SKU: GH.GE-10461
ISBN 9790070104616.
For orchestra.
SKU: BR.PB-5245-07
ISBN 9790004210703. 6.5 x 9 inches.
After Peter Gulke's revised edition of the Unfinished, here is the new edition (1992) of the Fifth by Peter Hauschild. Since the Fifth Symphony was first published by Breitkopf & Hartel in 1885, a text-critical edition based on the sources of this work was long overdue. Though the alterations in the earlier text were made by none other than Johannes Brahms, they are treated here as footnotes, for our new edition rigorously follows the primary sources.Die neue Partiturausgabe ist der Qualitat des Werkes ebenburtig. Sie eroffnet herrliche Einblicke in die grossartige musikalische Welt dieser Kompositon, fur deren Studium sie zum unentbehrlichen Hilfsmittel wird. (Das Liebhaberorchester)A text-critical edition based on the sources of this work which was first published by Breitkopf & Hartel in 1885.
SKU: BR.PB-5349
ISBN 9790004211861. 6.5 x 9 inches.
,,Der schwierige Spagat zwischen den Erfordernissen praktischer Brauchbarkeit und philologischer Akribie ist auf einem Niveau gegeluckt, welches die Messlatte fur vergleichbare Bemuhungen beangstigend hoch legt. (Chor und Konzert),,Die Studienpartitur bietet neben einem detailliert scharfen und angenehmen uberschaubaren Notentext ein nuchtern-aufschlussreiche s Vorwort Hauschilds, in dem die nicht gerade geradlinige Entstehungsgeschichte der letzten Sinfonie Beethovens erlautert wird. (Tobias Gebauer, Das Orchester)The edition does justice to the principle of source criticism for performance practice. In addition to an evaluation of the sources and metronome markings, Hauschild questions the dynamic markings, notated negligently by Beethoven and his copyists..
SKU: BT.DHP-1115235-140
9x12 inches. English-German-French-Dut ch.
The Atlas Symphony for symphonic wind band is an impressive and subtle work, thematically complex, with a rich orchestration, but also great beauty. The composer was keen to draw a parallel between an atlas, where all the geographical maps of the world are collected in one book, and his score, which brings together all the facets of his musical style. Despite being written without any breaks, the symphony is structured around three main ideas. It is based upon a series of notes that will become the very essence of the piece, its building blocks. Like the works of composers of serial music, the series appears in different forms - melodic and harmonic, thematic or simply asan accompaniment. With its wealth of rhythms and contrapuntal power, this piece is a compelling concerto for orchestra. The Orchestre de la Police Nationale was the first to be attracted to this work and premiered it with excellence under the baton of composer Thierry Deleruyelle. Die Atlas Symphony für symphonisches Blasorchester ist ein eindrucksvolles, feinsinniges Werk, mit einer komplexen Thematik und einer reichhaltigen Orchestrierung, aber dennoch anmutig. Der Komponist beabsichtigte, eine Parallele zwischen einem Atlas, der geografische Karten der ganzen Welt enthält, und seiner Partitur zu ziehen, die alle Facetten seines persönlichen Musikstils enthält. Obwohl sie ohne Unterbrechung geschrieben ist, ist diese Symphonie doch auf drei Hauptachsen aufgebaut. Sie basiert auf einer Reihe von Noten, welche die Quintessenz, das Material des gesamten Stückes bilden. Wie bei den Komponisten serieller Musik tritt diese Reihe in verschiedenenGestalten auf - melodisch oder harmonisch, thematisch oder einfach als Begleitung. Mit seinem Reichtum an Rhythmen und der kontrapunktischen Brillanz ist die Atlas Symphony ein wahrhaftes Konzert für Orchester. Das Orchestre de la Police Nationale (Frankreich) war das erste Orchester, das sich von diesem Werk verführen ließ und spielte eine brillante Uraufführung unter der Leitung des Komponisten Thierry Deleruyelle. La Symphonie Atlas pour grand orchestre d’harmonie est une œuvre imposante et subtile, l’orchestration riche et la thématique complexe mais néanmoins gracieuse. Le compositeur a tenu faire un parallèle entre l’Atlas, ce livre où toutes les cartes géographiques du monde sont répertoriées et sa