My First Folk Songs

SKU: HL.235867

ISBN 9781495095634. UPC: 888680694746. 9.0x12.0x0.269 inches.

50 great folk favorites simply arranged with lyrics for beginning pianists to learn. Includes: Amazing Grace • Buffalo Gals (Won't You Come Out Tonight?) • Down by the Riverside • Good Night Ladies • Home on the Range • I've Been Working on the Railroad • Kumbaya • Man of Constant Sorrow • Michael Row the Boat Ashore • My Old Kentucky Home • Nobody Knows the Trouble I've Seen • Oh! Susanna • The Red River Valley • Scarborough Fair • She'll Be Comin' 'Round the Mountain • This Little Light of Mine • Turkey in the Straw • The Wabash Cannon Ball • When the Saints Go Marching In • Yankee Doodle • The Yellow Rose of Texas • and more.

About First 50

You've been taking lessons, you've got a few chords under your belt, and you're ready to buy a songbook. Now what? Hal Leonard has the answers in its First 50 series. The First 50 series steers new players in the right direction. These books contain easy to intermediate arrangements for must-know songs. Each arrangement is simple and streamlined, yet still captures the essence of the tune.

SKU: BT.DHP-1216326-070

ISBN 9789043162067. English-German-French-Dutch.

1. Emerald Isle, in this part, the musical spotlight focuses in on the green island of Ireland and its great wealth of traditional folk music. The piece opens with the air ‘My Lodging Is on the Cold Ground’, also known under the title ‘Believe Me, If All Those Endearing Young Charms’ (bars 5-24). Next, we hear another well-known air ‘The Minstrel Boy’ (bars 29-44). Finally, the air ‘The Groves of Blarney’, possibly better known as ‘The Last Rose of Summer’ (bars 53-68) is heard. Each air is heralded by a short introduction and brought to an end by a short conclusion. 2. Old Kentucky Memories, following an introduction of 14 bars all attention is claimed by the song ‘My Old Kentucky Home’. As the piece goes on, snippets of memories emerge, fleetingly, surfacing fast, but quickly disappearing again: this is musically featured by way of small motifs and themes from other songs. These can be heard briefly, and then they disappear, musing on Old Kentucky until the introduction returns to end the piece. 3. Uppland, is a province in Sweden that had a rich folk music culture, like the whole of Sweden, that boasts many songs and dances. A notable amount of these songs and dances have been composed in minor keys, three of which feature in this part. First, we hear ‘Svensk folkvisa’(bars 1-38), followed by the famous ‘Värmlandsvisan’ (bars 39-67) and then brought to an end by ‘Vexelsang’ (bars 68-end). 4. Ratatouille, in this part, no folk songs of just one country or one province are featured. This piece is a mishmash (or ratatouille), a hotchpotch of three folk songs with no significant relation at all. In succession, we hear a song from Russia (bars 1-30), one from Japan (bars 31-58) and one from Australia (bars 59-end). The composer of the Russian song titled ‘The Nightingale’ is Alexander Alyabyev (1787 1851), but the composers of the Japanese song titled ‘Sakura’ and the Australian ‘Waltzing Matilda’ are unknown.

