All site ▾
All site▾
Free sheet music
Sheet music books
Digital sheet music
Musical equipment
My account
(log-in)
€
€
EUR €
USD $
GBP £
CAD $
CNY ¥
Français
Free Sheet Music ▾
▽ INSTRUMENTS
ACCORDION
BALALAIKA
BANJO
BASS
BASSOON
BLANK SHEET M…
BOOKS
BOUZOUKI
CELLO - VIOLO…
CHARANGO
CHOIR - VOCAL
CLARINET
CORNET
DOBRO - GUIT.…
DOUBLE BASS
DRUM
DULCIMER
ENGLISH HORN
EUPHONIUM
FLUGELHORN
FLUTE
GUITAR
HANDBELLS
HARMONICA
HARP
HARPSICHORD
HORN
LUTE, THEORB
MANDOLIN
MARCHING BAND
MARIMBA
OBOE
ORCHESTRA - B…
ORGAN - ORGAO
OTHER INSTRUM…
PANPIPES
PERCUSSION
PIANO
RECORDER
SAXOPHONE
TROMBONE
TRUMPET
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIOLA
VIOLA DA GAMB…
VIOLIN - FIDD…
XYLOPHONE
ZITHER
NEW ADDITIONS
|
GENRES
|
20th century
Afro-americans
Ballad
Baroque
Bluegrass
Blues
Brazilian/Choro
Celtic
Celebrations
Classical
Classical modern
Contemporary
National Anthems
Jazz
New age
Opera
Ragtime
Renaissance
Romantic
Sonata
Tango
Traditional
Waltz
Occitan song
Song
Chinese traditional
Ethnic
Klezmer
Flamenco
Folk
Japanese traditional
March
Medieval
Musette
Orientale
Pasodoble
French popular
Popular Dance
Reggae
Swing
Latin/World
INSTRUCTIONAL
:
Blank sheet music
Children
Dictionaries
Instructional methods
Music theory
Musicology
Rhythmic Solfege
Solfeges
Studies
SACRED
:
African Hymns
Chassidic
Christian
Christmas
Gospel
Gregorian
Israeli
Sacred Hymns
Wedding
DIFFICULTY
|
Beginner
Easy
Intermediate
Intermediate/advanced
Advanced
TOP DOWNLOADS
|
TOP DOWNLOADS
TOP 100 SOCIAL RANKING
COMPOSERS
|
Member composers
Historical composers
All composers
INSTRUMENTATIONS
|
SOLO
DUET
TRIO
QUARTET
QUINTET
ENSEMBLE
ALL
ADVANCED SEARCH
|
Digital Sheet Music
HOME
|
NEW ADDITIONS
|
PIANO
|
Piano sheet music
Piano solo
Piano, Voice, Guitar
Piano duet
Easy Piano
Piano Method
Methods
Studies
Organ sheet music
Organ solo
Organ duet
INSTRUMENTAL
|
Strings
Violin
Viola
Cello
Doublebass
Harp
Woodwinds
Flute
Clarinet
Oboe
Saxophone
Bassoon
Brass
Trumpet
Horn
Trombone
Tuba
Guitar
Guitar Tabs
Piano, Voice, Guitar
Bass
Folk
Accordion
Banjo
Dulcimer
Ukulele
Mandolin
Chamber music
String quartet
Wind quintet
Brass quintet
Handbells
ORCHESTRA
|
Concert Band
Jazz Ensemble
Jazz combo
Brass band
Marching band
Methods
Orchestra
String orchestra
CHOIR / VOICE
|
Choir
SATB
TTBB
SSAA
3-parts
2-parts
Voice
Piano, Voice, Guitar
Piano, Voice
Voice solo
Voice duet
GENRES
|
20th century
Asian
Bluegrass
Blues
Broadway / Musicals
Celtic
Christmas
Classical
Children
Country
Fingerpicking
Flamenco
Folk Rock
French songs
Funk
Gospel
Halloween
Instructional
Instructional - Studies
Jazz
Klezmer
Latin / World
Latin Pop
Medieval / Renaissance
Metal / Hard
Movie / TV
Movie Walt Disney
New Age
Patriotic
Pop
Reggae
Rock
Rock Alt.
Sacred / Church
Soul / Rap
Tango
Traditional
Video Game
Wedding / Love
CHRISTMAS
|
All Christmas
Christmas Piano
Christmas Guitar
Christmas Voice/Choir
Halloween
DIFFICULTY
|
Beginner
Easy
Intermediate
Intermediate/advanced
Advanced
Music Sheet Library ▾
HOME
|
NEW ADDITIONS
|
PIANO
|
Piano (all)
Beginner Piano
Easy Piano
Piano Solo
PVG
Best Sellers
New additions
GUITAR
|
Guitar (all)
Beginner Guitar
Easy Guitar
Guitar TAB
Guitar (without TAB)
Best Sellers
New additions
VOICE/CHORAL
|
Choral & Voice (all)
Solo voice
Choral 2-Part
Choral 3-Part
Choral SATB
Choral TTBB
Choral SSAA
Choral UNISON
Best Sellers
New additions
INSTRUMENTATIONS
|
BEST SELLERS
|
CHRISTMAS
|
GENRES
|
20th century
African
Asian
Bluegrass
Blues
Broadway / Musical
Celtic
Christmas
Classical
Country
Children
Eastern Europe
Exams
Fingerpicking
Flamenco
Folk Rock
French songs
Funk
Gypsy jazz
Gospel
Halloween
Instructional
Instructional - Studies
Instructional - Chords/Scales
Jazz
Klezmer
Latin / World
Latin Pop
Medieval / Renaissance
Metal
Movie / TV
Movie Walt Disney
New Age
Patriotic
Pop
Reggae
Rock
Rock Alternative
Sacred / Church
Soul / Rap
Tango
Traditional
Video Games
Wedding / Love
SECTIONS
|
ARTISTS
PUBLISHERS
CLASSROOM
GIFT IDEAS
BOOKS ABOUT MUSIC
PLAY-ALONG
ADV.SEARCH
Musical Equipment ▾
GUITAR
|
KEYBOARD
|
PERCU.
|
STUDIO
|
SOFT
|
PA
|
LIGHT
|
DJ
|
MIC
|
EFFECTS
|
WINDS
|
TRAD.
|
FLIGHT
|
CABLES
|
ACC.