partition, qui possède toutes les caractéristiques de son style musical. Volontairement écrite d’un seul tenant, elle s’articule néanmoins en trois axes. Sa construction est basée sur une série de notes qui deviendront l’essence même de la pièce, son matériau. Tel le travail des compositeurs de musique sérielle, « la série » apparaitra sous différentes formes, mélodiqueet harmonique, thématique ou simplement d’accompagnement. Sa richesse rythmique et son pouvoir contrapuntique fait de cette pièce un véritable concerto pour orchestre. C’est l’Orchestre de la Police Nationale qui a le premier été séduit par l’œuvre et qui en a fait la brillante création sous la direction du compositeur Thierry Deleruyelle. Atlas Symphony è un brano grandioso, di enorme bellezza, pieno di sfumature, tematicamente complesso, con una ricca orchestrazione. La sinfonia è scritta senza interruzioni e basata su una serie di note che vengono proposte nella melodia, nell’armonia e nel tema. La ricchezza di ritmi e la brillantezza dei contrappunti, fanno di Atlas Symphony un brano da concerto perfetto.
SKU: BT.DHP-1115235-010
SKU: BR.PB-5591
ISBN 9790004214015. 0 x 0 inches.
A rewarding extension to the repertoire Friedrich Schneider, remembered in the music world almost entirely through his oratorio Das Weltgericht (The Last Judgment), bequeathed at his death in 1853 an oeuvre of over 1000 works, among them 23 symphonies. Breitkopf & Hartel, whose association with Schneider began as early as 1805, is now publishing for the first time an edition of his Symphony No. 16. The symphony composed in 1818 is impressive proof that outside of Vienna the romantic symphony was also developing then. To this day Schneider's extensive symphonic works are almost completely unknown. Inviting us to rediscover him, the work offers a welcome and valuable repertoire extension in the realm of the early romantic symphony.A contemporary of Beethoven, Schneider's soundworld is not a million miles away from the great man's. He is on frisky form in his 16th symphony. (Jeremy Pound, BBC Music Magazine).
SKU: BR.PB-5559-07
Tchaikovsky's Hamburg Symphony in the Urtext
ISBN 9790004213698. 6.5 x 9 inches.
Like Hamlet Overture, originating at about the same time, Tchaikovsky's 5th symphony, composed in 1888, focuses on the human existential question: To be or not to be - triumph over fate or triumph of fate? The per aspera ad astra dramaturgy underlying the symphony culminates in triumphant certainty. If Tchaikovsky was initially euphoric, then severe self-doubts befell him after he conducted the premiere in St. Petersburg. These doubts demonstrably led him to make interpretative changes for the Hamburg performance in 1889, including a cut in the finale. Only with the extremely positive response to this performance did his doubts dispel. Nevertheless, Tchaikovsky himself never again conducted the 5th symphony. It was only posthumously established in the repertoire through Arthur Nikisch's commitment. The new edition's textual criticism takes into account besides the autograph and first edition also the first edition's orchestral parts, together with the piano arrangement produced from the autograph by Sergei Taneyev. In addition to thoroughly clarifying dynamics and articulation, the source comparison also corrected many errors and solved problematical passages, such as, for instance, the trombone entry in m. 372 of the finale. Considered, moreover, for the first time has been the composer's doubts about his work and its ambiguities, frequently successfully suppressed in the history of its performance and reception. Tchaikovsky's conductor's copy is unfortunately lost, hence his alterations made for the Hamburg performance are not precisely known. They have survived only indirectly through remarks that Willem Mengelberg left to posterity, for which he could draw on Tchaikovsky's conductor's score and oral references by the composer's brother Modest. So, anyone wishing to deal seriously with the work's certainties will not be able to do so in the future without having also to deal with its uncertainties.Tch aikovsky's Hamburg Symphony in the Urtext.
