Eight Extended Chorales

SKU: HL.50603926

ISBN 9781705159088. UPC: 196288050674.

Zolt� �¡n Kodály's unaccompanied mixed choruses first appeared in print in 1943 as a collected volume published by the association Magyar Kórus. This collection contained twenty-five works. In 1951, the volume was released again in the author's edition, being expanded with eight new compositions, but without Elso áldozás (First Communion). Reprint editions of this collection had been distributed by Editio Musica Budapest until 1972, when a “commemorative extended edition” of the mixed choruses was issued, edited by Lajos Bárdos. Until now, reprints of this collection with forty-five compositions have been circulated. Péter Erdei carefully compared the printed edition with the manuscripts of the works preserved at the Kodály Archives. As a result of his work, in 2011 weemended a number of misprints, including those that had been inherited since the earliest print. Seventy-five years after the first release, the time has come for Kodály's collected choral works for mixed voices to appear in a completely new, expanded edition. Our collection contains six compositions that were not included in earlier editions: Jövel, Szentlélek Úristen (Come, Holy Spirit), Miatyánk (The Lord s Prayer), Miserere, Salló Pista, Semmit ne bánkódjál (Do Not Grieve), Újesztendot köszönto (A Christmas Carol). In addition, two versions - both equally authentic - are published of the work known underthe title of Naphimnusz (Canticle of the Sun), due to earlier editions; the new release comes with lyrics in Hebrew and English (Adoration), as well as Dénes Szedo s Hungarian translation (Napének [Hymn of the Sun]). This is the most complete and most authentic edition of Kodály's mixed choruses to date; it is printed in a slightly larger format than previous editions, and it contains new easily-legible music scores and an informative epilogue.

SKU: BT.EMBZ6725

Hungarian.

Zolt� �¡n Kodály s unaccompanied mixed choruses first appeared in print in 1943 as a collected volume published by the association Magyar Kórus. This collection contained twenty-five works. In 1951, the volume was released again in the author s edition, being expanded with eight new compositions, but without Els áldozás (First Communion). Reprint editions of this collection had been distributed by Editio Musica Budapest until 1972, when a commemorative extended edition of the mixed choruses was issued, edited by Lajos Bárdos. Until now, reprints of this collection with forty-five compositions have been circulated. Péter Erdei carefully compared the printed edition with themanuscripts of the works preserved at the Kodály Archives. As a result of his work, in 2011 we emended a number of misprints, including those that had been inherited since the earliest print. Seventy-five years after the first release, the time has come for Kodály s collected choral works for mixed voices to appear in a completely new, expanded edition. Our collection contains six compositions that were not included in earlier editions: Jövel, Szentlélek eristen (Come, Holy Spirit), Miatyánk (The Lord s Prayer), Miserere, Salló Pista, Semmit ne bánkódjál (Do Not Grieve), ejesztend t köszönt (A Christmas Carol). In addition, two versions - both equally authentic - are published of the work known under the title of Naphimnusz (Canticle of the Sun), due to earlier editions the new release comes with lyrics in Hebrew and English (Adoration), as well as Dénes Szed s Hungarian translation (Napének [Hymn of the Sun]). This is the most complete and most authentic edition of Kodály s mixed choruses to date it is printed in a slightly larger format than previous editions, and it contains new easily-legible music scores and an informative epilogue.

Diese Ausgabe entstand unter der Mitwirkung von Lajos Bárdos.

SKU: BT.EMBZ6725A

Hungarian.

Zolt� �¡n Kodály s unaccompanied mixed choruses first appeared in print in 1943 as a collected volume published by the association Magyar Kórus. This collection contained twenty-five works. In 1951, the volume was released again in the author s edition, being expanded with eight new compositions, but without Els áldozás (First Communion). Reprint editions of this collection had been distributed by Editio Musica Budapest until 1972, when a commemorative extended edition of the mixed choruses was issued, edited by Lajos Bárdos. Until now, reprints of this collection with forty-five compositions have been circulated. Péter Erdei carefully compared the printed edition with themanuscripts of the works preserved at the Kodály Archives. As a result of his work, in 2011 we emended a number of misprints, including those that had been inherited since the earliest print. Seventy-five years after the first release, the time has come for Kodály s collected choral works for mixed voices to appear in a completely new, expanded edition. Our collection contains six compositions that were not included in earlier editions: Jövel, Szentlélek eristen (Come, Holy Spirit), Miatyánk (The Lord s Prayer), Miserere, Salló Pista, Semmit ne bánkódjál (Do Not Grieve), ejesztend t köszönt (A Christmas Carol). In addition, two versions - both equally authentic - are published of the work known under the title of Naphimnusz (Canticle of the Sun), due to earlier editions the new release comes with lyrics in Hebrew and English (Adoration), as well as Dénes Szed s Hungarian translation (Napének [Hymn of the Sun]). This is the most complete and most authentic edition of Kodály s mixed choruses to date it is printed in a slightly larger format than previous editions, and it contains new easily-legible music scores and an informative epilogue.

SKU: CA.3118705

ISBN 9790007182984. Language: German/English.