|
GIFT
|
BRANDS
☰ MENU LIBRARY
☰ MENU LIBRARY
Browse items for delivery
--INSTRUMENTS--
ACCORDION
AUTOHARP
BAGPIPE
BANJO
BASS
BASSOON
BOOKS
BOUZOUKI
BUGLE
CHORAL - VOCA…
CLARINET
CORNET
DIDGERIDOO
DJ GEAR
DRUM
DULCIMER
EUPHONIUM
FLUTE
FRENCH HORN
GUITAR
HANDBELLS
HARMONICA
HARP
HARPSICHORD
LAP STEEL GUI…
LUTE
MANDOLIN
MARCHING BAND
MARIMBA
MUSIC COURSE
OBOE
OCARINA
ORCHESTRA - B…
ORGAN
PANPIPES
PERCUSSION
PIANO
RECORDER
SAXOPHONE
SYNTHESIZER …
TROMBONE
TRUMPET
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIOLA
VIOLIN - FIDD…
VIOLONCELLO -…
XYLOPHONE
ZITHER
INSTRUMENTATIONS
NEW RELEASES
PUBLISHERS
ARTIST A-Z
PLAY-ALONG
BOOK+CD
BOOK+ONLINE AUDIO
CLASSROOM
BOOKS ABOUT MUSIC
POWER SEARCH
CHRISTMAS
GIFT SHEET MUSIC
You have selected:
PIANO
FREE SHEET MUSIC
SHEET MUSIC STORE
DIGITAL SHEET MUSIC
MUSIC EQUIPMENT
--INSTRUMENTS--
ACCORDION
AUTOHARP
BAGPIPE
BANJO
BASS
BASSOON
BOOKS
BOUZOUKI
BUGLE
CHORAL - VOCA…
CLARINET
CORNET
DIDGERIDOO
DJ GEAR
DRUM
DULCIMER
EUPHONIUM
FLUTE
FRENCH HORN
GUITAR
HANDBELLS
HARMONICA
HARP
HARPSICHORD
LAP STEEL GUI…
LUTE
MANDOLIN
MARCHING BAND
MARIMBA
MUSIC COURSE
OBOE
OCARINA
ORCHESTRA - B…
ORGAN
PANPIPES
PERCUSSION
PIANO
RECORDER
SAXOPHONE
SYNTHESIZER …
TROMBONE
TRUMPET
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIOLA
VIOLIN - FIDD…
VIOLONCELLO -…
XYLOPHONE
ZITHER
☰ MENU
☰ MENU
Genres & Top consulted
New releases
Top sellers
Instrumentations
Easy sheet music
Instructional methods
Studies & exercices
Play along
Chords, scales & arpeggios
Listening samples
Books with CD
Books audio access
Books with DVD
Instrumentations
Buy sheet music books
Post mailing
Digital sheet music
More options
Less options
Instrument
All
ACCORDION
AUTOHARP
BAGPIPE
BAJO SEXTO - QUINTO
BALALAIKA
BANJO
BASS
BASSOON
BOOKS
BOUZOUKI
BUGLE
CHORAL - VOCAL - CHOIR
CLARINET
CORNET
DIDGERIDOO
DOBRO - RESONATOR
DOUBLE BASS
DRUM
DULCIMER
EUPHONIUM
FLUGELHORN
FLUTE
FRENCH HORN
GUITAR
HANDBELLS
HARMONICA
HARP
HARPSICHORD
LAP STEEL GUITAR
LUTE
MANDOLIN
MARCHING BAND
MARIMBA
MUSIC COURSE
MUSIC VIDEOS
OBOE
OCARINA
ORCHESTRA - BAND
ORCHESTRA PERCU.
ORGAN
OUD
PANPIPES
PERCUSSION
PIANO
RECORDER
SAXHORN
SAXOPHONE
SYNTHESIZER KEYBOARD
TRADITIONAL INSTRUMENTS
TROMBONE
TRUMPET
TUBA
UKULELE
VIBRAPHONE
VIOLA
VIOLA DA GAMBA
VIOLIN - FIDDLE
VIOLONCELLO - CELLO
WHISTLE
XYLOPHONE
ZITHER
Style
All
AFRICAN
AMERICANA
ASIAN
BLUES
CELTIC - IRISH - SCOTTISH
CHILDREN - KIDS : MUSIC INTROD…
CHRISTIAN (contemporary)
CHRISTMAS - CAROLS - HOLIDAYS
CLASSICAL - BAROQUE - ROMANTIC
CONTEMPORARY - 20-21TH CENTURY
CONTEMPORARY - NEW AGE
COUNTRY
EAST EUROPE MUSIC
EXAMS
FLAMENCO
FOLK ROCK
FOLK SONGS - TRADITIONAL
FRENCH SONGS
GERMAN SONGS
GOSPEL - SPIRITUAL - INSPIRATI…
HALLOWEEN
INSTRUCTIONAL : CHORDS - SCALE…
INSTRUCTIONAL : METHODS
INSTRUCTIONAL : STUDIES - ETUD…
ITALIAN SONGS
JAZZ
JEWISH - KLEZMER
LATIN - BOSSA - WORLD
LATIN POP ROCK
MAMBO
MEDIEVAL - RENAISSANCE
METAL - HARD
MIXED STYLES, MISCELANEAOUS,
MOVIE (WALT DISNEY)
MOVIE - TV
MUSICALS - BROADWAYS - CABARET…
OLD TIME - EARLY ROCK
OPERA
PATRIOTIC MUSIC
POLKA
POP ROCK - CLASSIC ROCK
POP ROCK - MODERN - ALTERNATIV…
POP ROCK - POP MUSIC
PUNK
RAGTIME
REGGAE
SOUL - R&B - HIP HOP - URBAN
SPANISH SONGS
SPORTING ANTHEM
TANGO
THANKSGIVING
VIDEO GAMES
WEDDING - LOVE - BALLADS
WORSHIP - PRAISE
Instrumentation
All
Piano solo [ 116914 ]
Choral SATB [ 94846 ]
Piano, Voice [ 35301 ]
Choral 3-part [ 23584 ]
Organ [ 23154 ]
Piano, Vocal and Guitar [ 19678 ]
Violin and Piano [ 14848 ]
Choral [ 12896 ]
Choral 2-part [ 12205 ]
Flute and Piano [ 9880 ]
Cello, Piano [ 6920 ]
1 Piano, 4 hands [ 6734 ]
Choral Unison [ 4664 ]
Alto Saxophone and Piano [ 3282 ]
Easy Piano [ 3091 ]
Viola, Piano [ 3075 ]
2 Pianos, 4 hands [ 2829 ]
French Horn and Piano [ 2503 ]
High voice, Piano [ 1821 ]
Opera [ 1732 ]
Piano Trio: piano, violin, cello [ 1607 ]
Piano and Orchestra [ 1458 ]
Medium voice, Piano [ 1449 ]
Keyboard [ 1414 ]
Pocket, Study conductor [ 1370 ]
Soprano voice, Piano [ 1334 ]
Harpsichord [ 1246 ]
Low voice, Piano [ 1116 ]
Lyrics and Chords [ 878 ]
All Instruments [ 629 ]
Melody line, (Lyrics) and Chords [ 588 ]
Baritone voice, Piano [ 568 ]
Tenor voice, Piano [ 518 ]
CD [ 513 ]
Mezzo-Soprano voice, Piano [ 507 ]
Stationery [ 440 ]
Piano Accompaniment [ 435 ]
B Flat, E Flat, C and Bass clef Instruments [ 403 ]
C Instruments [ 367 ]
Piano, Guitar (duet) [ 281 ]
Organ, Piano (duet) [ 268 ]
Percussion, Piano (duet) [ 251 ]
Piano Quartet: piano, violin, viola, cello [ 247 ]
Cornet and Piano [ 237 ]
Voice and Orchestra [ 229 ]
Big Note Piano [ 203 ]
Vocal duet, Piano [ 198 ]
1 Piano, 6 hands [ 191 ]
Piano Quintet: piano, 2 violins, viola, cello [ 179 ]
Children choir, Piano [ 153 ]
B Flat, E Flat and C Instruments [ 146 ]
Piano, Voice, Guitar tablature [ 143 ]
Clarinet, Cello, Piano (trio) [ 120 ]
Flute, Cello, Piano (trio) [ 119 ]
Fake Book [ 109 ]
Drum set and Piano [ 101 ]
2 Pianos, 8 hands [ 98 ]
Band Scores [ 95 ]
Violin, Clarinet, Piano (trio) [ 94 ]
Harp and Piano [ 91 ]
Voice, Easy piano [ 70 ]
Piano Quintet: piano, violin, viola, cello, double bass [ 68 ]
Marimba, Piano (duet) [ 68 ]
Clarinette, Viola and Piano (trio) [ 61 ]
Clarinet, Violin, Cello, Piano [ 54 ]
Piano Trio: mixed chamber instrumentation [ 44 ]
Piano ensembles [ 40 ]
Flute, Violin, Piano [ 40 ]
Piano Trio: Violin, Viola, Piano [ 40 ]
Piano, Guitar (Chords) [ 40 ]
Violin, Horn and Piano [ 37 ]
Brass Quintet: 2 trumpets, horn, 2 trombones [ 31 ]
Oboe, Bassoon and Piano [ 24 ]
Alto voice, Piano [ 23 ]
3 Pianos [ 19 ]
Oboe, Cello and Piano [ 19 ]
Piano, Oboe and Bassoon [ 18 ]
Piano, Bass, Drums (trio) [ 17 ]
Oboe, Horn, Piano (trio) [ 17 ]
Piano Quartet: piano, 2 violins, cello [ 15 ]
Guitar, Keyboard (duet) [ 12 ]
Melody line, Piano [ 10 ]
Flute, Violin, Violoncello and Piano [ 9 ]
1 Piano, 3 hands [ 8 ]
Flute, Piano Trio (bass, drum, keyboard) [ 8 ]
2 Pianos, 3 hands [ 6 ]
Piano (band part) [ 4 ]
Piano Quintet: mixed chamber instrumentation [ 4 ]
Vocal duet, Piano and Guitar chords [ 4 ]
Piano, Guitar, Bass [ 4 ]
Piano, Guitar, Bass, Drum set [ 3 ]
Flute, Guitar, Piano [ 3 ]
