seiner persönlichen Sammeltätigkeit kam in der ersten Periode seiner Kompositionen für gemischten Chor unmittelbar zur Geltung. In der Emigration, während der sechziger Jahre, kehrte er noch zweimal zur Gattung gemischter Chor a cappella zurück: 1962 komponierte ereinen gemischten Chor zum 60. Geburtstag des großen ungarischen Dichters Gyula Illyés (nach einem Gedicht von Illyés) unter dem Titel Ode an Europa. 1967 schrieb er im Auftrag der Australischen Rundfunkgesellschaft, für den Kammerchor 'Adelaide Singers' einen siebensätzigen Madrigalzyklus (Songs of the Seasons).
SKU: BT.EMBZ14552
Hungarian.
With the publication of the first collective, scholarly edition of the a cappella works of Sándor Veress (1907-1992), the publishers were paying a long-standing debt in the Veress centenary year. Volume I contains all the already published works for children s, female and male choirs, together with those of the works of his mature period preserved in manuscript which have attained their definitive form: seven choral cycles or suites, and five single-movement works. The musical concept of the mainly 3- or 4-movement Hungarian folksong suites and cantatas is closely akin to that of the composer s instrumental folksong series written at the same time. Also included in thevolume are a musical setting of Sándor Pet fi s poem Orbán and arrangements of two Swiss folksongs and a children s song of American origin (Mary had a little lamb). Mit der von wissenschaftlichem Anspruch geprägten Veröffentlichung der ersten Sammelausgabe der Chorwerke von Sándor Veress (1907-1992) im Jahre des Veress-Zentenariums 2007 tilgte der Verlag alte Schulden. Der erste Band beinhaltet neben allen schon früher publizierten Kinder-, Frauen- und Männerchören auch als Manuskript erhalten gebliebene, ausgereifte Werke, die über eine endgültige Form verfügen: sieben Chorzyklen bzw. Chorsuiten und fünf einsätzige Werke. Das musikalische Konzept der großteils 3-4-sätzigen Volksliedsuiten und -Kantaten ist eng mit den zur selben Zeit komponierten instrumentalen Volksliedserien des Komponisten verwandt. Weitere Bestandteile desBandes sind die Vertonung des Gedichts Orbán von Sándor Pet fi und die Bearbeitung der zwei schweizerischen Volkslieder sowie eines aus Amerika stammenden Kinderliedes (Mary Had a Little Lamb).
SKU: BT.EMBZ14488
Latin.
The composition for eleven homogeneous choirs was written between 1989 and 2005. These pieces, easy to sing but written in the present-day musical idiom, can be performed by either children?s or female choirs. All the eleven pieces are short, 2-3 minutes in duration, forming a unified composition, but it is important that the varying characters, which reflect the text, should always be recognizable. The pieces may be sung separately or in any desired grouping.
SKU: HG.OSW-8
ISBN 9783906415369.
Band 8 Werke fur gemischten Chor, Mannerchor, Frauen- oder Kinderchor, a cappella oder mit Begleitung Serie II: Chorwerke vorgelegt von Bernhard Billeter Hug & Co. Musikverlage, Zurich 2002 378 x 275 mm, Fadenheftung, in dunkelblaues Leinen gebunden mit silberner Titel- und Ruckenpragung, hochwertiges, holzfreies Offsetpapier Vorwort des Herausgebers, Einleitung (deutsch/englisch), Notenteil, Kritische Berichte, 9 schwarz-weiss-Faksimiles, Bibliografie, Diskografie, Register.
SKU: BT.EMBZ14732
Hungarian-English-Germ an-French.
This collection, similarly to the publication entitled 111 bicinia from the 15th century (EMB 14478), contains longer and shorter two-part excerpts from polyphonic ecclesiastical choral works, for pedagogical and liturgical use. As teaching material, on the one hand it introduces and notes in brief textual definitions the characteristics of each given excerpt: on the other hand, it provides easily usable examples for teaching music history, solfege and counterpoint (practice of intervals, score-reading, dictation, stylistic exercises, etc.) At the same time the movements, which also function as independent units, can be quickly learnt, and may on occasions add colour to themusical palette of the liturgy by introducing material that can be performed even by a children's choir. The volume consists mainly of excerpts taken from Mass movements and Magnificats by Palestrina, Lassus, Gombert, Clemens non Papa and others. A separate chapter is devoted to chorale-based bicinia in German, which were already popular in the initial period of Evangelical church music. Ähnlich der Ausgabe 111 Bicinia aus dem 15. Jahrhundert (EMB 14478) präsentiert diese Sammlung für theoretisch- und praktisch-pädagogische , bzw. liturgische Zwecke mehr oder weniger lange zweistimmige Ausschnitte aus geistlichen Chorwerken Sie stellt als Lehrstoff einerseits die musikalische Charakteristika des jeweiligen Ausschnittes vor und registriert diese in kurzen textlichen Definitionen, andererseits liefert sie Beispiele für den Unterricht der Musikgeschichte, der Solfege- und der Kontrapunkt- Lehre (Intervallübungen, des Lesens vom Blatt, für das Diktieren, für Stilübung usw.), die sich leicht erarbeiten lassen. Gleichzeitig können die auch als eigenständige Einheitfunktionierenden Sätze schnell erlernt werden. Sie bereichern die musikalische Palette der Liturgie (Messe und Offizium) mit dem fallweise auch vom Kinderchor aufführbaren Stoff.
SKU: BT.EMBZ14478
This volume contains short two-part extracts from choral church music of the 15th century (masses and motets), arranged in ascending order of difficulty. The principal aim of this compilation was pedagogical: to provide students with fairly easy etudes of the period, through which they can later gain access to the large-scale, four-part compositions of Renaissance vocal polyphony, which at first sight generally seem very difficult and complex. At the same time, many of these pieces of varying length, each of which forms a complete unit in itself, are very suitable for public performance, and for use in a liturgical framework.In diesem Band finden sich nach Schwierigkeitsgrad geordnet kurze zweistimmige Ausschnitte aus geistliche Chorwerken (Messen und Motetten) des 15. Jahrhunderts. Diese Sammlung verfolgt vor allem pädagogische Ziele, in dem sie den Schülern leichtere, zeitgenössische ‚Etüden' in die Hand gibt, durch die sie später auch bis hin zu den grossangelegten, vier- oderfünfstimmigen und auf den ersten Blick zumeist recht schwer und kompliziert wirkenden Kompositionen der Polyphonie in der Renaissance gelangen können. Gleichzeitig sind seinezahlreichen, auch in sich selbst eine abgeschlossene Einheit bildenden, mehr oder weniger langen Stücke hervorragen dazu geeignet, öffentlich aufgeführtoder im Rahmen der Liturgie gesungen zu werden.