SKU: BR.PB-14614
The study score (Studien-Edition) is available at G. Henle Verlag.
ISBN 9790004214893. 10 x 12.5 inches.
The genesis of Beethoven's 4th symphony came at an extraordinary time for the composer not only regarding productivity: Thus, in 1806 he composed, among other things, the 4th piano concerto, the three Rasumovsky string quartets op. 59, the 32 piano variations in c minor WoO 80, as well as the violin concerto op. 61. The first performance of the B-flat-major symphony occurred in March 1807 at one of the two noteworthy subscription concerts conducted by Beethoven in the Palais Lobkowitz in Vienna. In the course of time, this intellectually-stimulatin g work- so described by one of the reviewers of the Allgemeine musikalische Zeitung - found ever-increasing appeal. Throughout the entire 19th century this symphony ranked with the best-loved and most frequently performed works; its popularity spread to England where the London Philharmonic Society played it at least 25 times in the period between 1813 and 1850.Extant are only a few drafts of the 4th symphony. The autograph served as the main source for the present edition edited by Prof. Bathia Churgin, likewise editor of the 3rd symphony in the new Beethoven Complete Edition. Consulted as reference sources were copies of the score and orchestral parts as well as the original edition of the parts.
SKU: BR.PB-5558
ISBN 9790004213681. 10 x 12.5 inches.
SKU: BR.PB-14616
The study score (,,Studien-Edition) is available at G. Henle Verlag
ISBN 9790004214916. 10 x 12.5 inches.
It was only shortly after the 5th Symphony that Beethoven completed the Pastoral Symphony. The two formed a complementary work pair, consigned together to a patron in June 1808, publicly premiered in Vienna in December 1808, and published by Breitkopf & Hartel in the spring of 1809. During this period, Beethoven revised the symphony several times. Only in the course of preparing for publication did Beethoven send Breitkopf & Hartel a letter, together with a list of corrections, disclosing the title that he desired, Pastoral Symphony or recollections of country life. More an expression of feeling than painting. The Pastoral with its tone-painting elements gives evidence of Beethoven's closeness to nature, characterizing in five movements his various experiences and images of nature. Based on the music text of the Beethoven Complete Edition, the new performance material of this recently published edition presents the current, authoritative status of Beethoven research for this work.
SKU: BR.PB-5698
ISBN 9790004216354. 10 x 12.5 inches.
Joachim Raff's Fifth Symphony Lenore op. 177, composed in 1872, reveals the composer as a representative of the middle ground between Neo-German aesthetics and the symphonic tradition. It owes its name to G. A. Burger's ballade, which is the programmatic basis of the final movement. Using this literary model, Raff oriented himself to the Berlioz program symphonies and the Liszt symphonic-poem concept, on the one hand, but on the other, he let the three preceding movements follow traditional symphonic form. Raff conducted the Lenore symphony's premiere in December 1872 in a concert by the Furstliche Hofkapelle in Sondershausen. The concert went to his satisfaction, although the audience evidently did not know what to make of the work: [...] and the symphony [...] was played before this faintly musical party. Essentially for the greater glory of God and my edification, less for that of the said public, which seems to have been rather horrified by it. His friend Hans von Bulow had, however, a great pleasure in hearing the symphony the following year in Berlin. In her preface, the editor Iris Eggenschwiler provides detailed information about the work's genesis, documents Raff's ideas and intentions, and facilitates a comprehensive orientation within the historical context. Breitkopf & Hartel is now presenting for the first time with this symphony an orchestral work by Raff in a modern Urtext edition, thus also continuing its collaboration with the Joachim-Raff-Gesellschaft .In collaboration with the Joachim-Raff-Archiv Lachen (CH).