Voice, Guitar, Bass guitar, Drum set, Keyboard [ 3 ]
Quintet : 2 Violins, Violoncello, Doublebass and Piano (or h…
Piano Quatuor: mixed chamber instrumentation [ 2 ]
+ Extend criteria
Buy SHEET MUSIC
›
European Companies
PIANO
SHEET MUSIC
⮞
Temps S'Arrête Autour De Nous (Le)
5.30 EUR
- See more - Buy online
Pre-shipment lead time:
On order
Format : Score and Parts
Instrumentation :
Piano, Voice
Publisher :
Martin, Robert
Seller, price & stock
LMI-Partitions
(french language only)
:
On order
Temps S'Arrête Autour De Nous (Le)
5.30 EUR
- Shipped from France
Compositeur(s): S. Prisset / Piano Et Chant / Chanson En Séparée
Content :
Auteurs Divers
Auteur: D. Saval/S. Prisset
SIMILAR ARTICLES
American Company
European Companies
Details
Details
Cantate Domino
Choral
A Coeur Joie
Composed by Claudio Monteverdi (1567-1643). Sacred, Baroque. Choir part. 6 page...
(+)
Composed by Claudio Monteverdi (1567-1643). Sacred, Baroque. Choir part. 6 pages. Published by Editions a Coeur Joie (CJ.A110805107).
$5.95 - See more - Buy online
Pre-shipment lead time:
4 to 6 weeks
Similar items
Details
Details
Mantovani Bruno - L'autre Cote - Soli, Choeur, Orchestre - Chant and Piano
Soli, Mixted choir and accompaniment
Soli, mixted choir and piano
Lemoine, Henry
Commanditaire L'Etat et l'Opéra National du Rhin Notice Un opéra fantastique...
(+)
Commanditaire L'Etat et l'Opéra National du Rhin Notice Un opéra fantastique d'après le roman d'Alfred Kubin, Die andere Seite Le livret a été tiré de L'Autre côté d'Alfred Kubin, traduction française de Robert Valençay revue par Christian Hubin (José Corti, 2000) Musique de Bruno Mantovani Livret de François Regnault (avec la collaboration de Bruno Mantovani) J'avais lu il y a longtemps L'Autre côté d'Alfred Kubin, dont le titre m'intriguait. J'avais dû voir des illustrations étranges, visiblement expressionnistes, audacieuses et cauchemardesques de l'artiste, et je m'étonnais qu'il eût écrit un roman. Le roman, assez vite, me saisit, puisqu'il racontait comment le héros, qui semble bien n'être autre que l'auteur, car il est comme lui dessinateur et a comme lui vécu à Salzbourg, se fait inviter par un ancien camarade de lycée dans un empire en lointaine Asie dont il est devenu le chef, et qu'il s'en va donc de l'Autre Côté, où commencent les aventures... On me fit rencontrer Bruno Mantovani, qui avait la commande d'un opéra, de la part de Nicholas Snowman, pour l'Opéra du Rhin. Nous nous sommes vus ensuite à plusieurs reprises, et je n'eus pas de mal à m'entendre avec ce compositeur moderne, dont les oeuvres que j'ai écoutées de lui me plaisent, qui connaît comme pas un - et de l'intérieur - toute l'histoire de l'opéra - et qui, en outre, comptait bien éviter quelques-uns des écueils sur lesquels nous tombions d'accord que l'opéra parfois s'échoue : sans mépris pour qui que ce soit, mais sans fausse modestie non plus. J'aimais l'opéra, depuis que j'avais vu Maria Callas en chanter deux, et depuis ma participation cinq ans comme dramaturge, ou ne je sais quoi, avec Patrice Chéreau à Bayreuth, et j'avais écrit un livret pour Georges Aperghis, avec qui j'ai eu le bonheur de travailler plusieurs fois. Sans parler d'un autre livret pour un autre opéra à venir. Mais étant essentiellement introduit dans le théâtre, je mesurai combien Mantovani sait que l'amour du théâtre, dont il est un excellent spectateur, est bien souvent le schibboleth qui départage les grands compositeurs d'opéra des autres. Le sujet On ne trouve pas forcément tout de suite un sujet de livret, et ensuite, on ne trouve pas forcément le livret de ce sujet. Nous envisagions quelques pistes, nous nous y engagions, et puis nous n'allions pas loin, ou c'était sans issue. D'entrée de jeu, nous étions convenus d'éviter la reprise d'un mythe ancien, fût-il grec ou amérindien, nous mesurions l'extrême difficulté de trouver un mythe moderne - cela ne s'invente pas - et nous répugnions aussi à prendre un sujet qui s'appliquât à l'actualité politique, faute de certitudes, ou plutôt par la conviction qu'on ne traite pas aisément des malheurs du monde, ou du moins, pas aussi frontalement que certains se l'imaginent. Les Soldats de Zimmermann, par exemple, parviennent à une telle portée esthétique et politique parce qu'il est passé par une pièce de Lenz, qui raconte des événements du XVIIIe siècle, Helmut Lachenmann est parvenu à une oeuvre poignante et d'une extrême beauté avec sa Petite Marchande d'allumettes pour parler du gauchisme, à partir d'un écrit de Gudrun Ensslin, parce qu'il est passé par un conte d'Andersen et par des textes de Léonard de Vinci. Je me suis alors souvenu de L'Autre côté, que j'ai relu, et Bruno et moi sommes vite tombés d'accord que cette oeuvre pouvait d'autant plus fortement nous inspirer que l'atmosphère d'inquiétante étrangeté, de fantastique et de décrépitude, très réussie, dans laquelle l'oeuvre est plongée, était au service d'une cause imaginaire, fabuleuse, invraisemblable, mais qui pouvait fonctionner comme une grande et terrible allégorie politique : l'Empire du Rêve, créé de toutes pièces par un richissime illuminé, Claus Patera, condisciple, donc, du dessinateur, constitué par des restes ramassés ou aux quatre coins du monde, dans une région nauséeuse et miasmatique, dont l'idéal promis au début se révèle vite une imposture, sans qu'on sache à qui la faute, car on apprendra que le dictateur lui-même, qu'on ne voit presque jamais, n'y croit plus guère, et combine dans sa personne les traits d'une adolescence angélique, d'une sénilité précoce et d'une espèce de déphasage complet d'avec ce qui se passe dans son Empire. Et pourtant, ce n'est pas faute qu'il n'ait des partisans fanatiques dans la population bizarre de la ville de Perle, capitale de l'Empire. Lorsqu'un Américain tout aussi richissime viendra prendre le défi de le renverser et de s'arroger le gouvernement de l'Empire, peut-être convient-il que vous n'y voyiez pas aussitôt quelque arrangement d'événements récents, non seulement parce que ce roman fut écrit en 1908, avant même ceux de Kafka (que Kubin rencontra