Matériel : Partition + CD
SKU: BT.MS0396
Spanish.
Tener buen o do musical es generalmente lo que se requiere para ser o convertirse en un buen guitarrista. Es bien sencillo... todo parte de ello y todo pasa por ello. Pero al igual que los dedos que están en contacto con la guitarra, el o do también tiene que formarse y entrenarse para ser eficiente. Y eso pasa de manera inevitable por unos ejercicios espec ficos, tales como los que le brindamos en nuestro método. Saber reconocer los intervalos entre las notas es la base de la formación auditiva (ear training en inglés). Y por eso hemos dedicado un importante primer cap tulo a su estudio en profundidad. En los cap tulos siguientes, uno podrá abordar ya, pasito a paso, losarpegios y acordes de 3 o 4 sonidos, as como las escalas... herramientas imprescindibles para identificar de o do los solos y los acompañamientos tocados por la guitarra. Cada etapa de su aprendizaje abarca un quiz musical que le permite evaluar sus conocimientos, sus progresos... y también su aptitud a pasar a la etapa siguiente. En el disco MP3 adjunto, uno encontrará las grabaciones audios (formato mp3) que corresponden a los numerosos ejercicios y quiz del método.
Tener buen o do musical es generalmente lo que se requiere para ser o convertirse en un buen guitarrista. Es bien sencillo... todo parte de ello y todo pasa por ello. Pero al igual que los dedos que están en contacto con la guitarra, el o do también tiene que formarse y entrenarse para ser eficiente. Y eso pasa de manera inevitable por unos ejercicios espec ficos, tales como los que le brindamos en nuestro método. Saber reconocer los intervalos entre las notas es la base de la formación auditiva (ear training en inglés). Y por eso hemos dedicado un importante primer cap tulo a su estudio en profundidad. En los cap tulos siguientes, uno podrá abordar ya, pasito a paso, losarpegios y acordes de 3 o 4 sonidos, as como las escalas... herramientas imprescindibles para identificar de o do los solos y los acompañamientos tocados por la guitarra. Cada etapa de su aprendizaje abarca un quiz musical que le permite evaluar sus conocimientos, sus progresos... y también su aptitud a pasar a la etapa siguiente. En el disco MP3 adjunto, uno encontrará las grabaciones audios (formato mp3) que corresponden a los numerosos ejercicios y quiz del método.
SKU: BT.MUSMS0340
Las escalas pentatónicas - existen una mayor y otra menor - son una herramienta ideal para los que quieren abordar la improvisación en la guitarra con buen tino. Nos parece imprescindible darle un m nimo de teor a(construcción, posturas, v nculo con la armon a...) pero nuestro método descansa sobre todo en la práctica, con numerosos ejemplos musicales acompañados todos por un playback espec fico que permite una aplicación práctica de loque uno va a estudiar. Ud abordará la improvisación de manera muy progresiva, con un solo acorde, luego con dos, con tres, y por último, con cuatro.
Con una sola escala pentatónica o con varias. Luego en unasecuenciacompleta o en una cadencia espec fica. Por último uno podrá descubrir la técnica de las sustituciones que le permite sustituir una pentatónica por otra, as sonará más profesional y le añadirá sal a sus improvisaciones.El CD MP3 incluido en el método presenta todos los ejemplos con sus playbacks, o sea ¡más de 4 horas de música en total! La guitarra toca la improvisación propuesta al estudio y luego el playback sigue sonando unos minutos paradejarle a Ud el protagonismo... los ejemplos serán una base para lanzarse.
SKU: BO.B.3452
English comments: Despite the difficulties that he claims to have in conceiving a guitaristic language, Xavier Benguerel is composer notorious for his prolific guitar writing. If in the course of its history the language of this instrument has oscillated between melodic writing with violonistic roots and a fundamentally pianistic harmonic writing. Benguerel achieves a perfect balance between both tendencies. This opportune convergence allows the performer to employ a wide array of markedly contrasted virtuoso techniques and instrumental resources and at the same time presents the listener a guitaristic discourse with a musical richness that is perfectly balanced with the string quartet or string orchestra.
