A la busca del mas alla

Par SCHWARZ OTTO M.. Le village de Guflina offre le meilleur point de vue sur les valle´es du massif alpin du Liechtenstein. On raconte qu’une caverne se trouverait sous le promontoire qui s’avance en saillie. Dans cette caverne, vivait jadis un terrible dragon qui saccageait les pre´s alentours et re´pandait la terreur parmi la population. En ces temps-la` vivait a` Guflina un ge´ant dont la force valait celle de douze hommes. Les paysans en de´tresse le supplie`rent de leur venir en aide. Le ge´ant accepta et entreprit de se battre contre le dragon. Il alla se mettre en embuscade sur le promontoire au-dessus de la caverne. Constatant que le dragon n’e´tait pas dispose´ a` en sortir, il se mit a` jeter des pierres dans la caverne. Le combat e´clata imme´diatement et le ge´ant finit par l’emporter de justesse. Depuis ce jour-la`, la population vit dans la paix et la prospe´rite´. / Date parution : 2021-12-09/ Répertoire / Concert Band/Harmonie

The Bluegrass Violin-El Violin en el Bluegrass. The endlessly energetic duo of Oriol Saña and Lluís Gómez have created a charming and informative account of the musical phenomenon we call bluegrass. Originally a quirky supercharged folk music played by about ten people, bluegrass music, with its Mozart-like formality and ferocious rhythmic zest, now describes an extended international family of related string band styles. Master fiddler Oriol and bluegrass banjoist Lluís, both acclaimed educators, present both the wide view and crucial details about this music in a clear, personable manner. Bravo! Includes access to online audio. El dúo formado por Oriol Saña y Lluís Gómez, siempre tan activos, se ha puesto manos a la obra una vez más para producir esta brillante obra, amena a la vez que informativa, sobre el fenómeno musical que llamamos bluegrass. En sus inicios, era un estilo folk muy rebuscado y minoritario, pero esa formalidad digna de Mozart y ese ritmo frenético tan característico han conseguido que actualmente abarque una gran familia de estilos musicales en distintos países. El maestro violinista Oriol y el banjista de bluegrass Lluís, ambos reconocidos profesores, presentan una visión amplia y a la vez detallada sobre esta música, aportando tanto claridad como su punto de vista personal. ¡Bravo! Incluye acceso a audio en línea.