SKU: BR.PB-5566-07
3 Work Stages, 2 Versions, 1 Edition
,,… the musical text is fine. This is a valuable improvement. (Clifford Bartlett, Early Music Review)
ISBN 9790004213766. 6.5 x 9 inches.
With the new edition of the G-minor Symphony, a vital work group in Mozart's oeuvre is now complete: the three late symphonies K. 543, 550 and 551, now available in Urtext editions. As in his new edition of the Hafner Symphony, Henrik Wiese uncovers in the present Breitkopf Urtext score three different stages in the genesis of the G-minor Symphony. Mozart initially wrote the work without clarinets (1st stage), and then he added the clarinets (2nd stage). Not until a final stage did he change the wind instrumentation in the Andante (3rd stage). Mozart thus returned to the 1st version again after completing the 2nd version (with clarinets). This advances the importance of the 1st version without clarinets as Fassung letzter Hand. A compelling insight which sheds new light on the famous G-minor Symphony. Both versions are of equal value and can now be compared with one another, studied and, above all, performed for the first time ever thanks to the new score and parts.Another extremly practical aspect that should be noted: the orchestral parts offer solutions for all the problematic page turns for the first time ever (please see the sample pages of OB 5542 - Violin II.),,... the musical text is fine. This is a valuable improvement. (Clifford Bartlett, Early Music Review)3 Work Stages, 2 Versions, 1 Edition.
SKU: BR.PB-5513-07
The Prague Symphony will sound different with the new Breitkopf Urtext material.
ISBN 9790004211656. 6.5 x 9 inches.
The present edition is the first since 1932 to be based on Mozarts autograph score. It reflects the conviction that his autograph scores represent not only the substance of his works, but also actual performances. A Fassung letzter Hand is scarcely possible.Cliff Eisen, one of the leading Mozart specialists of his generation, takes particular care in bringing his expert knowledge of contemporary performance practice into play when evaluating authentic part material. In the Prague Symphony, Eisen comes to surprising conclusions in a number of cases, such as the delicate matter of the division of the bassoons led col basso. Which of the low strings are they intended to play along with? When read properly, the sources provided a clear-cut answer.The Prague Symphony will sound different with the new Breitkopf Urtext material.
SKU: BR.PB-5522-07
ISBN 9790004212530. 6.5 x 9 inches.
To all extents and purposes, Germany is the land of artists, wrote Felix Mendelssohn Bartholdy in 1831 while on his travels in Italy; but Italy, he added, is the land of art. Indeed, everywhere he went in Italy, the 22-year-old composer found impulses for his symphony: I have to save the work until I have seen Naples. But although the country fired his inspiration: It will be the merriest piece that I have ever written, he did not actually write the Italian Symphony there. This did not occur until early 1833, when Mendelssohn obtained a commission from London, where he then conducted the first performance in May 1833. Begun the following year, his revision of the piece remained fragmentary, and the composer no longer performed the work himself. The familiar London version thus represents the only closed form of the work which the composer presented to the public. This is the version of the Italian Symphony that is now appearing in the Breitkopf Urtext collection based on the Complete Edition.
SKU: BR.PB-5552-07
ISBN 9790004213629. 6.5 x 9 inches.
Wolfgang Amadeus Mozart wrote his Hafner Symphony K. 385 in the summer of 1782 on the occasion of the elevation into the nobility of his friend and patron Sigmund Hafner. Next to the well-known movements, this version (A) also contained the March K. 408/2 (385a) and possibly a second, no longer extant minuet. Called Hafner=Musique by Mozart, the work was unquestionably a serenade at first. In early 1783 Mozart then reduced the Hafner Music for his subscription concert at the Vienna Burgtheater on 23 March 1783 to a four-movement symphony. This is the form in which the work was first printed in 1785 (Version B). For a further performance, Mozart added flute and clarinet parts to the symphony. In 1805, this version (C) was published by Andre in Offenbach, who thus began making it known.The primary sources of the present Breitkopf Urtext edition are the autographs to K. 385 and K. 408/2 (385a). It thus becomes possible for the first time to play all three versions of the Hafner Music, since the variants of Versions A and B can be easily discerned through indications in footnotes and notes in small print.