d'ailleurs plusieurs fois, et qui restait perplexe devant L'Autre côté), mais aussi parce que l'imaginaire fantastique et la vision poétique de l'auteur viennent hanter le récit de formes et de couleurs venues d'un autre monde : des profondeurs de l'inconscient, sûrement, à une époque où on lui en supposait encore - du fond d'une Angoisse dont on devine que l'auteur est incessamment traversé - mais surtout d'une capacité plastique de rêverie qui franchit constamment la barrière supposée étanche entre l'écriture et le dessin - et si Kubin ne manque pas d'illustrer son propre livre, lui aussi, d'inquiétants dessins étranges, on admire d'autant plus sa virtuosité que les deux techniques qu'il pratique ici de conserve se défendent très bien chacune indépendamment l'une de l'autre. Comme Holbein illustrant Erasme, comme le Goethe du Voyage d'Italie, comme Kipling s'illustrant ses Histoires comme ça, rares exemples. Le livret Je me suis vite dit que ce serait évidemment à la musique de prendre en charge l'imaginaire et le fantastique, et que les indications scéniques du livret, issues toutes du livre, ne seraient là que pour suggérer ce que le compositeur pouvait lire aussi bien que moi dans l'ouvrage. Mais je me suis dit aussi que puisqu'il y aurait des personnages - nous en avons réduit le nombre - et qu'ils parleraient, c'est-à-dire chanteraient, il fallait prendre le plus grand soin qu'avec assez peu de paroles, on puisse suivre exactement l'histoire, la psychologie des personnages principaux (et ici j'utilise à dessein le vocabulaire le plus conventionnel, non pas pour rassurer le réactionnaire et inquiéter l'avant-gardiste, mais parce que chanter des paroles est la matière même de l'opéra), le cours des événements, en même temps que les transformations, métamorphoses, catastrophes et l'apocalypse d'un Empire démoniaque, suscitées sans doute, au-delà de son tyran, par des forces innommables. Si je lui faisais parfois part des représentations musicales ou rythmiques de certaines scènes qu'il avait la gentillesse d'écouter et de transposer dans son art, Bruno Mantovani était en retour plus qu'attentif à la moindre des répliques à mettre en musique, entendant d'une oreille de théâtre ce qui peut se dire, se chanter, se mi-dire, etc. (il y a bien des façons, depuis longtemps, dans l'opéra ou dans le théâtre musical, de dialectiser en musique la différence du parler et du chanter, opposition qui reste opératoire dans son principe, mais qui s'ouvre depuis au moins Schönberg à des variations infinies). Pour la composition d'ensemble, je sais combien l'harmonie, le contrepoint éventuel (il y a un choral !), le rythme, les timbres peuvent, chez un musicien exigeant, s'engendrer, sinon se déduire, à partir de structures simples ou complexes, de sorte que l'écriture, et, donc aussi la perception, consciente ou inconsciente, d'une oeuvre ne se fassent pas au seul fil du récit, ni en fonction du seul effet, même si, au dire de plusieurs compositeurs que j'admire, l'opéra, par sa nature théâtrale, sa spatialité et sa temporalité spécifiques, demande moins de rigueur apparente que d'autres formes d'écriture. Aussi n'ai-je pu m'empêcher, même dans ce qui n'est que le livret, de suivre ou de m'imposer des structures, elles, fort simples, dans l'organisation des scènes, de leurs rapports de ressemblance ou de dissemblance, de leurs correspondances thématiques, - contrastes, répétitions, citations, allusions - d'autant que la fable principale conte la substitution symétrique, jusque dans son affrontement corporel, entre le Maître de l'Empire et l'Américain qui le renverse. L'hybride Il était aisé, en ce sens, de diviser l'oeuvre en deux actes (même si le roman a davantage de parties et de nombreux chapitres), avec un Prologue et un Epilogue : grandeur et décadence de l'Empire du Rêve, conclura-t-on, même si l'intérêt de ce conte est justement de montrer que tout est déjà pourri dans le Royaume de Perle, et que le salut venu d'ailleurs ne fait que liquider la pourriture ! Oui, l'oeuvre de Kubin, aussi bien dessinée qu'écrite (il a écrit plusieurs autres nouvelles), est foncièrement pessimiste. Lorsqu'il a constaté, moins l'horreur du monde que la capacité qu'a le sommeil de la raison d'enfanter des monstres, pour reprendre la formule de Goya, un peintre qu'il aimait, il lui reste à les lâcher en les dessinant. Si Dieu a créé le monde, Claudel pensait qu'il fallait le lui restituer en louange et en poésie, ou en drames dans lesquels le pire ne fût pas toujours sûr. Si le Diable a fait le monde, dirai-je que Kubin pense qu'il faut lui restituer l'histoire de ses calamités et lui tendre le miroir de ses immondices ? La dernière phrase de L'Autre Côté nous donne une étrange réponse : Le démiurge est un être hybride. Tout un roman de quelques centaines de pages pour parvenir à cette phrase peu claire, digne des Gnostiques des premiers siècles du Christianisme ! Mais la phrase peut aussi bien s'éclairer de ce qu'on a dit : puisque le monde semble mauvais, il faut au moins, pour que le pire n'en soit pas toujours le plus sûr, muni de son carnet de croquis, en faire le relevé régulier, en tenant par l'art le malheur à distance, et en mesurant constamment que le démiurge qui a raté le monde, ne pouvait pas faire mieux, qu'il y a en lui du meilleur et du pire, en bref qu'il est hybride ! Mais hybride après tout comme l'homme lui-même, sa victime et son destinataire - ou plutôt, son dessinateur ! Claus Patera, est en effet un personnage dont on ne sait s'il a gardé son innocence ou s'il est déjà complètement abîmé, intrinsèquement, physiquement et spirituellement hybride, à mi-chemin entre le réel et l'irrationnel, habité de forces obscures ou de pulsions obscènes et morbides, mais l'Américain Hercule Bell, un peu décrit comme un Américain digne de Jules Verne, est pris lui aussi dans une dangereuse oscillation entre le philanthrope vantard et le tyran sanguinaire ! Si donc a lieu le Jugement dernier, car aucune apocalypse n'est à écarter, à défaut de nos fautes, nous montrerons nos pulsions, et