/ Trompette in C
SKU: BA.BA05540
ISBN 9790006497126. 33 x 26 cm inches. Text: Franz von Schober.
In late September or early October 1821 Schubert and his close friend, Franz von Schober, vacationed in the countryside of Lower Austria. Their first stopover was at Ochsenburg Castle, which belonged to the Bishop of St. Pölten (a close relative of Schober’s), after which they moved on to St. Pölten itself. Roughly a year earlier, two stage works by Schubert had been performed in Vienna: the one-act singspiel Die Zwillingsbrüder and the melodrama Die Zauberharfe. The librettos were both written by the seasoned Viennese playwright Georg von Hofmann, who blamed the press for the indifferent reception the two works were given by the audience. Schubert and Schober now decided, it would seem, to write a grand romantic opera uninfluenced by the workaday world of the theatre and beholden solely to their own ideas of what an opera should be.Not until 24 June 1854 was the opera finally performed in Weimar, under the baton of Franz Liszt. It only achieved success, however, in an arrangement by Johann Nepomuk Fuchs that was staged on many German and Austrian stages in 1881–2, allegedly with brilliant acclaim.
About Barenreiter Urtext
What can I expect from a Barenreiter Urtext edition?< /p> MUSICOLOGICA LLY SOUND - A reliable musical text based on all available sources - A description of the sources - Information on the genesis and history of the work - Valuable notes on performance practice - Includes an introduction with critical commentary explaining source discrepancies and editorial decisions ... AND PRACTICAL - Page-turns, fold-out pages, and cues where you need them - A well-presented layout and a user-friendly format - Excellent print quality - Superior paper and binding
What can I expect from a Barenreiter Urtext edition?< /p>
MUSICOLOGICA LLY SOUND - A reliable musical text based on all available sources - A description of the sources - Information on the genesis and history of the work - Valuable notes on performance practice - Includes an introduction with critical commentary explaining source discrepancies and editorial decisions ... AND PRACTICAL - Page-turns, fold-out pages, and cues where you need them - A well-presented layout and a user-friendly format - Excellent print quality - Superior paper and binding
SKU: BA.BA08811
ISBN 9790006539840. 33.1 x 26.5 cm inches. Text Language: Italian. Preface: Betzwieser, Thomas. Text: Giambattista Casti.
A memorable musical competition commissioned by the emperor Joseph II took place on 7 February 1786 as part of a festival in the orangery of the Schönbrunn palace. A German Singspiel ensemble performed Mozart’s “Schauspieldirektor †whilst Antonio Salieri’s “Prima la musica e poi le parole†was performed by the Italian court singers and musicians. This charming opera satire belongs to the genre of “metamelodrammaâ in which the opera itself becomes the subject of the action. The people who are part of an opera production, for example the librettist, composer and prima donna, appear as characters on the stage and are presented in a humorous self-reflection. In this ‘theatre about theatre’ Salieri parodies the music from Giuseppe Sarti’s “Giulio Sabino†in his insert arias, thus playing on the music which was totally familiar with the audience of the time. By reflecting on the musical-dramatic style of that period and discussing whether ‘the word’ or ‘the music’ should take priority, this masterpiece is considered to be an early forerunner to Richard Strauss’s “Capriccioâ€.< br>The new edition of the score is published as part of “opera – Spectrum of European Music Theatre in Separate Editionsâ€. There are several alterations regarding the libretto text, stage directions, articulation, ornamentation, etc. which have been incorporated into this newly engraved vocal score. Furthermore, all appendix numbers from the score which concern the quotations from Giuseppe Sarti’s “Giulio Sabino†have also been incorporated.â ¢ Urtext vocal score based on the historical-critical hybrid score published as part of “opera – Spectrum of European Music Theatre in Separate Editions†edited by Thomas Betzwieser (music edition) and Adrian La Salvia (text edition).• Original Italian libretto with singable German translation• Comprehensive bilingual foreword (Ger/Eng) on the genesis and reception of the work, on metamelodramma and intertextuality etc.• Includes an extensive appendix to the quotations taken from Giuseppe Sarti’s “Giulio Sabinoâ€â€¢ Idiomatic piano reduction
SKU: BA.BA07817-01
ISBN 9790006560127. 33 x 26 cm inches. Language: German. Preface: Jahn, Bernhard. Text: Schellhaffer, Heinrich Gottlieb / Richey, Michael.
Continuo realization: Wolfgang Hirschmann.
