INSTRUMENTATIONS :
PIANO
› Keyboard (piano, harpsichord or organ) 2
› Piano solo 1
CHOIR - VOCAL
› Piano and Voice 1
FLUTE
› Flute Ensemble 1

ARRANGERS :
› Baptiste, Ronald 1
› Staub, Martin 1
› Zencovich, Antonio 1
› Not attributed 2

Composers

Members Historic All

"For more than 20 years, we have been facilitating legal access to free sheet music. If you appreciate and use Free-scores.com, please consider making a donation."

About / Member testimonies

Piano Sheet music ⮞ Keyboard (piano, harpsichord or organ) ⮞ Traditional

W Zlobie Lezy, Infant Holy, Infant Lowly; Jesus Holy, Born So Lowly; In a Manger; In der Krippe liegt es
Polish Carol
Traditional

Keyboard (piano, harpsichord or organ)

Skill :

Rate :

Playlist

ViewDownload PDF : Complete sheet music (2 pages - 51.69 Ko)121x⬇

Log in or sign up for free
and participate in the Free-scores.com community :

assign an heart (and thus participate in improving the relevance of the ranking)
leave your comment
notate the skill level of this score
add this score to your library
add your audio or video interpretation

Do not see this window again for the duration of the session.

ViewDownload PDF : Landscape fromat (49.57 Ko)

Download MP3 (539.86 Ko)9x⬇ 102x

Download MIDI

VIDEO

ADD MP3

Video

Composer	Traditional
Instrumentation	Keyboard (piano, harpsichord or organ) ➔ 1 other version
Style	Christmas - Carols
Publisher	Heidtmann, Klaus (1952 - )
Copyright	Copyright © Klaus Heidtmann
4 Arrangements: 3 Beginner, 1 Easy
Sheet central	Infant Holy, Infant Lowly (5 sheet music)
	Added by kheidtmann, 21 Nov 2020

<< Previous sheet music Next sheet music >>

LYRICS
W żłobie leży, któż pobieży kolędować Małemu
Jezusowi Chrystusowi, dziś nam narodzonemu

Pastuszkowie przybywajcie
Jemu wdzięcznie przygrywajcie
Jako Panu naszemu 2x

My zaś sami z piosneczami za wami pospieszymy
A takiego Maleńkiego niech wszyscy zobaczymy

Jak ubogo narodzony
Płacze w stajni położony
Więc Go dziś ucieszymy 2x

Naprzód tedy niechaj wszędy zabrzmi świat z wesołości
Że posłany jest nam dany Emanuel w niskości

Jego tedy przywitajmy
Z Aniołami zaśpiewajmy
Chwała na wysokości 2x

Infant holy, Infant lowly, for His bed a cattle stall;
Oxen lowing, little knowing Christ the Babe is Lord of all.
Swift are winging, Angels singing, Noels ringing, Tidings bringing,
Christ the Babe is Lord of all.

Flocks were sleeping, Shepherds keeping Vigil till the morning new;
Saw the glory, heard the story, Tidings of a Gospel true.
Thus rejoicing, Free from sorrow, Praises voicing, Greet the morrow,
Christ the Babe was born for you!

comment