SKU: BR.PB-5298-07
ISBN 9790004211786. 6.5 x 9 inches.
Mozart's last symphony offered editor Cliff Eisen a clear-cut basis for his work: its autograph score is the sole authentic source to have survived. In order to remain as close as possible to the performance practice of Mozart's time, the editor has tried to keep as much as possible of the composer's idiosyncratic notation style, since a consistently modernized music text would hardly allow any conclusions on the interpretative nuances envisioned by Mozart. The preface confirms the brilliance and expertise of Mozart expert Cliff Eisen, who offers a wealth of fascinating findings on interpretation, genesis and early reception.Mozart' s last symphony offered editor Cliff Eisen a clear-cut basis for his work: its autograph score is the sole authentic source to have survived.
SKU: BR.PB-5373
ISBN 9790004212417. 10 x 12.5 inches.
SKU: BR.PB-4905
The piano versions of the Children's Symphony have been part of Breitkopf's orchestral materials for over a hundred years now. They are not merely piano parts, however, but full-blooded reductions for piano twohands or four-hands.
ISBN 9790004207017. 9 x 12 inches.
The work, originally titled Berchtolsgader-Musik, goes back to the Cassatio ex G by Leopold Mozart, whose movements 3, 4 and 7 are identical to the Kinder-Symphonie [Children's Symphony]. For a long time, the authorship of the work was uncertain. It was attributed to Joseph Haydn and his brother Michael, at times also to Edmund Angerer and Leopold Mozart's pupil Johann Rainprechter. The work probably first received the designation Kinder-Symphonie in 1813 through an edition by the music publisher Hofmeister.In the Children's Symphony, a cuckoo, a quail and other unusual instruments are used in addition to the usual orchestral scoring. These belong to the Berchtesgaden instruments: flutes, whistles and rattles carved from wood, manufactured in the Berchtesgaden region and widely used as children's toys throughout the country. Today, these instruments can also be replaced by flutes, whistles as well as ratchets, rattles or bell trees.
SKU: BT.WH30797
ISBN 9788759815915. Danish.
List en to Scandinavia er et samarbejdsprojekt mellem tre nordiske konservatorielærere , Brita Bremberg (Stockholm), Gro Shetelig Kruse (Oslo) og Mette Stig Nielsen (Odense), som underviser i hørelære,aud itiv analyse og musikpædagogik.
Den nordiske musik fører i al almindelighed et usynligt og uhørligt liv i musikundervisningen - såvel i lærebøgerne som i klasseværelserne.En dvidere mangler der pædagogiske værktøjer og metoder til undervisning i partiturmusik fra det 20. århundrede, næsten al klassisk musikpædagogik er bygget op omkring vesteuropæiskmusikf ra 1700- og 1800-tallet.
I denne bog har vi derfor udarbejdet et undervisningsmateriale, der kan bruges på gymnasier, seminarier, MGK- kurser, musikkonservatorier, universiteter og andre steder, hvor derundervises i musik, musikteori, musikhistorie og musikpædagogik. Vi håber, at den nyere og nye nordiske musik vil blive brugt til intensiv lytning, hørelære, formlære, musikanalyse bl.a. gennem detforeliggende materiale, og at musiklærere og studerende vil kunne blive inspireret af vores spørgsmål i opgaverne og vores forskellige ideer til grafisk partitur, fri tegning og improvisation..
Detmusikalske materiale er et rigt udvalg af musik fra Danmark, Norge, Sverige, Finland, Færøerne og Island, og repræsenterer musik fra årene 1900-1919, 1920-1939, 1940-1959, 1960-1979 og 1980-2003.