1. Emerald Isle, in dit deel zijn de muzikale schijnwerpers gericht op het groene eiland Ierland, op de grote rijkdom aan traditionele volksmuziek. Het werkje opent met de air ‘My Lodging Is on the Cold Ground’, ook bekend onder de titel ‘Believe Me, If All Those Endearing Young Charms’ (maat 5-24). Daarna volgt de bekende air ‘The Minstrel Boy’ (maat 29-44). En ten slotte horen we nog de air ‘The Groves of Blarney’, misschien beter bekend als ‘The Last Rose of Summer’ (maat 53-68). Elke air wordt voorafgegaan door een korte inleiding en beëindigd met een korte afsluiting. 2. Old Kentucky Memories, na een inleiding van 14 maten (deels ook als afsluiting van dit deel gebruikt) wordt alle aandacht opgeëist door de song ‘My Old Kentucky Home’. Al gauw doemen er echter flarden van herinneringen op, vluchtig, snel opkomend, maar ook weer snel verdwijnend: dit krijgt muzikaal gestalte door middel van motiefjes en thema’s uit andere songs. Deze zijn even hoorbaar en dan weer vlug verdwenen... Mijmeren over Old Kentucky dus... 3. Uppland, is een provincie in Zweden met een rijke muziekcultuur, zoals heel Zweden trouwens ruim bedeeld is met volksliederen en volksdansen. Opvallend veel van deze liederen en dansen zijn gecomponeerd in mineurtoonsoorten. Dit is ook het geval met de drie voor dit deel uitgekozen songs: als eerste ‘Svensk folkvisa’(maat 1-38), gevolgd door het bekende ‘Värmlandsvisan’ (maat 39-67) en tot besluit ‘Vexelsang’ (maat 68-slot). 4. Ratatouille, in dit deel worden geen volksliedjes van één land of één provincie belicht. Dit werkje is een ‘ratjetoe’ (ratatouille), een allegaartje van drie folksongs die onderling geen enkel verband met elkaar hebben: de enige overeenkomst is dat ze alle drie als volksmuziek bestempeld kunnen worden. Achtereenvolgens klinkt er een lied uit Rusland (maat 1-30), uit Japan (maat 31-58) en uit Australië (maat 59-slot). Van het Russische lied met de titel ‘De nachtegaal’ is de componist bekend: dat is Aleksandr Aljabjev (1787 1851). Van het Japanse lied ‘Sakura’ en de Australische song ‘Waltzing Matilda’ kennen we niet de componist niet.

1. Emerald Isle, in diesem Abschnitt richtet sich die musikalische Aufmerksamkeit auf die grüne Insel Irland mit ihrem großen Reichtum an traditioneller Volksmusik. Das Stück beginnt mit der Melodie My Lodging Is on the Cold Ground“, auch bekannt unter dem Titel Believe Me, If All Those Endearing Young Charms“ (Takt 5-24). Anschließend erklingt die bekannte Melodie The Minstrel Boy“ (Takt 29-44). Schließlich ist The Groves of Blarney“, vielleicht bekannter unter dem Titel The Last Rose of Summer“ (Takt 53-68), zu hören. Jede Melodie wird durch eine kurze Einleitung angekündigt und mit einem kurzen Nachspiel beendet. 2. Old Kentucky Memories, nach einer 14 Takte dauerndern Einleitung tritt das Lied My Old Kentucky Home“ in den Mittelpunkt. Im weiteren Verlauf des Stücks erscheinen bruchstückhafte Erinnerungen, die fast so schnell wieder verschwinden, wie sie auftauchen. Dies wird musikalisch durch kleine Motive und Themen aus anderen Liedern dargestellt. Diese sind kurz zu hören und verschwinden dann, während man über Old Kentucky nachdenkt, bis die Einleitung wieder erklingt, die zum Schluss des Stückes führt. 3. Uppland, ist eine schwedische Provinz, die wie ganz Schweden eine reiche Volksmusikkultur mit vielen Liedern und Tänzen hat. Eine große Anzahl der Lieder und Tänze, von denen drei in diesem Abschnitt enthalten sind, stehen in Moll-Tonarten. Zuerst hören wir Svensk folkvisa“ (Takt 1-38), darauf erklingt das berühmte Värmlandsvisan“ (Takt 39-67) und am Ende Vexelsang“ (Takt 68-end). 4. Ratatouille, in diesem Abschnitt werden nicht die Volkslieder eines einzigen Landes oder einer einzigen Provinz vorgestellt, sondern das Stück ist ein Mischung (oder Ratatouille“) aus drei Volksliedern, die keinerlei Beziehung zueinander haben. Zunächst erklingt ein Lied aus Russland (Takt 1-30), dann eines aus Japan (Takt 31-58) und zum Schluss eines aus Australien (Takt 59-Ende). Der Komponist des russischen Liedes mit dem Titel The Nightingale“ ist Alexander Alyabyev (1787 1851). Die Komponisten des japanischen Liedes Sakura“ und der australischen Melodie Waltzing Matilda“ sind unbekannt.