pour défendre notre prochain ne sachant dessiner, nous arborerons les illustrations par nous de ce monde où nous avons été jetés. Et si le feu ou le déluge anéantissent toutes choses, peut-être restera-t-il au moins quelque part un trait sur le papier, carbonisé ou délavé. A l'ancien camarade de classe, au dictateur hybride, à cet Américain sauveur lui-même si douteux, et qui font couple à la fin dans une espèce de répugnant coït, s'ajoutent donc le couple principal, Kubin - nous l'avons appelé ainsi, bien que l'auteur de le nomme pas - et sa femme. Nous avons, autour d'eux, réduit à trois les personnages qui les entourent, le Coiffeur-philosophe, qui leur sous-loue un appartement, l'Editeur qui passe un contrat avec le dessinateur, et le médecin Lampenbogen, qui soignera Madame Kubin et accompagnera le mari veuf jusqu'à la fin. Les autres personnages sont des comparses, mais il y a le Choeur, qui a une grande importance, et qui compose le peuple entier de Perle, versatile, monstrueux, prêt à tout, morbide et orgiaque, auxquels s'ajoutent mammifères, serpents et insectes, qui sont peut-être des hallucinations, mais dans un monde fantastique, le cauchemar et la réalité se confondent. Le dessinateur La fin de l'aventure se solde pour Kubin par un rapatriement suivi d'un internement. Il serait alors aisé d'en conclure, comme on le fait souvent dans des cas semblables, que toute cette aventure n'aura été qu'une immense hallucination. Outre que ce n'est pas l'idée d'Alfred Kubin, l'auteur réel du livre, cela ne changerait guère la représentation qui en résulterait sur la scène d'un opéra, où ce qu'on voit, que ce soit la vision d'un Faust ou celle d'un Hoffmann, passe forcément pour réel. Le public ne croit que ce qu'il voit et ce qu'il entend, plus qu'ailleurs, il croit tout ce qu'il voit et tout ce qu'il entend, et c'est lui qui a raison. Surtout, j'aime fort que les dernières paroles de Kubin reviennent à dire que désormais, il passe ses meilleures heures avec du papier, des crayons et des bâtons d'encre de Chine... plus proche de l'artiste rêveur, du voyant... Et ce qu'il représentera désormais s'inspirera donc de cette espèce de cosmologie duelle qu'il évoque à propos de Patera : L'attraction et la répulsion... les pôles de la terre... le jours et la nuit... le blanc et le noir... Le blanc et le noir ! Voilà tout le manifeste esthétique de l'illustrateur expressionniste à qui nous devons, disséminées dans des musées et des livres, ces gravures, reconnaissables entre toutes, devant lesquelles nous nous défendons mal d'un malaise devant les souffrances aisément devinables d'un artiste plus écorché que les autres - la guérison par l'art ? Sa vie, racontée par Kubin lui-même ne nous incite pas à conclure ainsi. Là où nous sommes confrontés à la névrose étrangère et toute constituée, écrit Freud à peu près à l'époque même où Kubin écrit L'Autre côté, dans la vie nous appellerons le médecin et tiendrons la figure pour inapte à la scène. Pourtant, sans remontrer à Jérôme Bosch, à Goya, en tout cas à tous ceux que Kubin admira, jusqu'à Odilon Redon et James Ensor, une bonne partie des oeuvres offensives du XXe siècle n'ont-elles pas consisté, malgré les réticences de Freud, à tirer un peu de jouissance de beaucoup de souffrance, et sans réveiller en nous forcément sadisme et masochisme, à nous inviter, à défaut de pâmoisons devant la beauté, ou de complaisances avec la douleur, à de la compassion devant cette souffrance ? L'oeuvre de Kubin n'est pas exempte de bonté lorsqu'il prend pour finir pitié de son persécuteur moribond, et qu'il va jusqu'à trouver de la beauté à son cadavre : L'image d'un dieu antique ! Comme il est beau ! - mais il y a encore, dans cette oeuvre, une autre source de plaisir dont nous souhaitons que l'opéra la fasse aussi sourdre pour le spectateur, c'est une espèce d'humour rocambolesque et glauque qui rend souvent les pulsions des personnages burlesques, leur sexualité, franchement saugrenue, leurs extases, ridicules ! Telles sont quelques-unes des questions que le musicien et le librettiste se sont d'abord posées, avant le metteur en scène Emmanuel Demarcy-Mota, qui a si intimement adhéré au projet aussitôt qu'il l'a connu et qui y a fait entrer de plain pied ses collaborateurs - telle est cette étrange entreprise qu'il nous plaît à tous trois de regarder encore aujourd'hui comme risquée. Vérifier que le public voudra bien courir le risque avec nous est notre plus cher désir. François Regnault Presse Bruno Mantovani aborde, à bientôt trente-deux ans, son premier opéra avec l'ambition de rendre au fantastique du roman d'Alfred Kubin (1877-1959) sa force originale et son étrangeté narrative. L'Autre côté, fable sans morale, met en scène l'Empire du rêve, absurde refuge contre tout progrès, qui plonge dans le chaos après avoir été soustrait à la dictature de son chef Patéra. Récit admirable et visionnaire, accompagné par l'auteur d'effrayantes illustrations, il a marqué l'Europe centrale littéraire et artistique du début du XXe siècle. Bruno Mantovani, associé au dramaturge François Regnault et au metteur en scène Emmanuel Demarcy-Mota, cherche à rendre le mouvement perpétuel de cet effondrement. L'orchestre y est vaste et brillant, incluant six percussions dont le rôle est d'élargir l'espace sonore. Le choeur - cette masse grouillante proche des images apocalyptiques de Kubin - mobilise et anime la scène. Les rôles solistes enfin se répartissent autour du narrateur, Alfred Kubin lui-même, personnage central emporté dans ce drame sans fin. Cette création mondiale constitue l'élément fédérateur du portrait consacré au jeune compositeur français par Musica, en collaboration avec l'Opéra national du Rhin. Musica Antoine Gindt
71.00 EUR - Sold by Woodbrass
Pre-shipment lead time:
On order
Similar items
Details
Details
...Le Ciel, Tout A L'Heure Encore Si Limpide, Soudain Se Trouble Horriblement... (JARRELL MICHAEL)
Français
Orchestra
[Sheet music]
Lemoine, Henry
Par JARRELL MICHAEL. De la nature... du musical Michael Jarrell, né en 1958, e...