The Autumn Concerto gathers together, from a renewed perspective, some of the best discoveries the composer has offered throughout his production for guitar. Its open dialog, formal structure, instrumental efficiency and textural variety make this work very appealing when it comes to including it in a concert programme.--Jaume Torrent. Barcelona, March 2006
Comentarios del Espanol: Pese a las dificultades que confiesa tener para concebir un lenguaje guitarristico, Xavier Benguerel se ha convertido en un compositor notoriamente prolifico en su produccion para guitarra. Si a lo largo de la historia el lenguaje de este instrumento ha basculado entre la escritura melodica de raices violinisticas y la armonica de fundamentos pianisticos, Benguerel consigue un perfecto equilibrio entre ambas tendencias. Esta feliz confluencia posibilita al interprete gozar de un despliegue de tecnicas virtuosisticas y recursos instrumentales marcadamente contrastados y, a la vez, proporciona al oyente un discurso guitarristico con una plenitud sonora perfectamente equilibrada con las propuestas del cuarteto o de la orquesta de cuerda.
El Concierto de Otono recoge -con vision renovada- algunas de los mejores hallazgos que el compositor nos ha ido ofreciendo a lo largo de su produccion para guitarra y su caracter dialogante, estructura formal, eficacia instrumental y variedad de texturas hacen de esta una obra de gran atractivo a la hora de formar parte de la programacion de un concierto.--Jaume Torrent. Barcelona, marzo de 2006
SKU: GI.G-1064
UPC: 785147006428.
From the music of the Buena Vista Social Club to Gloria Estefan, the lyrical melodies and infectious rhythms of Cuban music have become embedded in U.S. culture. With Caminemos con Jesús / Let Us Walk with Jesus, composer Tony Alonso presents a groundbreaking collection of liturgical music that calls on his own Cuban musical heritage to provide new ways of singing the liturgy in Spanish, English or bilingually. The first project of its kind, Caminemos con Jesús not only utilizes rich Cuban idioms but also explores what style and musical form can teach us about praying together across cultural and linguistic boundaries. The dynamic call-and-response form that is a hallmark of traditional Cuban music makes these songs especially compelling choices for bilingual worship, allowing assemblies to learn, internalize, and pray easily in both Spanish and English. “Qué AlegrÃa Cuando Me Dijeron / I Rejoiced When I Heard Them Say†uses the words of the psalm as a rhythmic mantra, creating a fresh and engaging way to gather as the Body of Christ. “LetanÃa a la Madre de las Américas / Litany of Mary of The Americas,†invokes the Mary of many names and nations with a simple yet strong response that will enliven Marian feasts throughout the year. The gentle simplicity of “Tres Guajiros / Three Peasants†re-imagines the story of the Magi as humble peasants bringing gifts of the land to honor the newborn Jesus. Also, in this collection and for the first time in published form, is Gloria Estefan’s “Caridad,†a powerful and poetic prayer to Our Lady of Charity, the patroness of Cuba. All of the pieces of this collection focus on the importance of bringing the voices of the assembly to the forefront while the arrangements are skillfully crafted to be accessible to musicians of all abilities. In addition to the spiral-bound edition, individual octavos, and flute and brass parts, Caminemos con Jesús offers a special edition featuring parts for guitar, percussion and other instruments central to Cuban music. The studio recording is a stunning source of prayer and inspiration, produced in Miami by Grammy Award winner Juan Delgado and featuring some of the finest Cuban-American musicians today. GIA Publications, Inc. is committed to responding to the rich diversity of the contemporary Church. With Caminemos con Jesús, we offer you our very best bilingual music for the liturgical year. “The music of my father’s Cuban homeland has been the language of my heart for as long as I can remember. These songs infuse that rich tradition with the unique sabor of my own experience as a Cuban-American in a distinctly liturgical shape that I hope will inspire others in their daily camino con Jesús.