1. Emerald Isle (Île d’émeraude), cette première partie met en vedette la verdoyante île d’Irlande et son riche patrimoine de musique folklorique traditionnelle. Elle s’ouvre avec « My Lodging Is on the Cold Ground », un air également connu sous le titre « Believe Me, If All Those Endearing Young Charms » (mesures 5-24). Vient ensuite un autre air célèbre, « The Minstrel Boy » (mesures 29-44), lui-même suivi de « The Groves of Blarney », peut être mieux connu sous le titre « The Last Rose of Summer » (mesures 53-68). Chaque air est annoncé par une courte introduction et s’achève avec une courte conclusion. 2. Old Kentucky Memories (Souvenirs du vieux Kentucky), après une introduction de 14 mesures, toute l’attention se porte sur la chanson « My Old Kentucky Home ». A fil de la pièce, des fragments de souvenirs fugaces émergent, disparaissant aussi vite qu’ils se présentent : cette impression est créée par le biais de courts motifs et thèmes empruntés d’autres chansons. On les entend brièvement puis ils s’estompent, comme de lointains souvenirs du vieux Kentucky, jusqu’ une reprise de l’introduction pour conclure la pièce. 3. Uppland, est une province suédoise aux riches traditions musicales, tout comme l’ensemble de la Suède, qui compte de nombreuses danses et chansons. Beaucoup sont en tonalité mineure, et cette partie en comprend trois. La première est « Svensk folkvisa » (mesures 1-38), qui est suivie de « ‘Värmlandsvisan » (mesures 39-67), et la pièce s’achève avec « Vexelsang » (mesure 68 jusqu’ la fin). 4. Ratatouille, cette dernière partie ne comprend pas d’air provenant d’un seul pays. C’est un méli-mélo, une « ratatouille » de trois chansons folkloriques sans aucun lien. Il y a d’abord une chanson russe, « Le Rossignol » (mesures 1-30), puis « Sakura », originaire du Japon (mesures 31-58) et, enfin, « Waltzing Matilda », venue d’Australie (mesure 59 jusqu’ la fin). La chanson russe est d’Alexander Alyabyev (1787-1851), mais nous ignorons les auteurs des deux autres chansons.

SKU: GI.G-9966

ISBN 9781622773992.

What better way to discover the world than to sing songs that have captivated the imaginations of children across the continents. In this amazing collection of songs children love to sing, Karen Howard truly opens the door to encountering songs from diverse cultures and experiences, on themes from family, animals, flowers, food, and more. The repertoire in First Steps in Global Music is particularly accessible for teachers and children wishing to discover these great songs. Organized by geographical region, Howard provides the context and guidance—including references to recordings—for these songs to come alive. She further organizes the songs based on First Steps activity categories: Fragment Singing, Simple Songs, Movement for Form and Expression, Movement with the Beat, and Songtales. Take a look, have a listen, and see what captures your attention—and what might capture the imaginations of the children in your life! Featuring music from: Africa (Ghana, Kenya, Tanzania, Ethiopia, Zimbabwe) Oceania (Tahiti, Australia, New Zealand) Asia (China, Japan, Pakistan, Indonesia) Middle East (Israel and Lebanon) North America (Quebec, Guatemala, Mexico, Jamaica, Puerto Rico, Cuba, Haiti)  South America (Brazil, Peru, Chile)  Europe (Lithuania, Bulgaria, Poland, Republic of Georgia) For more information and resources about global music, visit giamusic.com/firststepsglobal. Special message: Since the summer of 2019, it has come to the attention of GIA editors that some of the American folk songs in the First Steps in Music series and other publications have racist histories. GIA is committed to providing resources that uphold the highest possible values for children and for our classrooms. We are excited about the efforts of the Feierabend Association for Music Education’s Diversity, Equity, and Inclusion Committee to develop standards through which repertoire should be evaluated. We intend to revise our publications based on those standards at the earliest possible opportunity. Learn more at giamusic.com/dei.

SKU: PR.312416820

UPC: 680160050376. 8.5 x 11 inches.