(+)
Par JARRELL MICHAEL. De la nature... du musical Michael Jarrell, né en 1958, est l'un des compositeurs les plus en vue de sa génération. Dans une démarche toute personnelle, qui ne s'est inféodée à aucun mouvement, et dans une quête intérieure inlassablement poursuivie, il a opéré une synthèse de l'héritage des musiques d'après-guerre dont il a extrait certaines caractéristiques techniques pour les mettre au service d'une véritable poétique musicale. En effet, contrairement à ses aînés, il explore moins le langage pour lui-même, faisant des nouvelles techniques le lieu d'une mutation dans la pensée musicale, qu'il ne cherche à le mettre au service de l'expression. Aussi se méfie-t-il d'une conceptualisation excessive, et de l'utopie dont l'oeuvre serait porteuse, préférant mettre en valeur les vertus d'un artisanat qu'il enseigne par ailleurs à Vienne et à Genève, ainsi que lors de nombreux séminaires à travers l'Europe. Ses oeuvres, facilement identifiables dans l'abondante production contemporaine, sont toutes liées les unes aux autres, non seulement par une certaine forme de sensibilité, leur tonalité propre, mais aussi par la récurrence de certains traits que Jarrell retravaille dans des contextes différents. Il s'est ainsi très tôt constitué un univers qu'il ne cesse de remodeler, visant moins l'originalité apparente de chacune des pièces qu'un déplacement constant des perspectives dans lesquelles les mêmes idées, en elles, peuvent être appréhendées. 'Cent fois sur le métier...' voilà quelle pourrait être sa devise. On trouve ainsi dans chacune de ses oeuvres quelque chose de familier qui acquiert en même temps une certaine étrangeté, sentiment qui constitue peut-être un élément essentiel de son expressivité. La musique de Jarrell arpente les régions du rêve et de l'irréalité, à la recherche de son moment de vérité, souvent situé dans les sonorités les plus graves et tes plus lentes, là où le temps, ailleurs agité, s'immobilise. C'est peut-être ce qui confère à sa musique une forme de tendresse inséparable de la beauté sonore, allant jusqu'à un esthétisme raffiné, loin des recherches extrêmes et des formulations autoritaires. Chez lui, même les techniques instrumentales les plus inhabituelles, ou les sonorités électroniques, auxquelles il a souvent recours, sont rapatriées dans un monde sensible emprunt de pureté où ce sont les qualités expressives qui dominent. Celles-ci ne renvoient pas forcément au moi du compositeur, qui tend au contraire à s'effacer, mais davantage à l'essence même du musical, au phénomène en soi, porteur d'une présence singulière au monde. On retrouve de telles qualités dans sa dernière oeuvre, ...Le ciel, tout à l'heure si limpide, soudain se trouble horriblement..., commandée par l'Orchestre de la Suisse Romande. Elle fait appel à un grand orchestre symphonique standard: 3 flûtes (dont alto et piccolo, 2 hautbois et cor anglais, 2 clarinettes et clarinette basse, 2 bassons et contrebasson, 4 cors, 3 trompettes, 3 trombones, tuba, harpe, timbales, 4 percussions (vibraphone, glockenspiel, cloches tubes, cymbales, bongos, tam-tam, grosse caisse, temple blocks, tom grave, spring coils, triangle, mark tree) et cordes. Malgré un titre qui pourrait sous-entendre un élément programmatique, l'oeuvre appartient à la catégorie de la musique pure. L'orchestre y est traité de façon conventionnelle, mais avec une virtuosité d'écriture, un raffinement dans la sonorité qui exige beaucoup de ses interprètes. D'un seul tenant, l'oeuvre se divise en quatre parties principales d'inégale longueur, les deux premières étant plus importantes que les deux suivantes: la première est constituée d'un continuum de notes rapides réparties entre les cordes et Les bois, tandis que les trompettes, doublées par différents instruments, lancent une figure d'appel incisive qui s'allonge progressivement. L'écriture est d'une grande virtuosité, les figurations en triples croches passant d'un instrument ou d'un groupe à un autre. Les notes rapides se figent une première fois dans des oscillations jouées notamment par les cordes divisées, puis à travers des notes répétées qui traversent toute la texture orchestrale. Après un passage intermédiaire privilégiant les sons graves, l'écriture vive reprend jusqu'à un sommet dramatique marqué par des trilles, aussitôt suivi d'une désintégration qui mène à la seconde partie. Celle-ci débute avec des quintes jouées par les cordes graves divisées et colorées par les percussions (les contrebasses, qui doivent modifier leur accord, jouent des sons harmoniques). La musique semble vouloir repartir d'un point originel, elle se réinvente à partir d'une structure élémentaire, dans une extrême douceur. L'impétuosité du début laisse place à une grande délicatesse des sonorités. C'est un trait que l'on retrouve dans de nombreuses pièces de Jarrell: après l'effervescence d'une écriture brillante, agitée, nerveuse, que l'auditeur suit dans sa course folle, vient un moment réflexif et profond, qui nécessite une réorientation de l'écoule, une plongée dans la nature même du phénomène sonore. La trame qui se déploie dans un tempo lent offre ainsi une autre image de la sonorité orchestrale, comme si une musique des origines, au caractère de litanie, était soudain dévoilée sous la couche éclatante du début. Elle donne le sentiment d'avoir commencé bien avant son moment d'apparition, comme si elle provenait des couches profondes de la conscience, d'une mémoire archaïque. D'ailleurs, Jarrell réélabore ici un passage d'une pièce antérieure, Music for a While, lui reprenant son matériau de base. Le sentiment de profondeur est dû au formidable ralentissement du temps, qui nous met soudainement en apesanteur, mais aussi à une forme en spirale, qui tranche avec la musique directionnelle qui précédait. L'effet que provoque la distance sensible entre de tels contrastes est onirique: on ne sait plus si la première partie, qui nous échappe en se projetant vers l'avant, n'était qu'une forme illusoire, ou si nous entrons, avec la partie lente, dans une sorte de rêve éveillé. Un passage central, dans cette seconde partie, s'organise autour de guirlandes sonores à la harpe et aux cloches que tout l'orchestre remplit de sonorités suaves. Les arpèges descendants des vents doublés par des pizzicatos de cordes, que transpercent des notes répétées aux trompettes et aux cors, dans un climat encore doux, annoncent la reprise du mouvement frénétique. Mais cette fois, ce sont moins des figures virevoltantes qui passent à travers les pupitres que des blocs de notes joués par la masse des instruments: des figures qui s'élancent vers le haut aboutissent à des notes répétées, en une forme