Matériel : Partition + CD
SKU: BT.EMBZ14742
Hungarian-English-Germ an-French.
Györg y Orbán, born in Transylvania in 1947, is one of the most important members of the middle generation of present-day Hungarian composers: his orchestral and vocal works are performed with great success worldwide. His pieces written for children were originally composedfor the excellent piano teacher Ãgnes Lakos' publication entitled 'Friendly Piano Tutor'. The works are arranged in order of difficulty, as in the piano tutor. Among these compositions there are several pieces for three or four hands, which the beginner can play together with the teacher or with another pupil. In these pieces we have marked the learner's part with a little child's head. The enclosed CD containsall the pieces in the collection. On the recording, which was made in Hungary in 2010, the pieces are played by pupils of Ãgnes Lakos. György Orbán, geb. 1947 in Siebenbürgen, ist einer der bedeutenden ungarischen Komponisten der mittleren Generation. Seine orchestralen und vokalen Werke werden weltweit mit großem Erfolg gespielt. Seine Stücke für Kinder wurden ursprünglich für die Ausgabe: ‚Freundliche Klavierschule' der ausgezeichneten Klavierpädagogin Ãgnes Lakos komponiert. Passend zu dieser Klavierschule sind die Stücke hier ebenfalls nach aufsteigendem Schwierigkeitsgrad sortiert. Unter den Kompositionen befinden sich zahlreiche Werke für vier Hände, diese können vom Klavierschüler mit dem Lehrer oder mit einem anderen Schüler gemeinsam gespielt werden. Auf der beigelegten CD findet man alle Stücke der Sammlung, die 2010 in Ungarn aufgenommene Aufnahme präsentiert sie in der Interpretation der Musikschüler von Ãgnes Lakos.
SKU: BT.EMBZ20003
Györg y Orbán (born 1947) is among the most frequently performed contemporary Hungarian composers. His style incorporates a characteristic mix of classical, modern, cinematic, and jazz elements. In addition, he claims he ''loves splashing about in tonality,'' which makes his works accessible to the wider public. Owing to his humor and imagination, he finds an easy path to children, as demonstrated by the popularity of his piano works specifically intended for beginners. He composed close to 70 short children s pieces for Ãgnes Lakos s four-volume Friendly Piano Tutor (Z. 14749-14756), later published separately as Enchanted Forest (Z. 14742). The New Bell includes 19 piano piecesfor beginners among others, we encounter a baby elephant now and again (perhaps paying a visit from Debussy s Children s Corner?) and we hear the awful clamor of a most outgoing granny s alarm clock as well as the solemn tolling of a new church-bell. The pieces are arranged in order of difficulty and even include a few items for three hands which may be played by a pupil with the teacher or another student. György Orbán (geb. 1947) ist einer der meistgespielten zeitgenössischen ungarischen Komponisten. In seinem Stil vermischen sich auf charakteristische Weise Elemente der klassischen, zeitgenössischen, Film- und Jazzmusik. Daneben ''plantscht er in der Tonalität'' nach eigener Aussage, so dass seine Werke für ein großes Publikum zugänglich sind. Dank ihres Humors und ihrer Fantasie finden sie auch bei Kindern leichten Zugang: Das beweist die Popularität der ausdrücklich für AnfängerInnen komponierten Klavierwerke. Für die vierbändige Freundliche Klavierschule von Ãgnes Lakos (EMBZ14749-14756) komponierte er fast siebzig kleine Klavierstücke, die später unter dem Titel Der Zauberwald (EMBZ14742) auch eigenständig erschienen.
Die neue Glocke enthält 19 neue Stücke für KlavieranfängerInnen: Unter anderem taucht darin ein kleiner Elefant auf (vielleicht trappelte er aus Debussys Children´s Corner hierher?), man erfährt, wie schrecklich der Wecker von der Oma in Partystimmung klingelt - und natürlich auch, wie würdevoll die neue Glocke der Kirche läutet. Die Stücke folgen einander in der Reihenfolge ihrer Schwierigkeit. Unter ihnen sind auch einige Stücke zu drei Händen zu finden, die mit der Lehrkraft oder einer anderen Schülerin bzw. einem anderen Schüler zusammen vorgetragen werden können.
