/ Flûte Traversière, Violon Et Piano / Partition
SKU: BT.DOW-04534-400
ISBN 9789043160797. English-German-French.
This edition presents one of the most important chamber works for violin: the Sonata No. 5 for Piano and Violin (“Springâ€, Op. 24) in F major by Ludwig van Beethoven. It allows you to work through the piece systematically and at different tempi with accompaniment. The recordings begin with the concert version of each piece, following which you will hear the piano accompaniment at slow and medium tempo to help you practise. Having mastered these slower versions, you’ll now be ready to play with piano accompaniment at the original tempo. All of the versions were recorded live.Mit dieser Ausgabe präsentieren wir Ihnen eines der wohl bedeutendsten KammerÂmusikwerke für Violine: die ÂSonate Nr. 5 für Klavier und Violine (Frühlingssonate†, op. 24) in F-Dur von Ludwig van Beethoven. Die DOWANI-Ausgabe ermöglicht es Ihnen, das Werk systematisch und in verschiedenen Tempi mit Begleitung zu erarbeiten. Sie hören zunächst die Konzertversion eines jeden Stückes (Flöte und Klavier). Zum Ãœben folgt nun im langsamen und mittleren Tempo die Klavierbegleitung: anschließend können Sie sich im Originaltempo begleiten lassen. Alle eingespielten Versionen wurden live aufgenommen.Cette édition présente l’une des plus célèbres Å“uvres pour violon du Ârépertoire de musique de chambre : la sonate pour piano et violon (“Le Printempsâ€, opus 24) en Fa majeur de Ludwig van Beethoven. Les playbacks vous permettent de travailler l’œuvre systématiquement trois tempos différents avec un accompagnement professionnel. Chaque playback fait d’abord entendre la version de concert d’un morceau (fl te et piano). Mais vous y trouverez également un accompagnement de piano pour travailler un tempo lent puis un autre un tempo intermédiaire. Une fois un morceau maîtrisé, vous pourrez le jouer au tempo d’origine avec l’accompagnement de piano. Toutes les versions ont été enregistrées en live.
SKU: BT.DHP-1125079-400
ISBN 9789043141321. 9x12 inches. English-German-French-Dut ch.
J.S. Bach (1685-1750) wrote several solo unaccompanied works, such as the six suites for Cello, and many sonatas and partitas. Frits Damrow has worked on 22 such solo works to arrange them for trumpet solo and make Bach accessible to all trumpetplayers. The CD includes demonstrations by Fritz Damrow.J.S. Bach (1685-1750) schreef meerdere solowerken zonder begeleiding. Voorbeelden hiervan zijn zes suites voor cello en diverse partitas en sonates voor fluit en viool. Trompetvirtuoos Frits Damrow bewerkte tweeëntwintig van dezesolowerken voor trompet. Hij maakte daarmee de solomuziek van deze geniale componist toegankelijk voor alle trompettisten. Damrow zélf speelde de bijbehorende cd in.J.S. Bach (1685-1750) schrieb mehrere Solowerke ohne Begleitung, wie z. B. die sechs Suiten für Cello und diverse Partitas und Sonaten für Flöte und Violine. Frits Damrow bearbeitete 22 solcher Solostücke für Trompete und machte damit die Solomusikdieses genialen Komponisten allen Trompetern zugänglich. Auch die CD spielte der Meistertrompeter selbst ein.J. S. Bach (1685-1750) a composé un grand nombre dÅ?uvres pour instrument solo, comme par exemple les Six Suites pour Violoncelle seul, et autres pièces et sonates pour Violon ou Fl te Traversière. 22 dentre elles ont été arrangées par Fritz Damrow,rendant de véritables pépites musicales accessibles aux trompettistes. Sur le CD joint au recueil sont enregistrées toutes les pièces interprétées par Fritz Damrow lui-même.J. S. Bach scrisse molti testi per strumento solo senza accompagnamento, come per esempio le sei suite per violoncello e diverse Partite per violino. Frits Damrow ha arrangiato per tromba 22 soli, rendendo così accessibile ai trombettisti solistiquesta splendida musica. La traccia con la versione demo è eseguita dallo stesso Frits Damrow.