d'antiphonie, et mènent à un sommet d'intensité. Après quoi, en guise de coda, une quatrième partie nous conduit à une fin mourante: l'harmonie se fige, les polyrythmes annulent toute sensation de mesure, les longues tenues des instruments graves chutent chromatiquement, les percussions jouant des figures rituelles, en résonance, jusqu'à l'immobilité finale. Le titre de la pièce provient de Lucrèce (De la nature). Il n'a pas de signification structurelle immédiate, comme souvent chez Jarrell, mais exprime en quelques mots l'idée qui avait présidé au morceau. Le trouble s'apparente ici à une forme d'étrangeté, à quelque chose d'inquiétant qui n'apparaît pas de façon narrative, tel un vent d'orage dans un ciel serein, mais comme l'essence même de l'articulation formelle entre deux types d'écriture, deux types d'expression qui exigent des temporalités opposées l'une à l'autre. La soudaineté, c'est le renversement entre les deux. Pourtant, on retrouve un même noyau entre les parties vives et les parties lentes, la quinte jouant dans les deux cas un rôle structurel, et le mib apparaissant comme une note polaire (toute la musique de Jarrell est aimantée par des pôles qui orientent l'écoute). Si le passage du limpide au trouble se traduit par la sonorité orchestrale, par le maniement très sensible des timbres qui provient en grande part de la tradition orchestrale française, il se manifeste aussi par des figures qui évitent tout profil thématique, toute forme mélodique au sens traditionnel du terme, et qui composent la texture. L'auditeur a directement à faire avec la matière sonore. Et celle-ci est composée de part en part. L'adjectif poétique vient à l'esprit pour définir une invention qui s'écarte aussi bien des formes illustratives que des constructions schématiques, et qui repose essentiellement sur l'organisation des hauteurs au détriment des effets, des sonorités bruiteuses ou des gestes iconoclastes. Et malgré les passages brillants, malgré les explosions sonores toujours maîtrisées et un maniement virtuose de l'orchestre, cette poétique révèle un caractère fondamental plutôt intimiste. Philippe Albèra / contemporain / Répertoire / Orchestre
43.90 EUR - Sold by LMI-partitions
(Seller in french langage)
Pre-shipment lead time:
On order
Similar items
2 sellers
Details
Details
...Un Temps De Silence... Concerto Pour Flûte (JARRELL MICHAEL)
Français
Flute, Orchestra
[Sheet music]
Lemoine, Henry
Par JARRELL MICHAEL. Michael Jarrell est un compositeur du dialogue. La plupart ...
(+)
Par JARRELL MICHAEL. Michael Jarrell est un compositeur du dialogue. La plupart de ses oeuvres récentes pour grande formation mettent en regard, en écho ou en résonance un ou plusieurs solistes et la masse orchestrale. Citons ...prisme / incidences... pour violon et orchestre (1998), Assonance IX pour clarinette et orchestre (2000), le concerto pour piano Abschied (2001), Epigraphe pour accordéon et orchestre (2003), ou encore Sillages, avec flûte, hautbois et clarinette solistes, joué en première mondiale pendant la saison 2005-2006 de l'Orchestre de la Suisse Romande. Sa toute dernière création ...un temps de silence..., met cette fois la flûte seule en vedette. 'Ce n'est pas un concerto à proprement parler, mais un peu plus que les autres quand même !', confie avec malice le compositeur genevois (entretien réalisé par Luca Sabbatini en février 2007 à Genève). 'Bien sûr, il n'y a pas de hiérarchie traditionnelle soliste/accompagnement. La flûte doit constamment trouver sa place. L'orchestre ne joue pas un rôle de faire-valoir, il possède son autonomie. En cela, ...un temps de silence... est plus proche de mon concerto pour piano que de ...prisme / incidence..., où tout venait du violon.' Comme le titre le suggère, la musique de cette nouvelle oeuvre tend vers sa propre dissolution. 'J'ai voulu faire entendre différents types de silence', confirme Michael Jarrell. 'On ne peut les percevoir qu'en variant les contextes. Le silence n'est pas le même après un seul accord ou après une cascade de notes.' Plusieurs idées temporelles d'affrontent. L'une, très pulsée, naît de l'orchestre et se transmet à la flûte. Une autre correspond à 'des moments hors du temps, qui glissent vers le silence'. La virtuosité exigée du soliste atteint des niveaux de difficulté proprement diaboliques. 'Emmanuel Pahud est venu me rendre visite et nous avons travaillé sur ce qu'il était possible de faire à la flûte', raconte le compositeur. 'La partition est écrite sur mesure, en tenant compte des capacités d'Emmanuel.' ...un temps de silence... s'ouvre sur trois accords marqués des cordes, percussion, harpe et piano, qui reviendront trois fois de façon audible, mais orchestrés différemment. Ces accords génèrent également 'l'harmonie fantôme' sur laquelle repose l'oeuvre. L'orchestre installe peu à peu une pulsation régulière, ce qui 'plonge la flûte dans une situation de stress', selon Michael Jarrell. Elle s'accroche, tente de rattraper l'orchestre, court après lui à bride abattue. La subtilité de la mise en place, avec de nombreux échanges ou superpositions rapides entre soliste et orchestre, rend tout le passage périlleux. Un grand tutti introduit la partie centrale, où les protagonistes entrent en symbiose sur un tempo très lent, qui dérive peu à peu vers un 'hors temps' énigmatique. Puis le silence. La dernière partie repart au galop, mais cette fois c'est la flûte qui dicte son rythme à l'orchestre, qui devient l'axe autour duquel tous les autres instruments tournent. L'orchestre finit par prendre le dessus dans ce jeu du chat et de la souris, au cours d'un épisode d'environ une minute, mené à une vitesse vertigineuse. Deux des trois accords du début reviennent, puis se diluent sur un tempo lent, où les percussions, notamment le bongo, dominent. Michael Jarrell cite alors son propre opéra Galilée, créé au Grand Théâtre de Genève la saison dernière: soutenu par trois rins japonais et quelques instruments, un woodblock aigu joue une pulsation régulière, sur laquelle la flûte vient poser ses commentaires. L'harmonie fait du sur place, le temps se fige, comme un arrêt sur image. La musique ne disparaît pas dans le silence. Elle est devenue son négatif, son ombre, son souffle. Luca Sabbatini in Programme du concert de l'Orchestre de la Suisse Romande du 22 mars 2007, Victoria Hall (Genève) / contemporain / Répertoire / Flûte Traversière et Orchestre
40.80 EUR - Sold by LMI-partitions
(Seller in french langage)
Pre-shipment lead time:
On order
Similar items
Details
Details
Dancing Poems (PEPIN CAMILLE)
Mezzo-Soprano, Violoncelle et Piano
Jobert
Par PEPIN CAMILLE. Il s'agit d'un cycle de mélodies pour mezzo-soprano, violonc...
