Joan Whittemore: Scarecrow Songs: SSAA

Scarecrow Silly est le deuxième des quatre pièces de chansons de l'épouvantail. Ce haïku de Yayu a été traduit par Peter Beilenson dans la récolte de haïku publié par Peter Pauper Press. Le bois/marimba ou l'accompagnement au piano peut être effectuée par n'importe quelle combinaison d'instruments disponibles et vise à simuler l'activité frénétique des oiseaux, alors que les parties chorales ont pour but de se moquer feeble tentatives de l'épouvantail afin d'éloigner les oiseaux. / Choeur D'Enfants (SSA), 3 Flûtes Traversières Et Marimba (Ou Piano)

Jaune soleil, le troisième haïku de chansons d'épouvantail, a été écrit par Shoha et traduit par Peter Beilenson dans la récolte de haïku publié par Peter Pauper Press. Ce contrepoint de deux parties imite l'effet de miroir de l'ombre de l'épouvantail tandis que l'accompagnement instrumental met l'accent sur le mouvement de la lumière du jour. / Choeur D'Enfants (SA), 2 Flûtes Traversières Et Harpe (Ou Piano)