Tina Singu

This African folksong has been adapted into a joyful celebration of music and singing. The adapted Sotho lyrics are easily learned and alternate with new English words and music.

Par MANTOVANI BRUNO. L'Arménie est un extraordinaire vivier d'instrumentistes et de chanteurs pour le répertoire classique. C'est aussi un pays où la musique traditionnelle est particulièrement développée et touchante. L'instrument emblématique de ce répertoire populaire est le 'doudouk', instrument à anche double, comme le hautbois, mais dont le timbre envoûtant se rapproche plus de celui du violoncelle. La transition du son au souffle, les inflexions permettant de passer d'une note à une autre (en usant de la micro-tonalité) sont autant d'éléments timbriques singuliers. De même, la musique pour doudouk peut être à la fois rythmique (une partie du répertoire arménien repose sur des procédés d'ostinati) et très lyrique. Au moment d'écrire une oeuvre pour flûte destinée au concours de l'ARD, j'ai pensé qu'il pouvait être intéressant de 'pervertir' cet instrument occidental en tentant, par l'utilisation de techniques spécifiques, de lui donner une couleur arménienne. En outre, j'ai puisé dans le répertoire de ce pays quelques idées musicales (en m'inspirant notamment du jeu du grand virtuose Araïk Bartikian). Ces Quatre mélodies ne sont aucunement une transcription de pièces arméniennes, car le langage n'est pas modal, par exemple. Mais elles sont une interprétation occidentale et contemporaine d'une matière musicale traditionnelle dont la richesse est infinie. Bruno Mantovani / contemporain / Date parution : 2010-07-23/ Répertoire / Flûte Traversière

Fantaisies : sept pièces pour piano Partition, Format 22 x 32 cm, 24 pages, avec partie séparée de la pièce Marcel, pour piano 4 mains. Compositeur Maria Inês Guimaraes. Ce recueil est un voyage musical à travers des compositions créées dans une pensée esthétique éclectique. Assez courtes, ces pièces lient un certain néoclassicisme aux modes d?écriture des musiques contemporaines et, dans deux d?entre elles, aux rythmes brésiliens. Les formes utilisées sont très diversifiées et construites par des traits contrastés qui sont comme des passerelles menant à une évasion singulière. Maria Inês propose aux jeunes pianistes, entre la 3e et la 6e?année d?apprentissage, une rigueur d?écriture, mais sans figer la partition. Elle laisse aussi au duo professeur-élève, s?il le souhaite, un champ de possibilités à explorer selon leurs parcours et leurs sensibilités. Maria Inês Guimarães est pianiste concertiste, compositrice, musicologue, pédagogue. Elle est présidente du Centre Euro-brésilien de Musique (Cebramusik) et du Club de Choro de Paris et professeur de piano et improvisation libre au Conservatoire d?Antony depuis 1999. Elle a réalisé ses études musicales au Brésil dans le cadre classique et a aussi une formation en musiques improvisées. En France, depuis 1988, Maria Inês a étudié à l?École Normale de Paris et elle a soutenu un doctorat en Histoire de la Musique et Musicologie à la Sorbonne-Paris IV. Son ?uvre en tant que compositrice et interprète est publiée en Europe et en Amérique Latine. Sa discographie comporte onze CD?: Alma Brasileira, Fronteras Latinas, Nepomuceno, Oswald, Danses et oiseaux du Brésil, Dominica in Palmis-Lobo de Mesquita, Saudades das Selvas Brasileiras-Villa-Lobos, Axuí, Primavera, Contrepoint-Villa-Lobos-Kurtág et Norte e Sul. Angelus Petite fantaisie Pièce pour Carolina Romance et Rigaudon João Antônio Harmonius, melodius Marcel