Donizetti, Gaetano

Italia
(1797 - 1848)

86 sheet music
23 MP3 - 25 MIDI

All sheet music

Composers

Members Historic All

Buy music books
Donizetti, Gaetano

World wide shipping

"For more than 20 years, we have been facilitating legal access to free sheet music. If you appreciate and use Free-scores.com, please consider making a donation."

About / Member testimonies

Clarinet Sheet music ⮞ Clarinet, Guitar ⮞ Gaetano Donizetti

Ange si pur / Spirto gentil
Gaetano Donizetti

Clarinet, Guitar

Skill :

Rate :

Playlist

ViewDownload PDF : Complete sheet music (2 pages - 74.21 Ko)89x⬇

Log in or sign up for free
and participate in the Free-scores.com community :

assign an heart (and thus participate in improving the relevance of the ranking)
leave your comment
notate the skill level of this score
add this score to your library
add your audio or video interpretation

Do not see this window again for the duration of the session.

Download MP3 (2.55 Mo)18x⬇ 222x

VIDEO

ADD MP3

Video

Composer	Gaetano Donizetti (1797 - 1848)
Instrumentation	Clarinet, Guitar
Style	Opera
Arranger	Bizzarri, Bruno (1956 - ) Follow this artist 13 Contact
Key	C major
Lyricist	Alphonse Royer e Gustave Vaez.
Langage	French
Date	1840
Copyright	Public Domain
"Spirto gentil" (Titolo originale francese "Ange si pur") è una romanza che viene cantata nel quarto atto del grand opera "La Favorite", scritto nel 1840 dal compositore italiano Gaetano Donizetti su libretto di Alphonse Royer e Gustave Vaez.
	Added by brunobizzarri, 11 Jul 2022

<< Previous sheet music Next sheet music >>

LYRICS
Testo originale in francese

Ange si pur, que dans un songe
j'ai cru trouver, vous que j'aimais!
Avec l'espoir, triste mensonge,
envolez-vous, et pour jamais!

En moi, pour l'amour d'une femme
de Dieu l'amour avait faibli;
Pitié! je t'ai rendu mon âme,
Pitié! Seigneur, rends-moi l'oubli!

Ange si pur, que dans un songe
j'ai cru trouver, vous que j'aimais!
Avec l'espoir, triste mensonge,
envolez-vous et pour jamais!

Versione italiana

Spirto gentil,
ne' sogni miei brillasti un dì,
ma ti perdei: fuggi dal cor
mentita speme,
larve d'amor fuggite insieme.

A te d'accanto
del genitore scordava il pianto,
la patria, il ciel donna sleal;
in tanto amore segnasti il cor
d'onta mortal, ahimè!

Spirto gentil,
ne' sogni miei brillasti un dì,
ma ti perdei: fuggi dal cor
mentita speme,
larve d'amor fuggite insieme.

comment