Henri Jérôme Bertini was born in London on October 28, 1798, but his family returned to Paris six months later. He received his early musical education from his father and his brother, a pupil of Muzio Clementi. He was considered a child prodigy and at the age of 12 his father took him on a tour of England, Holland, Flanders, and Germany where he was enthusiastically received. After studies in composition in England and Scotland he was appointed professor of music in Brussels but returned to Paris in 1821. It is known that Bertini gave a concert with Franz Liszt in the Salons Pape on April 20, 1828. The program included a transcription by Bertini of Beethoven's Symphony No. 7 in A major for eight hands (the other pianists were Sowinsky and Schunke.) He was also admired as a chamber music performer, giving concerts with his friends Antoine Fontaine (violin) and Auguste Franchomme (cello). He remained active in and around Paris until around 1848 when he retired from the musical scene. In 1859 he moved to Meylan (near Grenoble) where he died on September 30, 1876.
Bertini concertized widely but was not as celebrated a virtuoso as either Friedrich Kalkbrenner or Henri Herz. One of his contemporaries (Marmontel) described his playing as having Clementi's evenness and clarity in rapid passages as well as the quality of sound, the manner of phrasing, and the ability to make the instrument sing characteristic of the school of Hummel and Moschelès. Thomas Tapper, in the preface of his edition of the Études Op.100 published by Oliver Ditson, says:
He was in his time a shining example of the most admirable qualities of an artist. Living in an age of garish virtuosity, and hailed as a brilliant executant himself, he maintained nevertheless the most rigorous standards of musicianship in his playing, in his compositions, and in the music which he appeared before the public to interpret. This is the more remarkable when one considers that his manhood was reached during the luxuriant period of French romanticism and that the extravagances of the literary outburst were reflected in the musical movements of the time. Virtuosity was subjected to sore temptations and many succumbed. Bertini stood for the sounder qualities of the artist and gradually acquired an extended and remunerative prestige. His life was singularly devoid of incident and official distinction, but the legacy of pedagogic works which he has left to us and his honorable activity give it every right to be called a success.
Bertini was celebrated as a teacher. Antoine Marmontel, who devoted the second chapter of his work on celebrated pianists to Bertini, wrote
He was unsurpassed as a teacher, giving his lessons with scrupulous care and the keenest interest in his pupils' progress. After he had given up teaching, a number of his pupils continued with me, and I recognized the soundness of the principles drawn from his instruction.
It is above all in the special class of studies and caprices, that Bertini's immense popularity is founded. It is here that he occupied a unique position and opened the path over which the next generation of composers was to rush after him. In each of his numerous collections of studies, embracing every degree of difficulty, he has insistently given to every piece, easy or difficult, brief or extended, a character of salient melody. The technical problem to be overcome presents itself as a song; even where the study is devoted to the problem of velocity the general contour falls into a melodic curve, and this is the first and transcendent cause of the universal success of these pieces, which are, furthermore, natural in respect to rhythm and carefully thought out harmonically.
Robert Schumann, in a review of one of Bertini's piano trios in the Gesammelte Schriften, comments that Bertini writes easily flowing harmony but that the movements are too long. He continues: 'With the best will in the world, we find it difficult to be angry with Bertini, yet he drives us to distraction with his perfumed Parisian phrases; all his music is as smooth as silk and satin.' German sentimentality has never appreciated French elegance. (The quote is taken from Cobbett's Cyclopedic Survey of Chamber Music, Second Edition, Volume 1, page 124.)
Bertini is best remembered today for his piano method Le Rudiment du pianiste, and his 20 books of approximately 500 studies.
The Nonetto Op. 107
The Nonetto opus 107 for flute, oboe, bassoon, French horn, trumpet, viola, cello, double bass, and piano, composed in 1835, is one of Bertini's major works. Berlioz wrote a review in Maurice Schlesinger's widely distributed and very influential La Revue et Gazette musicale de Paris of a performance at a music evening given by the Tilmant brothers on May 6, 1838:
That same evening a Nonetto by Bertini for piano, viola, cello, oboe, flute, horn, bassoon, trumpet and bass, was performed. It is a great and beautiful composition in which each instrument contributes to the whole according to its importance and idiomatic qualities, without trying to stand out individually. The piano itself is only entrusted those parts which contribute to the musical sense of the moment, and makes no effort toward brilliance for brilliance's sake. Beethoven himself followed this philosophy in his immortal trios. Amongst other movements, this Nonetto includes an adagio entitled La Melancolie which provides more than its title might indicate; it is so grandiose, at times so majestically sombre, that the sentiment of melancholy one expects is overshadowed by ideas of a much higher and rare order. In no way do I mean to quibble with the title, God forbid; all I wish to say is that this admirable work is not only melancholic, but also much more. In the Scherzo and Finale one finds details of graceful melancholy as well as vivacious charm, but the Adagio rises up in the centre of the work like the Mont Blanc among its neighbouring peaks; it dominates all; it is a sublime and profound meditation which provides an almost painful impression that cannot be forgotten.
Berlioz later made further comments about this evening in the July 6 edition of Le Journal des débats:
The Nonetto by Bertini... is the work of a great musician with a lively and ardent imagination, who will grow stronger and more powerful if he refrains from his attempts to encourage applause as he occasionally sought to do in the first movement. His peroration was all too obvious and he is seen to be too preoccupied with achieving success and producing effects. This detracts from the free flowing of his thoughts. This fault does not exist in the other parts of the Nonetto. In composing these the author, fully involved in his subject, undoubtedly forgot that he was actually writing for his public, and concerned himself only with the task at hand and the ultimate unity of the work. Which of these last three movements is our favourite? The Adagio, above all, is without question a noble and magnificent inspiration whose sombre poetry reminds us of the sublime greatness of Beethoven's Sonatas. This is admirable.
The Nonetto was reduced to a quintet (flute or violin, violin, viola, cello and piano) by Charles Schwencke, a pianist and composer from Hamburg who was living in Paris. This appears to have been done for amateur musicians: the flute part, which can be replaced by a violin, contains frequent octave transpositions to make it easier to play.
(Retracter)...(lire la suite)
PARTITION