Langue : Français
/ Trombone Et Piano
SKU: BT.AMP-125-020
9x12 inches. English-German-French-Dutch.
In The Pioneers Philip Sparke salutes the bicentenary of an expedition by two all time American heroes - Meriwether Lewis and William Clark. They were commissioned by US President Thomas Jefferson to find the headwaters of the Missouri and a route to the Pacific following the Louisiana Purchase, which doubled the size of the USA. They set out as the ‘Corps of Discovery’ from Louisville, Kentucky, in May 1804 and not only did they succeed in reaching the Pacific through hostile territory, but also found their way back - in 3 years! The piece is not descriptive of the journey but gives the composer the opportunity to celebrate the 200th anniversary of this amazing feat. Add a touchof the wild-west to any concert with this exciting work. De titel van dit werk verwijst naar het begin van het avontuur van de ‘National Children’s Brass Band of Great Britain’, maar The Pioneers is ook een eerbewijs aan twee helden van de componist: Meriwether Lewis en William Clark,die twee eeuwen geleden op expeditie gingen in opdracht van de Amerikaanse president Thomas Jefferson. Ze vertrokken vanuit Louisville, Kentucky in mei 1804. Ze slaagden er niet alleen in om de Grote Oceaan te bereiken doorvijandig gebied, maar ze vonden ook hun weg terug - in drie jaar! Het werk beschrijft deze reis niet, maar geeft de componist de mogelijkheid om deze geweldige prestatie te memoreren.Der Titel ist ein Salut an die Zweihundertjahrfeier einer Expedition von zwei Heldenfiguren des Komponisten - Meriwether Lewis und William Clark. Ihre Expeditionstruppe, bekannt als das ‘Corps of Discovery’, erforschte das Quellgebiet des Missouri und fand eine Route zum Pazifik durch feindliches Gebiet. Der Komponist ergriff die Gelegenheit, den 200. Jahrestag dieser Meisterleistung zu feiern, mit diesem Werk, das sich auch wunderbar zur Umrahmung Ihres nächsten festlichen Anlasses eignet.Le 30 avril 1803, le Traité de cession de la Louisiane entre la France et les États-Unis était signé. L’acquisition de ces terres permet aux États-Unis de doubler la superficie de leur territoire de l’époque. Meriwether Lewis et William Clark sont alors mandatés par le président Thomas Jefferson, pour cartographier les sources du Missouri et tracer une voie vers le Pacifique. Parti de Louisville dans le Kentucky, en mai 1804, le corps expéditionnaire (‘Corps of Discovery’) traverse d’interminables territoires hostiles, réussit atteindre le Pacifique et rentre au terme d’un périple de deux ans ! Cette composition ne fait pas le récit du voyage, mais permet au compositeur decommémorer les deux cents ans de cette fabuleuse expédition. Il 30 aprile 1803 fu firmato il trattato di cessione della Louisiana tra la Francia e gli Stati Uniti. L’acquisizione di queste terre permise agli Stati Uniti di raddoppiare la superficie del proprio territorio. L’allora presidente Thomas Jefferson incaricò Meriwether Lewis e William Clark di cartografare le sorgenti del fiume Missouri e tracciare la strada verso il Pacifico. Partita da Louisville (Kentucky), nel maggio del 1804, la spedizione attraversò interminabili territori ostili, riuscendo a raggiungere il Pacifico per poi tornare alla base di partenza al termine di un periplo durato due anni. Questo brano non è un racconto del viaggio, ma permette al compositoredi commemorare i duecento anni di questa favolosa spedizione.
SKU: HL.48180719
For violin and piano.
SKU: BT.DHP-1001906-400
ISBN 9789043110112. International.
A mix of French, Spanish, North American and Creole elements are the ingredients for the typical Cajun sound. In addition to play-along tracks the CD contains complete performances of each piece, showing exactly how it should be done. Titles include: Bosco Stomp, Café au Lait, Sad Song, Wooly Booly and many more. Een mix van Franse, Spaanse, Noord-Amerikaanse en creoolse elementen vormen samen de ingrediënten voor de typische cajun-sound, die zijn oorsprong vindt in de Amerikaanse staat Louisiana. Op de cd is te horen hoe deze muziek klinkten staat ook de begeleiding.Eine Mischung aus französischen, spanischen, nordamerikanischen und kreolischen Elementen machen den typischen Klang der Cajun-Musik aus. Auf der beiliegenden CD ist zu hören, wie sich Cajun-Musik gestalten lässt. La musique cajun provient du sud de lâ??état américain de la Louisiane. Le son riche et unique de cette musique de danse est composé des influences multiples des musiques française, espagnole, nord-américaine et créole. Avec Play Along Cajun, vous avez des heures de swing et de pur plaisir musical en perspective. Play Along, cioè: suonare accompagnati dal CD. Play Along Cajun vi far scoprire i suoni ricchi e unici di questa musica composta con influenze delle musiche francesi, spagnole, nord-americane e creole.
SKU: BT.DHP-1196191-070
ISBN 9789043157988. English-German-French-Dutch.