(+)
Par PEPIN CAMILLE. Il s'agit d'un cycle de mélodies pour mezzo-soprano, violoncelle et piano - commande de l'Association Olivier Messiaen au pays de la Meije - dédié à Anne Le Bozec, Yan Levionnois et Fiona McGown. Ce choix autour de la danse m'est venu à la lecture de cette phrase du poète américain Ezra Pound (1885-1972) - chef de file du mouvement imagiste et moderniste - dans son ABC of Reading : 'Music begins to atrophy when it departs too far from the dance... poetry begins to atrophy when it goes too far from music ('La musique commence à s'atrophier lorsqu'elle s'éloigne trop de la danse... La poésie commence à s'atrophier lorsqu'elle s'éloigne trop de la musique'). C'est cette phrase qui m'a inspirée pour les Dancing Poems. Les quatre mélodies de ce cycle ont été composées d'après les poèmes At the still-point de Thomas Stearns Eliot (1888-1965), Slow Movement de William Carlos Williams (1883-1963), To a child dancing in the wind et Those dancing days are gone de William Butler Yeats (1865-1939). Véritablement pensée avec un rapport au corps, ma façon de concevoir le rythme est plus spontanée qu'intellectualisée. J'ai besoin de sentir intérieurement une rythmique - corporellement - avant de la coucher sur le papier. Musique et danse sont ainsi intimement liées. Pour moi, composer, c'est quelque part le point de rencontre entre la musique, la danse et la poésie - le point où chacune de ces disciplines est indissociable l'une de l'autre. Aussi, mon choix s'est porté sur la littérature anglo-saxonne, que Fiona McGown pratique à merveille et qui en fait ressortir toute la musique des mots. J'ai alors imaginé son timbre magnifique entremêlé à celui du violoncelle - instrument que j'aime tout particulièrement. Dans tout le cycle, l'enjeu a été de créer une ambiance intime et lumineuse. Les couleurs et les timbres se mélangent de manière à créer un halo sonore résonnant et flottant autour ces trois instruments. Ainsi, le halo contribue à recréer ce point particulier de rencontre entre la musique, la danse et la poésie - un point hors du temps libéré des tensions du monde. Le cycle est également imprégné de rythmes répétitifs et dansants, et les mélodies sont construites sur des formes simples utilisant des refrains. Cela confère à l'ensemble une couleur populaire, propre à l'expression de la danse. La première mélodie, At the still-point, cherche à retranscrire cet état de transe par un accompagnement répétitif où piano et violoncelle se mélangent pour créer une texture planante. Il est conçu comme un moteur essentiel au sein duquel le mouvement est toujours présent. Sa répétition permet toutefois de conserver une immobilité apparente. La voix, sensuelle, se déploie sur ce tapis sonore brumeux et flottant. Point d'équilibre fragile, ce still point n'est donc ni en suspens, ni en mouvement : il est les deux à la fois. C'est le moment où le temps s'arrête et où nous nous retrouvons immergés dans nos propres mondes. J'ai imaginé certains vers comme un refrain, rappelant régulièrement l'équilibre subtil et délicat de ce still point. La seconde mélodie, Slow Movement, est le mouvement lent du cycle et évoque les souvenirs - ces trésors que l'on peut enfermer une boîte. J'ai donc choisi d'utiliser la voix parlée. Seuls le début et la fin sont fredonnés (éteint, sans timbrer) comme un écho au thème de violoncelle. Violoncelle et piano prennent tour à tour la parole pour chanter l'expression des mots déclamés dans ce numéro. Les deux dernières mélodies évoquent successivement l'enfance et la vieillesse. To a child dancing in the wind décrit un enfant dansant sur le rivage, insouciant des sons menaçants qui l'entourent. Le fracas incessant des vagues, les hurlements du vent, ou encore les gouttes d'eau salée qui perlent de ses cheveux sont autant d'images des évènements de la vie qui nous assaillent. Le rugissement du vent et le déferlement des vagues semblent être une allusion aux injustices et au désordre de la vie ('L'amour est perdu aussitôt qu'il est gagné et l'imbécile triomphe'). Toutefois, l'imbécile peut être une personne motivée par l'amour et ne se souciant pas du reste. 'Le meilleur ouvrier est mort', mais il était peut-être le meilleur parce qu'il a travaillé avec amour. Ce poème parle donc à la fois de l'insouciance de l'enfance, et de l'expérience de la maturité. J'ai choisi de transcrire en musique cette insouciance de l'enfant qui danse, cette incarnation de la vie dans le moment présent, en un véritable moment vif et dansant. De plus en plus apaisée, la danse s'achève et nous ramène à la réalité du monde adulte avec la dernière mélodie du cycle. Ici, Yeats fait allusion aux moments heureux qui ont pris fin. Les jours dansants sont terminés. L'épouse et les enfants ont disparu. Un corps enveloppé dans un haillon sale évoque aussi bien la mort que l'éclat de vie perdu. La boucle rythmique utilisée traduit avec mélancolie et sensualité les heureux jours disparus. Les vers 'I carry the sun in a golden cup, the moon in a silver bag' à la fin de chaque strophe sont utilisés comme un refrain. Ils portent à la fois l'idée du rayonnement du soleil comme éclat de vie et de l'ombre de la lune qui tombe délicatement dessus comme un voile mystérieux. Mais peu importe que la mort arrive car l'on peut toujours danser et chanter. Jusqu'à notre dernier souffle. / Contemporain / Répertoire / Mezzo-Soprano, Violoncelle et Piano
58.00 EUR - Sold by LMI-partitions
(Seller in french langage)
Pre-shipment lead time:
On order
Similar items
Details
Details
Don Helms Your Cheatin Heart - Steel Guitar Song Book (HELMS DON)
Guitare Tablatures Country - Songbooks
[Sheet music + CD]
Mel Bay
E13Th Non Pedal. Par HELMS DON. Le songbook tant attendue de l'un des joueurs pl...
(+)
E13Th Non Pedal. Par HELMS DON. Le songbook tant attendue de l'un des joueurs plus populaires de tous les temps. Ces dix morceaux est parmi les chansons les plus populaires chantées par Hank Williams. L'onglet et le CD comporte l'intro, sauvegarde derrière le chanteur, tournant autour d'et la fin de chaque chanson. Vous serez surpris que Don jamais utilisé l'accordage de E13th tel que nous le connaissons. Il avait les chaînes de 7e et 8e ajustées pour c# et un, et il a jamais utilisé une fois un poste de barre oblique ! Le livre solo peut être joué sur la guitare à cordes 6 ou 8 comme Don jamais utilisé les chaînes de 7e et 8e dans ce livre. CD comprend chaque tune et sauvegarde pour chacun. Le CD a été enregistré par Don Helms. / Niveau : Débutant à Intermédiaire / Tablatures / Guitare Tablatures Country - Songbooks
23.32 EUR - Sold by LMI-partitions
(Seller in french langage)
Pre-shipment lead time:
3-10 days - In Stock Supplier
Similar items