SKU: BA.BA07803-01
ISBN 9790006498130. 33 x 26 cm inches. Language: German. Preface: Hirschmann, Wolfgang / Lange, Carsten / Reipsch, Brit / Zohn, Steven / Werbeck, Walter / Richter, Maik / Neubacher, Jürgen. Text: nach Erdmann Neumeister.
SKU: HL.49042843
ISBN 9783795776503. UPC: 884088917524. 4.75x7.0x0.11 inches. German.
Wortlich ubersetzt ist das Libretto ein 'kleines Buch', ein 'Buchlein'. Doch nicht irgendein Buchlein. Seit es Opern gibt, gibt es die Textbucher dazu. Oft erzahlen die Universalsprache Musik und der Ausdruck der Darsteller die Geschichte, auch wenn man die Worte nicht versteht. Trotzdem ist ein Libretto sehr hilfreich fur das Verstandnis der Details. Gerade dann, und das fast immer, wenn die Oper in der Originalsprache aufgefuhrt wird. In den Libretti ist in der Regel das Original der Ubersetzung gegenubergestellt. Sie konnen so problemlos parallel Handlung und Inhalt folgen. In den meisten Fallen existiert das Textbuch Oper bevor die Musik dazu komponiert wird. Spannende und dramatische Geschichten bilden die Grundlage fur faszinierende Opernkompositionen.2 (2. auch Picc.) * 2 (2. auch Engl. Hr.) * 2 * 2 (2. auch Kfg.) - 2 * 1 * 0 * 0 - P. S. (gr. Tr. * Beck. * kl. Tr. * Trgl. * Glockchen in c', e', g' * Tamt. * Tamb.) (2 Spieler) - Hfe. - Str.Buhnenmusik: 1 Trp. (sehr hoch aufgestellt) Hinter der Szene: Glockengelaut2 (2. auch Picc.) * 2 (2. auch Engl. Hr.) * 2 * 2 (2. auch Kfg.) - 2 * 1 * 0 * 0 - P. S. (gr. Tr. * Beck. * kl. Tr. * Trgl. * Glockchen in c', e', g' * Tamt. * Tamb.) (2 Spieler) - Hfe. - Str.Buhnenmusik: 1 Trp. (sehr hoch aufgestellt) Hinter der Szene: Glockengelaut.
SKU: BA.TP01143
ISBN 9790006205332. 22.5 x 16.5 cm inches. Language: German. Preface: Glöckner, Andreas.
Little is known about the genesis ofLobe den Herrn, meine SeeleBWV 143.A transcription from the 19th century was for a long time considered the only source; the musical text of theNew Bach Editionwas based on this material. Recently however a copy of the score from 1762 has become available. It offers a more reliable musical text, rendering a complete revision of the cantata necessary. On the basis of this new source, the work is presented here as part of theNew Bach Edition - Revisedin what is presumably its original form in C major with three trumpets. This orchestration is more typical of Bach's writing than the version for three horns in the surviving B-flat major version.- Revised Urtext edition of the Weimar Cantata- Based on theNew Bach Edition - Revised
SKU: BA.BA06848
ISBN 9790006483303. 34.4 x 27 cm inches. Text: Svatopluk Cech.
Over the years Janácek’s uvre has increasingly received the recognition it so richly merits and performances of his works are becoming more and more frequent. This development is, however, offset by a manuscript tradition so disorderly that some of Janácek’s works continue, as before, to be played in versions which are heavily adapted, corrupt or otherwise contrary to the composer’s intentions. Thus, a critical edition of Janácek’s music is indispensable for scholars and performers alike.This editon presents an authentic printed text based on all available sources for each work. In addition to the musical text, each volume also contains a critical report (Czech / German), a rendition of deleted or rejected versions, and a comprehensive appendix of facsimiles.
SKU: BA.BA02282
ISBN 9790006419555. 33 x 26.5 cm inches. Text Language: French, German. Preface: Ludwig Finscher. Text: Pierre-Louis Moline.
Christoph Willibald Gluck’s most popular opera “Orphe et Euridice†was performed in 1774 in Paris to sensational success. This new adaption followed the original Viennese version with Italian text that was first performed in 1762 under the direction of the composer in the Burgtheater. For the Paris version Gluck changed the leading part Orpheus from an alto to a tenor role and composed new recitatives. Both versions of Gluck’s reform drama are based on a libretto by Ranieri de’ Calzabigi and revolutionised metastasian opera of the 18th century. Solo and choral music, instrumental music, pantomime and dance are all closely connected; the myth replaces a historical plot surrounded by intrigue; where there would have been a da-capo aria there are now simple song forms and coloratura is largely abandoned. These meticulously revised vocal scores of both versions are also newly set.
