/ Voix
SKU: M7.DOHR-17630
ISBN 9790202036303. German.
Verleih uns Frieden gnädiglich ist eine geistliche Liedstrophe, die Martin Luther in einer Zeit, die von Aufständen und Unsicherheiten geprägt war, im Jahre 1529 in Wittenberg als eine Art Adaption der gregorianischen AntiphonDa pacem, Domine, in diebus nostris nachgedichtet hat. Sowohl bei dieser Antiphon als auch bei der fünfzeiligen Liedstrophe handelt es sich um ein Gebet um den politisch-sozialen, den irdischen und inneren Frieden. Das in diebus nostris (zu unsern Zeiten) ist Aufruf, Ermunterung und Auftrag zugleich nicht nachzulassen in dem Bemühen, diesen Frieden zu erflehen und ihn auch tatkräftig herbeizuführen. Denn dass dieser Friede das Ergebnis eines Kampfes ist, den allerdings nur Gott - mit seinen Waffen - führen kann, auch davon spricht dieser Text. Auch die Melodie des Liedes wird dem Reformator Luther zugeschrieben. Sie ist tongeschlechtlich mit der Antiphon verwandt, geht selbst aber wohl auf den ebenfalls lateinischen Hymnus Veni, redemptor gentium (Komm, Erlöser der Heiden), einem Adventhymnus des Ambrosius von Mailand zurück. (Kurt Grahl).