Det ligger udenfor mulighederne i denne bog at omtale alle de betydningsfulde komponister som de nordiske lande har fostret. Musikeksemplerne er udvalgt, så de tilsammen giver et bredt indtryk af den nordiske musik efterår 1900 og ud fra deres kunstneriske og pædagogiske potentiale.
BOGENS METODEBogen er baseret på den idé, at man ved at lytte mange gange med skiftende fokus på et musikstykke kanudvikle evnen til at.
SKU: BR.PB-14610
The study score (,,Studien-Edition) is available at G. Henle Verlag.
ISBN 9790004211144. 10 x 12.5 inches.
Beethoven did not work continuously on this symphony and interrupted his work a couple of times. As the sketches show, he presumably wrote down first ideas in the autumn of 1800.No other autograph material has survived. As Ferdinand Ries, a pupil of Beethoven, bitterly reports, Beethoven gave him the autograph, but it was unfortunately stolen by a friend, out of pure friendship. In April 1803, the composition was premiered publicly, together with the first symphony and the third piano concerto with Beethoven himself as soloist. Although Beethoven's first two symphonies are still influenced by Haydn and Mozart, novelties can already be discovered. The second symphony starts breaking away from traditional forms and lets us surmise the monumentality of Beethoven's innovation. The editor, Armin Raab, critically illuminates the transmission of the work and its sources. He also clears up a wide spread belief in older literature, that this cheerful work might have been composed parallel to the Heiligenstadter Testament. The practical performance material by Breitkopf & Hartel is based on the music text of the New Beethoven Complete Edition and constitutes the authoritative reading of Beethoven research.
SKU: BR.PB-5208
ISBN 9790004210390. 10 x 12.5 inches.
This edition is based on authentic sources con sisting of the autograph and contemporary performance material. It goes without saying that the issue of the proper numbering of the Schubert symphonies - as controversial as ever today - is given a decisive and definitive treatment in the Preface.Peter Hauschilds Urtext edition of the Great C major Symphony i the first source critical edition of the posthumously published work which can be used in performance as well.
SKU: BR.PB-32030
ISBN 9790004215159. 0 x 0 inches.
Promising Discovery When a recording of this Symphony No. 17 by Friedrich Schneider appeared in 2002, it attracted some attention. Now, Breitkopf & Hartel presents the work that, like all Schneider's symphonies, had remained unpublished, for the first time in a modern edition. The composer does not use a pathetic-heroic tone as suggested by the key, but follows the urgent, roving, and cantabile character that the key has possessed, especially in early Romanticism since the Sturm und Drang. It is reminiscent of Franz Schubert who ventured a very similar reinterpretation of the classical symphony. With this work Schneider succeeds in designing a remarkably coherent and carefully developed composition. A gain for the repertoire, since the symphony, composed in 1822 and premiered that year in the Leipzig Gewandhaus, shows so much merit.
SKU: BR.PB-5581
ISBN 9790004213919. 10 x 12.5 inches.
A Programmatic Declaration of BeliefFelix Mendelssohn Bartholdy composed his Reformation Symphony for the celebrations marking the 300th anniversary of the Confessio Augustana, the Protestant declaration of faith. Owing to various and only partially explained reasons, there was no performance in 1830, the year in question; it was only two years later that the composer conducted the premiere of his work, now heavily revised, in Berlin. There was only one more performance in Mendelssohn's lifetime, this one conducted by Julius Rietz in Dusseldorf; the composer had since distanced himself from his opus.Conceived for the concert hall, the symphony formulates its theological references through the integration of various motives. This occurs in the finale, for example, in which Mendelssohn quotes the Luther chorale Ein feste Burg in the flute, from where it builds up to a triumphant principal theme. The strong extra-musical aspect must have been one of the reasons for the composer's later avoidance of this score, especially since Mendelssohn was becoming increasingly skeptical about explicitly programmatic music in the instrumental domain. Next to the Dusseldorf performance material of 1837, two scribal copies have been examined for the first time; they transmit the main stages of the version of 1830.