†–Tony Alonso Featuring “Live Mercy, Be Holy / Vive la Misericordia, Vive la Santidad,†the 2020 Los Angeles Religious Education Congress theme song! Desde la música de Buena Vista Social Club hasta la de Gloria Estefan, las melodÃas lÃricas y ritmos contagiosos de la música cubana son incrustados en la cultura estadounidense. Con Caminemos con Jesús / Let Us Walk with Jesus, el compositor Tony Alonso presenta una colección innovadora de música litúrgica que incorpora su herencia musical cubana para producir una manera nueva de cantar la liturgia — en español, inglés o bilingüemente. El primer proyecto de este tipo, Caminemos con Jesús no sólo utiliza modismos ricos de Cuba sino también explora lo que el estilo y la forma musical nos pueden enseñar con respeto a rezar juntos a través de los lÃmites culturales y lingüÃsticos. La forma dinámica de llamada-y-respuesta que es un sello distintivo de la música cubana tradicional crea opciones cautivadoras para los rituales bilingües donde la asamblea puede aprender, interiorizar y rezar facilmente tanto en español como en inglés. “Qué AlegrÃa Cuando Me Dijeron†incorpora la letra del salmo como una mantra rÃtmica, creando una manera original para congregar al Cuerpo de Cristo. La “LetanÃa a la Madre de las Américas,†la cual invoca a la MarÃa de muchos nombres y naciones utilizando una respuesta sencilla y fuerte, enriquecerá a las fiestas marianas de muchos pueblos durante todo el año. La sencillez suave de “Tres Guajiros†reimagina la historia de los Reyes Magos como guajiros humildes, trayendo regalos de la tierra para honrar al recién nacido Jesús. También se encuentra en esta colección, por la primera vez en forma publicada, el tema musical “Caridad†por Gloria Estefan, que es una oración poderosa y poética a Nuestra Madre de Caridad, la patrona de Cuba. Todas las piezas en esta colección se enfocan en la importancia de las voces de la asamblea mientras los arreglos son accesibles para los músicos de todas habilidades. Además de la edición con espiral, las partituras corales individuales, y las ediciones para flauta y instrumentos de metal, Caminemos con Jesús también ofrece una edición para guitarra con partituras adicionales para percusión y otros instrumentos centrales en la música cubana. La grabación del estudio es espectacular, una fuente de oración y inspiración. Producido en Miami por el ganador de Grammy Juan Delgado, el álbum destaca los talentos de unos de los mejores músicos cubano-americanos de hoy dÃa. GIA Publications, Inc. está comprometido a responder a la diversidad rica de la Iglesia actual. En Caminemos con Jesús, les ofrecemos nuestra mejor música bilingüe para todo el año litúrgico. “La música de la tierra cubana de mi padre ha sido el lenguaje de mi corazón desde que yo tengo memoria. Estas canciones infunden esa rica tradición del sabor único de mi propia experiencia como cubanoamericano con una forma claramente litúrgica. Es mi deseo que esta obra inspire a los demás en su propio camino diario con Jesúsâ€. –Tony Alonso Incluye el canto tema, “Vive la Misericordia, Vive la Santidad / Live Mercy, Be Holy,†compuesto para el Congreso de Educación Religiosa de Los Angeles del 2020. CONTENTS / CONTENIDO: Arriba los Corazones / We Lift Up Our Hearts • Caminemos con Jesús / Let Us Walk with Jesus • Cántico de Daniel / Canticle of Daniel • Caridad / Our Lady of Charity • LetanÃa del Santo Nombre de Jesús / Litany of the Holy Name of Jesus • LetanÃa a la Madre de las Américas / Litany to the Mother of the Americas • Qué AlegrÃa Cuando Me Dijeron / I Rejoiced When I Heard them Say • Una Gran Nube de Testigos / A Wondrous Cloud of Witnesses • Tres Guajiros / Three Peasants • Vayan Por el Mundo Entero / Go Out to All the World • Vive la Misericordia, Vive la Santidad / Live Mercy, Be Holy.  .
SKU: BT.MUSMS0358
Apre nder las escalas, los arpegios, los clichés de los mejores músicos... es una cosa, pero crear un solo a la vez coherente, musical, interesante, vibrante y atractivo, respetando el contexto en el cual se toca,es otra cosa.
Y ésta es la meta que nuestro método quiere hacerle alcanzar. Aquí no se trata de aprender las herramientas melódicas de las que uno dispone (sobran los métodos sobre eltema), sino de la elaboración en sí de unos hermosos solos de guitarra.
La metodología que hemos adoptado es sencilla, lúdica y progresiva. El estudiante encontrará no menos de 14playbackscompletos (de 4, 8 y 12 medidas), con, para cada uno, 4 solos diferentes y de dificultad progresiva (o sea 56 solos en total). En realidad se trata siempre de la misma base que está desarrollada melódicamente,rítmicame nte y técnicamente a lo largo de la progresión.
Dicho de manera más clara, el primer solo es básico, al alcance de todos, mientras que el último es más complejo.Pero, que quede claro, el verdadero solo no es solamente el último: a cada etapa corresponde un verdadero solo digno de ese nombre.
En el disco de datos incluido en el método (audios mp3 y vídeos mp4)encontrará para los 56 solos presentados en el método, la demostración en vídeo, a velocidad normal y luego más lenta, y también los múltiples playbacks correspondientes, enversión ?larga duración?, para que le dé tiempo a expresarse en ellos.
