SKU: ST.EC29
ISBN 9790220218361.
To Robert White's 5-part Latin psalms collected in the previous volume, this collection adds the 6-part Latin psalms, including three settings of Domine, quis habitabit, the 5-part votive antiphon Regina caeli and the 6-part Tota pulchra es, amica mea. Individual titles from this volume are available as Adobe PDF files...
SKU: CA.210300
ISBN 9790007244668.
The Choral Collection Psalms contains over 50 settings for mixed unaccompanied choir from six centuries. It is a true treasure-trove of compositions in various styles and levels of difficulty: with some unknown new discoveries and some classics of the choral literature, the selection will enrich both worship and concerts. The 150 psalms of the Old Testament express rejoicing, joy, confidence, but also lament, grief, anger, and even doubt. The psalms are present throughout Christianity and Judaism to this day, and are sung worldwide in countless settings. The Choral Collection Psalms displays the whole stylistic and linguistic variety ranging from contemplative, simple Anglican chant through Russian Orthodox homophony to virtuoso motets with jazzy echoes. The linguistic spectrum is equally broad: English, French, German (some with added singable English translation), Estonian, Icelandic and, of course, Latin psalm settings are represented, as well as works in Church Slavonic and Hebrew (both accompanied by transliterations and a singable German text). The foreword (German / English) offers many hints regarding the performance of the psalm settings, and a detailed index will help with choosing appropriate pieces for the liturgical occasion according to the Anglican, Protestant, or Catholic calendar. Over the last ten years editor Stefan Schuck has performed two psalm compositions every week in his NoonSong series in Berlin. From the resulting 800 works, he has selected the most interesting compositions arranged according to level of difficulty. The choral director's volume includes a CD with recordings of selected works, sung by sirventes and conducted by the editor, which will help with learning and rehearsing the repertoire. over 50 psalm settings from six centuries for worship and concert use stylistic variety and mixed levels of difficulty: from Anglican Chant to virtuoso motets for four-part mixed choir, some with organ/piano accompaniment transliterations and German singing texts help with practising cross-cultural repertoire liturgical classification of all settings for Catholic, Protestant, and Anglican lectionary includes many unknown jewels such as Boze, Boze moj (Cesar Cui), Jauschew be seser eljaun (David Rubin), and Schubert's setting of Psalm 23 in the first Hebrew version CD recording (sirventes berlin, cond. Stefan Schuck) with a selection of settings helps with getting to know the pieces economical choral edition (editionchor) available.
SKU: BA.BA09079-90
ISBN 9790006531448. 27 x 19 cm inches. Text Language: Latin, German. Preface: John Michael Cooper. Text: Felix Mendelssohn Bartholdy.
The first great orchestral psalmMendelssohn's first great orchestral psalm took almost six years to complete, from the initial sketches and the first version of 1830 to the final version of 1835. Its premiere which took place at the Leipzig Gewandhaus did not take place until 1838.Unlike his other orchestral psalms, Mendelssohn took the Latin words from the Vulgate as his principal text which stems from Psalm 113. When he later prepared his own German translation, he made use of Psalm 115 from the Luther Bible.This edition by the leading Mendelssohn authority John Michael Cooper incorporates all the relevant sources. In accordance with the work's genesis, the vocal parts are underlaid with the Latin text, and the German text appears underneath.Rounding off this Urtext edition are an informative Foreword and detailed Critical Commentary.The piano reduction stems from Mendelssohn himself.* Informative Foreword in the score (Ger/Eng)* Text underlay in two languages (Lat/Ger)* Piano reduction by the composer