SKU: BR.PB-5598-07
ISBN 9790004214954. 6.5 x 9 inches.
SKU: BR.PB-5656-07
ISBN 9790004215531. 6.5 x 9 inches.
With the Symphony K. 112, Cliff Eisen, Professor at the renowned Kings College and one of the leading Mozart specialists of the younger generation, continues the series of new editions of Mozarts orchestral works which began with the Prague Symphony. Here too, the editorial principles follow the guidelines of Urtext. In his work, he takes particular care in bringing his expert knowledge of contemporary performance practice into play when evaluating authentic part material. Eisen comes to surprising conclusions in a number of cases. At the very least, the Symphony K. 112 will sound different in these passages with the new material.
SKU: BR.PB-5372
ISBN 9790004210956. 10 x 12.5 inches.
SKU: BR.PB-5642
First edition based on the copy of the score revised by Mahler Hamburg 1893
ISBN 9790004215395. 10.5 x 14 inches.
The Blumine movement included in the original five-movement version of Mahler's Symphony No. 1 was long considered lost. Composed as early as 1884 for a theater piece, Mahler inserted it into the symphony as its second movement in 1888. After three performances, he turned his back on this Love Episode, calling the sentimental, gushing movement a youthful folly, and removed it. Mahler's Hamburg autograph score was only rediscovered in 1966. Benjamin Britten gave the Blumine movement a new hearing at the 1967 Aldeburgh Festival. The critical new edition is based for the first time on the autograph score, together with the meanwhile rediscovered score copy with Mahler's last revisions.The cloth-bound volume PB 5661 contains next to the final version of the four-movement Symphony, the Blumine movement.First edition based on the copy of the score revised by Mahler Hamburg 1893.
SKU: BR.PB-5664
ISBN 9790004216019. 10.5 x 14 inches.
Of all his symphonies, Mahler gave the Fourth, his favorite and problem child, his most particular attention. The Heavenly Life, a humoresque composed in 1892 for soprano and piano, which he already wanted to use in the final movement of the Third Symphony under the title What the Child Tells Me, ultimately became the nucleus and final movement of the Fourth. Even after publication in 1901, Mahler kept repeatedly refining the orchestration. His maxim not without my retouching led to a whole series of revised reprints. It is probably no coincidence that Mahler performed especially the Fourth Symphony in his last two New York concerts in February 1911, using this opportunity to review once again the score and parts. This performance material with his retouching served as the main source for the new edition. Furthermore, included for the first time were corrections and annotations in conjunction with performances of the Fourth, which Mahler entered into the scores of conductors such as Mengelberg and Wickenhauser. PB 5664 has been awarded the Presto Sheet Music Award 2020.
SKU: BR.PB-5634
ISBN 9790004215319. 10.5 x 14 inches.
SKU: BR.PB-5631
final version 1910
ISBN 9790004215289. 10.5 x 14 inches.
The Symphony No. 1 (originally in five movements) was first performed in Budapest in 1889, but the premiere as well as two further performances in Hamburg and Weimar turned out to be a fiasco. After 1894 Mahler removed the Blumine-movement. Until the last performance under his direction in New York in 1909, Mahler made revisions again and again. This edition strives to present a, for the performance practice, reliable music text of the final extant version that in 1910 Mahler corrected and deemed accurate for the new print. The Editorial Report gives detailed information on the provenance and evaluation of the sources as well as authentic annotations on performance practice. Individual comments document editorial interventions and deviations from current editions.The cloth-bound volume PB 5661 contains next to the final version of the four-movement Symphony, the Blumine movement.Le format permet une lisibilite parfaite; le materiel a ete realise en tenant compte des conseils des bibliothecaires de grands orchestres. Particulierement precieux pour les non-germanistes, on trouve en fin de volume un glossaire traduisant les indications de Mahler de l'allemand vers l'anglais (ou l'italien). (Alain Paris, La Lettre du Musicien).