With its simple, memorable melody and folk-song style, You Are My Sunshine is undoubtedly one of America’s most successful old-time music love songs. Its success in the 1940s massively boosted the popularity of the song’s singer and guitarist, Jimmie Davis and Charles Mitchell, so much so that it helped to springboard Davis’ political career, culminating in his successful election as Governor of Louisiana in 1944. Dezaire’s skilful arrangement retains the quintessential country sound of the original with this new string quartet orchestration.You Are My Sunshine is een liefdesliedje in de Amerikaanse old-time-muziektraditie met een eenvoudige, volksliedachtige en bijzonder aanstekelijke melodie. Zanger Jimmie Davis en gitarist Charles Mitchell werden er in de jaren 1940 enorm populair mee. Het succes gaf Davis zelfs een beslissende boost in zijn politieke carrière, die hij bekroonde met zijn verkiezing tot gouverneur van de Amerikaanse staat Louisiana. Nico Dezaire heeft met dit arrangement de kenmerkende countrysound van het origineel op vakkundige wijze bewerkt voor strijkkwartet.You Are My Sunshine ist ein Lovesong in der Tradition der US-amerikanischen Old-Time Music, dessen einfache, volksliedartige Melodie sich sofort einprägt. Sänger Jimmie Davis und Gitarrist Charles Mitchell erlangten mit diesem Titel in den 1940er-Jahren eine enorme Popularität. Bei Davis beflügelte dieser Erfolg sogar maßgeblich seine politische Karriere, die er mit seiner Wahl zum Gouverneur des US-Bundesstaats Louisiana krönen konnte. Nico Dezaire setzt in seiner Bearbeitung den typischen Country-Sound des Originals gekonnt auf eine Streichquartett-Besetzung um.You Are My Sunshine est une chanson d’amour dans la tradition de la Old-time music américaine, dont la mélodie simple aux résonnances folkloriques reste dans la tête. Gr ce ce titre, le chanteur Jimmie Davis et le guitariste Charles Mitchell connurent une immense popularité dans les années 1940. Pour Davis, ce succès donna même un tournant déterminant sa carrière politique puisqu’il fut élu gouverneur de l’État de Louisiane. Dans son arrangement pour quatuor cordes, Nico Dezaire transpose avec talent les sonorités country caractéristiques de l’original.
SKU: BT.DHP-1206220-070
ISBN 9789043158961. International.
With its simple, memorable melody and folk-song style, You Are My Sunshine is undoubtedly one of America’s most successful love songs of the 20th century. Its success in the 1940s massively boosted the popularity of the song’s original performers, Jimmie Davis and Charles Mitchell, so much so that it helped to springboard Davis’ political career, culminating in his successful election as Governor of Louisiana in 1944. This arrangement for a quartet line-up is very playable and was arranged by Mike Sheppard. This piece effectively guarantees success at your next concert.Met zijn eenvoudige, herkenbare melodie in folksongstijl is You Are My Sunshine zonder twijfel een van Amerika’s succesvolste liefdesliedjes uit de 20e eeuw. Het succes van de song in de jaren 1940 was een enorme boost voor de populariteit van de oorspronkelijke performers, Jimmie Davis en Charles Mitchell, zodanig dat Davis’ politieke carrière een zetje kreeg, met als resultaat zijn verkiezing tot gouverneur van Louisiana in 1944. Deze versie voor kwartet, gearrangeerd door Mike Sheppard, is uitstekend speelbaar en zal gegarandeerd bij het publiek in de smaak vallen.Mit seiner einfachen, einprägsamen Melodie und seinem volksliedhaften Stil ist You Are My Sunshine zweifellos eines der erfolgreichsten amerikanischen Liebeslieder des 20. Jahrhunderts. Sein Erfolg in den 1940er-Jahren steigerte enorm die Popularität der ursprünglichen Interpreten des Songs, Jimmie Davis und Charles Mitchell, was sogar Davis politische Karriere ankurbelte und schließlich zu seiner erfolgreichen Wahl zum Gouverneur von Louisiana im Jahr 1944 führte. Dieses Arrangement von Mike Sheppard für eine Quartettbesetzung ist sehr gut spielbar und garantiert ein Erfolg bei Ihrem nächsten Konzert.Écrite dans un style traditionnel et dotée d’une mélodie accrocheuse, You Are My Sunshine est certainement l’une des chansons d’amour américaines les plus populaires du XXe siècle. Dans les années 1940, sa popularité stimula énormément la réputation de ses interprètes d’origine, Jimmie Davis et Charles Mitchell au point où elle servit de tremplin la carrière politique de Davis, qui fut élu, en 1944, au poste de gouverneur de la Louisiane. Arrangée par Mike Sheppard, cette version pour quatuor est très accessible et obtiendra un beau succès lors de votre prochain concert.
SKU: BT.ALHE31252
French.
Gué, gué, Solingaie; Gardez piti Militt'là!; Aurore Prader; Cribisse, cribisse; Tan patate-là Tchuite; Toucouyoute; Dansez Calinda
SKU: BT.AMP-125-120
SKU: LM.C02343
ISBN 9790230323437.
Chanson de la petite Edwige (Norvege) - Valse de Vienne (Autriche) - L'Alouette au vent (Canada) - Havanaise (La Havanne) - Czardas (Hongrie) - L'appel du Muezzin (Algerie) - Complainte de l'homme de couleur (Louisiane) - Tam-Tam (Afrique noire) - Danse des sabotieres - Les Bateliers du Don (Russie).
SKU: HL.48187549
Gue, gue, Solingaie; Gardez piti Militt'la!; Aurore Prader; Cribisse, cribisse; Tan patate-la Tchuite; Toucouyoute; Dansez Calinda.
SKU: LM.C05454
SKU: BT.SOLDES502