Chen Yi’s most performed and most beloved choral music is a series of 10 Chinese folk songs adapted for S.A.T.B. Chorus (published in 3 volumes: 312-41731, 312-41732, 312-41733). This special version is a setting of the familiar collection, adapted for children’s chorus and strings.
Remembering when I studied composition in the Central Conservatory of Music in Beijing, I learned to sing hundreds of Chinese folk songs collected from more than twenty provinces and fifty ethnic groups, and went to countryside to collect original folk music every year.  I got to know that the folk songs are a mirror of people’s daily lives, their thoughts and sentiments, local customs and manners.  They are sung in regional dialects and use the idioms of everyday speech with their particular intonations, accents and cadences.  This correlation between speech and music distinguishes folk songs of one region from another.  I learned all songs by heart and sang them back in the exams every week.  They melted in my blood and became my natural music language.  The more I walk into the music life,the more I treasure the rich culture I have learned from my homeland. When I became the Composer-in-Residence of Chanticleer and was invited to write the first work for its concert program, as well as another version for its Singing-In-The-Schools program, I decided to introduce A Set of Chinese Folk Songs to my American audiences, and add a new flavor to Chanticleer’srich repertoire.  The work includes ten folk songs, taken from eight provinces (Anhui, Shaanxi, Yunnan, Shanxi, Taiwan, Sinkiang, Jiangsu and Guizhou) and five ethnic groups (Han, Hasake, Uighur, Miao and Yi).  I arranged them for choirs (men’s or children’s chorus) with various combinations in voices, to be sung mostly in Chinese, some in English.   From the mysterious mountain songs originally sung in the open air with high and long notes that can carry over great distances, the sweet and delicate melodies of young love compared with nature, the humorous antiphony by little children, and the lively dancing tune by villagers, you may get an idea of various music styles in Chinese folk songs according to geographic, ethnic and linguistic differences, and appreciate the beauty of the Chinese folk music.  The pure choir sound and the sophisticated singing by Chanticleer, in terms of pitches, language and musical expressions, really attract and inspire me to create some more new works in the years to come.  In thisedition of A Set of Chinese Folk Songs for standard SATB mixed choir (with piano rehearsal score), I divided these ten songs into three volumes.  They are Fengyang Song, The Flowing Stream, Guessing, Thinking of My Darling, Mayila, Jasmine Flower, Riding on a Mule, Awariguli, Diu Diu Deng, andMountain Song and Dancing Tune.—Chen Yi.

SKU: AP.6-836495

ISBN 9780486836492. UPC: 800759836499. English.

This thorough, well-researched exploration of the origins and development of a rich and varied African American musical tradition features authentic versions of over 40 folk songs. These include such time-honored selections as Wake Up Jonah, Rock Chariot, Wonder Where Is My Brother Gone, Traveling Shoes, It's Getting Late in the Evening, Dark Was the Night, I'm Crossing Jordan River, Russia, Let That Moon Alone, Long John, Rosie, Motherless Children, three versions of John Henry, and many others.

One of the first and best surveys in its field, Negro Folk Music, U.S.A. has long been admired for its perceptive history and analysis of the origins and musical qualities of typical forms, ranging from simple cries and calls to anthems and spirituals, ballads, and the blues. Traditional dances and musical instruments are examined as well. The author---a well-known novelist, folklorist, journalist, and specialist in African and African American cultures---offers a discerning study of the influence of this genre on popular music, with particular focus on how jazz developed out of folk traditions.

SKU: AP.36-A932701

ISBN 9798888520109. UPC: 676737736347. English.

Ralph Vaughan Williams' (1872-1958) English Folk Songs Suite, IRV 16, consists of three movements, the first two of which are based on the folk songs Seventeen Come Sunday and My Bonny Boy; the third adapts four songs from the Somerset region collected by Cecil Sharp. The English Folk Songs Suite quotes the Christmas carol Dives and Lazarus, which Vaughan Williams later published five variations of for harp and string orchestra. Gordon Jacob, a student of Vaughan Williams, arranged this version for orchestra. An earlier version of the English Folk Songs Suite, written for military band, premiered at Kneller Hall in Twickenham, England in July 1923. Instrumentation: 2(2nd dPicc).1.2.1: 2.2.2.0: Timp:Perc(2-3): Str(9.8.7.6.5 in set). Reprint edition.

These products are currently being prepared by a new publisher. While many items are ready and will ship on time, some others may see delays of several months.