SKU: BA.BA04578-01
ISBN 9790006451050. 33 x 26.5 cm inches. Text Language: Italian, German. Translation: Johann Franz Joseph (Senior) Stierle / Dagny Muller. Text: Giuseppe Petrosellini.
SKU: BA.BA04020
ISBN 9790006443055. 33 x 26 cm inches. Text Language: English, German. Translation: Walther Siegmund-Schultze, Walther. Charles Jennens.
Saul was given its first performance under Handel’s direction at the Haymarket Theatre, London, on 16 January 1739. The original libretto (dated 1738) refers to the work as “an Oratorio or Sacred Dramaâ€. This libretto was written by Charles Jennens (1700–1770), a wealthy amateur writer from Gopsall, Leicestershire. A letter of 28 July 1735 from Handel to Jennens suggests that a complete raft of the text already existed at that time.Saul occupies an extraordinarily important position in the English oratorio tradition that Handel brought to perfection, standing alongside Israel in Egypt at the end of the first creative period of such works.
SKU: BA.BA06851
ISBN 9790006496723. 34.3 x 27.3 cm inches.
Over the years Janácek’s uvre has increasingly received the recognition it so richly merits and performances of his works are becoming more and more frequent. This development is, however, offset by a manuscript tradition so disorderly that some of Janácek’s works continue, as before, to be played in versions which are heavily adapted, corrupt or otherwise contrary to the composer’s intentions. Thus, a critical edition of Janácek’s music is indispensable for scholars and performers alike.This edition presents an authentic printed text based on all available sources for each work. In addition to the musical text, each volume also contains a critical report (Czech/German), a rendition of deleted or rejected versions, and a comprehensive appendix of facsimiles.
SKU: BA.BA02284
ISBN 9790006419586. 33 x 26.5 cm inches. Text Language: Italian, German. Translation: Hans Swarowsky. Pietro Metastasio.
SKU: BA.BA07569
ISBN 9790006523375. 32.9 x 23.9 cm inches. Text Language: French/German. Preface: Soury, Thomas. Louis de Cahusac.
Rameau's “Les Fêtes de l'Hymen et de l'Amour†was long considered second-rate because its première was associated with a political event. Yet this ballet abounds in novel dramaturgical effects that foreshadow his later operas, such as “Zaïsâ€, “Zoroastre†and “Les Boradesâ€. Working together with his librettist Cahusac, Rameau sought to weave the dance numbers, choruses and stage machinery more tightly into the main plot. He also experimented with stylistic devices unique to this work, the most famous being unquestionably the scene in which the Nile overflows its banks (an impressive ten-voice double chorus with solo voices and orchestra) and the sextet from “Arurisâ€, a scoring found nowhere else in his uvre.For the first time, this scholarly-critical edition of “Les Fêtes de l'Hymen et de l'Amour†presents a reference version of the work that is based on all the major sources for both the libretto and the music, including two recent musical discoveries. As most of the performance material for the première has vanished, our edition is based on the version prepared for the Acadmie Royale de Musique in 1748.
SKU: BA.BA05566
ISBN 9790006497331. 33 x 25.5 cm inches. Language: German. Preface: Mario Aschauer. Text: Johann Mayrhofer.
SKU: BA.BA07814-01
ISBN 9790006498161. 33 x 26 cm inches. Text Language: French, German. Preface: Christin Wollmann.
SKU: BA.BA10980
ISBN 9790006562831. 31 x 24.3 cm inches. Key: G major. Text Language: German, English. Preface: Andreas Friesenhagen.
This edition clarifies a performance aspect of Haydn’s Symphony in G major that has long been misunderstood: in m. 1 of the second movement (Largo) the viola, violoncello and several wind instrument parts are marked “soloâ€, indicating that they play important motifs or themes and ought to stand out. Contrary to other editions, the “solo†marking in the violoncello should not be construed as indicating a solo instrument with the remaining cellos doubling the basses. Rather, the cellos should play as a section so as to stand out all the more clearly.Continuin g the collaboration between Bärenreiter and the Henle publishing company in large-scale choral works, operas and symphonies, this edition is based on the Henle Complete Edition of the “Works of Joseph Haydnâ€. The complete performance material for several “Sturm und Drang†symphonies and all of the London and Paris symphonies is now available from Bärenreiter.