SKU: HL.14047328
ISBN 9788850720682. Spanish.
SKU: BT.MUSMS0285
Cual quiera que sea su nivel, Ud encontrará en este libro material para ampliar su cultura musical y para disfrutar tocando las más grandes melodías de la música clásica en su guitarra.
Todos los grandes compositores que han dejado huella en la historia de la música (Mozart, Bach, Beethoven, Tchaïkovski, Verdi, Brahms, Wagner, Vivaldi...) están presentes en nuestro libro a través desus mejores obras. Melodías conocidas de todos, los mayores “éxitos&rdqu o; de la música clásica que uno podrá presumir saber tocar a la guitarra... que ésta sea acústicaoelé ;ctrica.
Transcritas en solfeo y cifra y con las posturas que le vienen mejor al toque a la guitarra, dichas maravillosas melodías están grabadas en el CD adjunto, en unas versiones variadas ymodernas (con uno o más efectos: chorus, distorsión, delay...). Tendrá también a su disposición un playback completo para tocar cada una de ellas “en situación”.. . ¡Unamaravilla!
SKU: GI.G-018110
UPC: 641151125848.
Confo rms to the official English and Spanish liturgical texts for the United States. Inspirada en las armonÃas y el contrapunto de la música clásica estilo barroco, pero utilizando un lenguaje musical moderno apropiado para una liturgia multicultural, Misa Luna está construida de una forma imaginative y versátil. Sus melodÃas son fáciles de aprender para una comunidad angloparlante, hispanohablante o bilingüe, y su cÃrculo de acordes es simple para los guitarristas. Al ser acompañada por órgano y trompeta tanto por guitarra y percusiónn esta música bella elevará la dignidad de las celebraciones.  Inspired by the harmonies and counterpoint of classical Baroque music, but using modern musical language appropriate for a multicultural liturgy, Misa Luna is imaginatively and versatilely built. Its melodies are easy to learn for an English-speaking, Spanish-speaking or bilingual community, and its chord circle is simple for guitarists. Whether accompanied by organ and trumpet or by guitar and percussion, this beautiful music will elevate the dignity of your celebrations.  Coro a dos voces, cantor, y asamblea | Two-part choir, Cantor, and Assembly.
SKU: GI.G-018111
UPC: 641151125855.
Confo rms to the official English and Spanish liturgical texts for the United States. Inspirada en las armonÃas y el contrapunto de la música clásica estilo barroco, pero utilizando un lenguaje musical moderno apropiado para una liturgia multicultural, Misa Luna está construida de una forma imaginative y versátil. Sus melodÃas son fáciles de aprender para una comunidad angloparlante, hispanohablante o bilingüe, y su cÃrculo de acordes es simple para los guitarristas. Al ser acompañada por órgano y trompeta tanto por guitarra y percusión esta música bella elevará la dignidad de las celebraciones.  Inspired by the harmonies and counterpoint of classical Baroque music, but using modern musical language appropriate for a multicultural liturgy, Misa Luna is imaginatively and versatilely built. Its melodies are easy to learn for an English-speaking, Spanish-speaking or bilingual community, and its chord circle is simple for guitarists. Whether accompanied by organ and trumpet or by guitar and percussion, this beautiful music will elevate the dignity of your celebrations.  Coro a dos voces, cantor, y asamblea | Two-part choir, Cantor, and Assembly.
SKU: GI.G-018066
English, Spanish, Bilingual.
Conforms to the official English and Spanish liturgical texts for the United States. Inspirada en las armonÃas y el contrapunto de la música clásica estilo barroco, pero utilizando un lenguaje musical moderno apropiado para una liturgia multicultural, Misa Luna está construida de una forma imaginative y versátil. Sus melodÃas son fáciles de aprender para una comunidad angloparlante, hispanohablante o bilingüe, y su cÃrculo de acordes es simple para los guitarristas. Al ser acompañada por órgano y trompeta tanto por guitarra y percusión esta música bella elevará la dignidad de las celebraciones.  Inspired by the harmonies and counterpoint of classical Baroque music, but using modern musical language appropriate for a multicultural liturgy, Misa Luna is imaginatively and versatilely built. Its melodies are easy to learn for an English-speaking, Spanish-speaking or bilingual community, and its chord circle is simple for guitarists. Whether accompanied by organ and trumpet or by guitar and percussion, this beautiful music will elevate the dignity of your celebrations.  Coro a dos voces, cantor, y asamblea | Two-part choir, Cantor, and Assembly.
