Les 100 de Roland Dyens - US Pic

Par DYENS ROLAND. Le choix des titres des oeuvres de Roland Dyens se faisait en fin de composition, 'la cerise sur le gâteau', comme il aimait dire. Air ascendant Terre est un clin d'oeil des éléments des signes astrologiques de Yannick Le Goff et Roland Dyens : Balance tous les deux, signe de l'air, et ascendant vierge pour Roland, signe de terre. Première de couverture : huile sur toile de Robert Dyens, Les chalutiers à Erquy, 1992. Réunir Roland Dyens et son père, Robert Dyens, peintre, a une valeur affective évidente pour nous. L'amour des couleurs, des paysages et l'admiration réciproque qui les unissaient respirent à travers chacune de leurs oeuvres respectives. L'air soufflant dans les voiles de deux bateaux qui naviguent dans la même direction, main dans la main, comme deux amis rejoignant la terre de l'éternité. Emmanuel, Yael, Sydney, Dafne Dyens et Henriette Toth. Le 2 septembre 1995 nous avons créé Air ascendant Terre au théâtre de Martigny. Etre dédicataire de cette oeuvre magni que était pour moi une responsabilité aussi grande que le cadeau que cela représentait. Les répétitions se sont déroulées dans une atmosphère d'exigence et de concentration certes mais avec tout l'humour dont Roland était coutumier et le concert nous a tous emportés d'enthousiasme. Que vous soyez utiste ou guitariste, c'est le plaisir de jouer, cette joie de la musique que je vous souhaite à tous quand vous l'interpréterez, a n que vous puissiez dire comme moi : 'merci Roland !' Yannick Le Goff/ Répertoire / Flûte Traversière et ensemble de Guitares

Par DYENS ROLAND. Sur mon chemin de musicien, Heitor Villa-Lobos m'a très tôt 'parlé', profondément touché. En effet, il est peu de reconnaître l'influence de la musique populaire brésilienne - genre dont Villa-Lobos est d'ailleurs issu - dans mes inspirations de jeune compositeur, de guitariste aussi. En quatre tableaux aux titres parfois jeux de mots, cet hommage raconte ainsi, à sa manière, la passion d'un musicien français pour cet immense créateur et, à travers lui, pour le Brésil tout entier. Roland Dyens / Niveau : Difficile / classique / Date parution : 1987-01-01/ Répertoire / Guitare

Par DYENS ROLAND. Traveling Sonata, comme on peut le supposer d'après le titre, fut composée au hasard de mes voyages (en 2007). Ainsi, chacun des trois mouvements qui la divisent porte le nom de villes du monde plus ou moins célèbres : Bellinzona est le chef lieu de la Suisse italienne (dit aussi Tessin ou Ticino), Mottola est une petite ville italienne de la province de Taranto dans la région de Bari, chef-lieu des Pouilles (Puglie), enfin Ankara est, chacun le sait, la capitale de la Turquie. Trois personnes, de façon indirecte, auront oeuvré pour que cette oeuvre puisse un jour voir le jour : Jean-Louis Jolivet (alors directeur artistique des Editions Henry Lemoine) pour ses encouragements à publier ma première composition 'officielle' pour flûte et guitare, Larry Rawdon (revendeur d'instruments à cordes et violoncelliste américain) pour m'avoir recommandé de l'écrire pour le duo qui en deviendra le dédicataire-commissionaire, enfin Yannick Le Goff, mon vieux compagnon de route flûtiste, dont expertise et oeil de lynx m'ont fait croire que je savais convenablement écrire pour son instrument. Que tous les trois soient ici, de façon égale, chaleureusement remerciés. Roland Dyens, décembre 2009 / classique / Date parution : 2010-03-16/ Répertoire / Flûte Traversière et Guitare

Par DYENS ROLAND. Aria, extr. Bachianas Brasileiras #5 de H. Villa-Lobos. Démarche exactement inverse de Ville d'Avril ici, avec cette somptueuse Aria, extraite de la série des neuf Bachianas Brasileiras de Villa-Lobos (et véritable hymne brésilien bis), car c'est d'abord par une transcription intégrale de l'oeuvre originale que mon travail a commencé et non le contraire. Et si celle-ci fut relativement aisée sur le plan de la réalisation, dois-je avouer combien il fut difficile d'en écrire, plus tard, son exigeante adaptation pour guitare solo. Inutiles à énumérer, je crois, les raisons de l'ampleur de la tâche sont seules contenues dans le défi assigné, un peu fou j'en conviens. Mais, pour un instrument tel que la guitare, l'art de l'arrangement (ou de l'adaptation) confinant souvent à une forme d'art du 'sacrifice', puis-je au moins souhaiter que la présente version de cette aria mythique ne vous évoque à aucun moment le sacrifice de l'art. Roland Dyens / Niveau : Intermédiaire / classique / Répertoire / Ensemble de Guitares (Arrangement)

Par DYENS ROLAND. Trois mois d'écriture et plusieurs années de doutes et de retouches, ainsi pourrait se résumer le Concerto métis, mon premier concerto et sans doute, encore à ce jour, l'oeuvre qui demeure la plus chère à mon coeur. Créé à Cannes l'année de sa composition (en avril 1990 avec l'orchestre régional P.A.C.A.), ce concerto fut, pendant plusieurs années, uniquement joué par moi-même aux côtés d'orchestres de nombreux pays. L'enregistrement (que j'en ai réalisé en avril 1997 en Arménie) ainsi que l'indispensable réduction de l'oeuvre pour piano réunissent enfin les incontournables conditions pour que le Concerto métis puisse, aujourd'hui, bénéficier d'une 'existence', tant auprès des solistes qu'au sein des conservatoires de musique. Classique dans sa forme (vif-lent-vif, cadence), ce concerto pour guitare et orchestre à cordes en hommage à la divine Ida Presti se caractérise, en premier lieu, par la diversité des 'races' de musiques dont il est traversé de bout en bout, justifiant ainsi son nom sans la moindre ambiguïté. Roland Dyens / classique / Répertoire / Guitare et Orchestre à Cordes