The two-part cantata from Bach's third cycle of cantatas was performed for the first time on 4 August 1726 (the 7th Sunday after Trinity). The large-scale opening chorus for full forces to a text from Psalm 104 shows in its formal diversity Bach at the height of his powers. The second part of the cantata begins with a biblical text (Matthew 6, 31 ff.), not as a choral movement here, but as an extended bass arioso (Vox Christi). A meditative soprano aria with solo oboe forms the high point of the second part. Bach re-used the opening chorus, both the arias and even the bass arioso later in the G minor Mass BWV 235. Score available separately - see item CA.3118700.

SKU: CA.3118703

ISBN 9790007182946. Language: German/English.

The two-part cantata from Bach's third cycle of cantatas was performed for the first time on 4 August 1726 (the 7th Sunday after Trinity). The large-scale opening chorus for full forces to a text from Psalm 104 shows in its formal diversity Bach at the height of his powers. The second part of the cantata begins with a biblical text (Matthew 6, 31 ff.), not as a choral movement here, but as an extended bass arioso (Vox Christi). A meditative soprano aria with solo oboe forms the high point of the second part. Bach re-used the opening chorus, both the arias and even the bass arioso later in the G minor Mass BWV 235. Score available separately - see item CA.3118700.

SKU: CA.3118709

ISBN 9790007209957. Language: German/English.

The two-part cantata from Bach's third cycle of cantatas was performed for the first time on 4 August 1726 (the 7th Sunday after Trinity). The large-scale opening chorus for full forces to a text from Psalm 104 shows in its formal diversity Bach at the height of his powers. The second part of the cantata begins with a biblical text (Matthew 6, 31 ff.), not as a choral movement here, but as an extended bass arioso (Vox Christi). A meditative soprano aria with solo oboe forms the high point of the second part. Bach re-used the opening chorus, both the arias and even the bass arioso later in the G minor Mass BWV 235. Score and parts available separately - see item CA.3118700.

SKU: CA.3118749

ISBN 9790007210007. Language: German/English.

The two-part cantata from Bach's third cycle of cantatas was performed for the first time on 4 August 1726 (the 7th Sunday after Trinity). The large-scale opening chorus for full forces to a text from Psalm 104 shows in its formal diversity Bach at the height of his powers. The second part of the cantata begins with a biblical text (Matthew 6, 31 ff.), not as a choral movement here, but as an extended bass arioso (Vox Christi). A meditative soprano aria with solo oboe forms the high point of the second part. Bach re-used the opening chorus, both the arias and even the bass arioso later in the G minor Mass BWV 235. Score and part available separately - see item CA.3118700.

SKU: CA.3118719

ISBN 9790007183318. Language: German/English.

The two-part cantata from Bach's third cycle of cantatas was performed for the first time on 4 August 1726 (the 7th Sunday after Trinity). The large-scale opening chorus for full forces to a text from Psalm 104 shows in its formal diversity Bach at the height of his powers. The second part of the cantata begins with a biblical text (Matthew 6, 31 ff.), not as a choral movement here, but as an extended bass arioso (Vox Christi). A meditative soprano aria with solo oboe forms the high point of the second part. Bach re-used the opening chorus, both the arias and even the bass arioso later in the G minor Mass BWV 235. Score and parts available separately - see item CA.3118700.

SKU: XC.HRMG1835.8

UPC: 785147102953.

A simple a cappella setting of Fiona Macleod's traditional text that invokes the peace and stillness of nature. The choral parts move gently with extended cluster chord cadences and some simple divisi. This is the eighth and final movement from the larger work, and can serve as a beautiful benediction or closing number.

SKU: HL.49045585

ISBN 9790001165891. UPC: 841886032279. 7.75x11.0x0.06 inches. Latin.

The fact that Naji Hakim's compositional oeuvre is, by his own account, deeply rooted in his personal faith and dedicated to the glory of God and the joy of mankind is evident not only in the text of the sacred choral piece Exultate Deo for eight-part mixed a cappella choir (SSAATTBB). Hakim also manages to capture the textual content of the Latin verses from Psalm 81 by means of musical imagery with various madrigalisms, e.g. with extended melismatic melody lines and distinctive rhythms. This technically demanding sacred choral work was inspired by the Basque folk song Adieu fillette de Bayonne which the Lebanon-born composer already used in the first movement of his concerto for txistu (= Basque wooden flute) and orchestra.

SKU: CA.3118707

ISBN 9790007242374. Language: German/English.

The two-part cantata from Bach's third cycle of cantatas was performed for the first time on 4 August 1726 (the 7th Sunday after Trinity). The large-scale opening chorus for full forces to a text from Psalm 104 shows in its formal diversity Bach at the height of his powers. The second part of the cantata begins with a biblical text (Matthew 6, 31 ff.), not as a choral movement here, but as an extended bass arioso (Vox Christi). A meditative soprano aria with solo oboe forms the high point of the second part. Bach re-used the opening chorus, both the arias and even the bass arioso later in the G minor Mass BWV 235. Score available separately - see item CA.3118700.